• Program seni "Epik Penyatuan Bergema Selamanya"
  • Budaya, kesusasteraan, dan seni mesti mencerminkan semangat era kontemporari.
  • Tekun memupuk ilmu pengetahuan dan mengekalkan "api" seni.
  • Majalah Kesusasteraan dan Seni dalam Kehidupan Sastera dan Seni Ca Mau

Dengan tema: “Kewartawanan Revolusioner di Ca Mau: Tradisi Bangga - Masa Depan yang Teguh”, program seni yang terdiri daripada tiga bab dan pelbagai persembahan termasuk lagu, tarian, sandiwara kecil, dan muzik rakyat tradisional Vietnam, sekali lagi dipersembahkan oleh sekumpulan besar seniman dan pelakon. Bersama-sama, mereka menggunakan seni untuk menceritakan sejarah 100 tahun kewartawanan revolusioner yang gemilang, mengesahkan kedudukan, peranan, dan sumbangan penting kewartawanan revolusioner Vietnam dalam perjuangan untuk pembebasan negara, membina, dan mempertahankan Tanah Air.

Khususnya, lagu vọng cổ "Proud of Journalism" (oleh penulis Lý Bông Dừa), yang dipersembahkan sebagai duet oleh Artis Rakyat Hoa Phượng dan pemenang Anugerah Golden Bell Bùi Trung Đẳng, menjadi angin yang menyegarkan jiwa para wartawan. Kami berpeluang bertemu dengan penulis serta kedua-dua artis tersebut untuk mendengar perasaan mereka tentang penyertaan dalam acara yang indah ini.

Pengarang Ly Bong Dua: Digubah dengan segenap rasa syukur dan bangga.

Penulis Ly Bong Dua percaya bahawa ulang tahun ke-100 Hari Akhbar Revolusi Vietnam merupakan satu peristiwa penting. Oleh itu, sebagai seorang penulis, ditugaskan untuk menggubah lagu Vong Co dan menyumbang lirik kepada program artistik itu telah memberikannya perasaan emosi yang mendalam. Pengarang: Ly Bong Dua

Lagu rakyat tradisional Vietnam "Proud of Journalism" telah digubah oleh penulis dalam masa kira-kira dua hari dengan penuh rasa bangga, setelah meluangkan masa untuk menyelidik sejarah dan perkembangan kewartawanan revolusioner Vietnam secara umum, serta landskap kewartawanan di wilayahnya. Apa yang paling menyentuh hati Ly Bong Dua ialah maklumat dan kisah tentang wartawan dan martir Nguyen Mai, dedikasi dan komitmennya terhadap penulisannya dengan penuh semangat patriotisme, karya-karyanya yang ditulis dengan darah, dan perjuangannya yang berani serta pengorbanannya yang gemilang. Di samping itu, beliau amat tersentuh dengan menemui imej arkib profesion kewartawanan, halaman akhbar yang diwarnai dengan peredaran masa, merangkumi kehidupan, profesion, dan semangat kebangsaan.

"Mungkin, memandangkan sifat lagu rakyat yang pendek dan ringkas, liriknya tidak dapat menyampaikan sepenuhnya rasa bangga dan hormat yang saya rasakan terhadap kewartawanan. Tambahan pula, pemahaman saya sendiri mungkin tidak begitu mendalam. Walau bagaimanapun, dengan segala rasa terima kasih saya, saya telah berusaha sedaya upaya untuk menggubah karya ini sebagai hadiah dan ucapan tahniah untuk peristiwa yang sangat penting ini," katanya.

Beliau seterusnya berkongsi: “Wartawan revolusioner adalah jambatan yang menghubungkan Parti dan pada masa yang sama menyuarakan suara rakyat. Semua agensi, jabatan dan sektor sentiasa memerlukan suara wartawan. Suara seorang wartawan adalah suara kebenaran, menyuarakan kebenaran, dan penyebaran ini mempunyai impak yang kuat kepada orang ramai. Lagu rakyat tradisional Vietnam (vọng cổ) merupakan ungkapan rasa terima kasih kepada masa lalu yang gemilang, dan juga mencerminkan sentimen ramai generasi seterusnya, terutamanya wartawan muda hari ini, apabila memikirkan tentang profesion ini. Wartawan hari ini akan bersedia untuk meneruskan jejak langkah nenek moyang mereka yang gemilang dan mengamalkan profesion mereka dengan hati yang suci, menegakkan kebenaran dan membina kepercayaan dalam kalangan rakyat. Itu juga merupakan sumber kebanggaan yang wujud dalam profesion yang sememangnya suci – kewartawanan.”

Artis Rakyat Hoa Phượng: Lagu itu dinyanyikan sebagai ucapan terima kasih kepada profesion kewartawanan.

Seniman Rakyat Hoa Phượng merakamkan ucapan terima kasih yang mendalam kepada pihak media atas perhatian baik mereka kepada para seniman dan penulis.

Seniman Rakyat Hoa Phượng tidak dapat menyembunyikan keterujaannya menyertai program seni ini. Baginya, ini bukan sahaja peluang untuk wartawan tetapi juga untuk seluruh orang ramai mengimbau kembali perjalanan 100 tahun kewartawanan revolusioner – satu perjalanan panjang yang penuh dengan suka duka tetapi juga sangat gemilang. Dan pastinya, sebagai seorang seniman, berdiri di atas pentas untuk mempersembahkan lagu tradisional tentang kewartawanan adalah satu kebahagiaan yang besar.

Oleh itu, apabila dia memegang karya baharu, dia meluangkan masa mengkaji liriknya, mencurahkan banyak emosi supaya apabila dia menyanyikan duet dengan "pelakon utama lelaki" Bui Trung Dang, ia akan menjadi harmoni yang sempurna, lembut dan lirik, di samping menyampaikan sepenuhnya makna dan mesej yang ingin disampaikan oleh pengarang.

Dalam lagu rakyat tradisional Vietnam ini, Artis Rakyat Hoa Phượng menghargai baris-baris seperti: "Saudara, kami mencintai profesion kami kerana kami mencintai tanah air kami/ Jadi kami mencintai setiap perjalanan, setiap jalan yang kami ambil/ Kewartawanan - menyampaikan keadilan kepada kehidupan/ Kami seperti penjaga pintu senyap yang memisahkan kebaikan daripada kejahatan" atau " Kami adalah wartawan di masa aman, ketika senjata senyap, dan tanggungjawab kami sangat berat di bahu kami...".

Dengan lebih 30 tahun aktiviti seni yang berdedikasi, Artis Rakyat Hoa Phượng menganggap dirinya agak pendiam dan tidak banyak bercakap, jadi dia berasa teragak-agak apabila dihubungi untuk temu bual oleh pihak media. Walau bagaimanapun, setiap kali dia berpeluang berinteraksi dengan media, melalui perkongsiannya yang ringkas dan tulus, dia menyedari bahawa seni dan kewartawanan adalah dua bidang yang saling berkaitan dengan indah dalam memenuhi misi mereka untuk menyebarkan maklumat dan berkhidmat kepada orang ramai.

“Pada kesempatan ini, Hoa Phượng ingin merakamkan ucapan terima kasih yang tidak terhingga kepada pihak media atas perhatian mereka terhadap para seniman secara amnya dan dirinya khususnya. Sepanjang kerjayanya, pihak media telah menyaksikan, mengiringi, menyokong, dan membantu membawa nama Hoa Phượng lebih dekat kepada khalayak dekat dan jauh. Mungkin pada masa hadapan, apabila mendengar lagu vọng cổ "Proud of the Journalism Profession," beliau pasti akan menemui beberapa bahagian yang beliau tidak berpuas hati sepenuhnya, tetapi pada masa ini, apa yang beliau sampaikan kepada khalayak adalah dengan semua emosinya yang tulen dan usaha yang sepenuhnya dilakukan dalam lagu vọng cổ tentang kewartawanan ini,” kata Artis Rakyat Hoa Phượng dengan puas.

Artis Bui Trung Dang: Saya gembira dapat menyumbangkan suara saya kepada acara yang begitu indah!

Seniman Bui Trung Dang meluahkan: " Melalui karya kewartawanan, nama Bui Trung Dang telah dikenali oleh penonton."

Tanah Ca Mau menyimpan kenangan indah untuk artis Bui Trung Dang. Pada tahun 2010, selepas memenangi hadiah pertama dalam pertandingan nyanyian Golden Bell Vong Co yang dianjurkan oleh Televisyen Bandar Raya Ho Chi Minh , beliau mempunyai banyak peluang untuk kembali ke Ca Mau pada tahun-tahun berikutnya untuk membuat persembahan di pelbagai acara dan penggambaran untuk Televisyen Ca Mau. Destinasi seperti Dat Mui, Hon Da Bac... melalui Cai Nuoc, Dam Doi... di mana-mana sahaja menyimpan kenangan. Oleh itu, kembali ke tanah paling selatan ini merupakan satu kebahagiaan dan penghormatan yang besar baginya.

Dalam program seni itu, penyanyi bersuara loceng emas dan Artis Rakyat Hoa Phượng bersama-sama menceritakan kisah kewartawanan mereka dengan penuh bangga.

Artis Bui Trung Dang berkongsi pendapatnya, dengan menyatakan bahawa penulis telah memilih kata-kata dengan mahir supaya setiap bahagian lagu Vong Co membawa makna. Melaluinya, beliau memperoleh pemahaman yang lebih mendalam tentang kesusahan dan pengorbanan nenek moyangnya yang mendedikasikan diri mereka kepada kewartawanan revolusioner. Melalui ribut bom dan peluru, generasi penulis diasah untuk menjadi lebih tajam; akhbar yang merentasi hutan dan sungai membawa maklumat dan artikel berharga, membawa api revolusi kepada askar dan rakyat, menyumbang kepada kemenangan dua perang pertahanan negara. Daripada memuji semangat dan kepahlawanan generasi sebelumnya kepada generasi wartawan yang seterusnya, dan terutamanya peranan kewartawanan dalam era baharu hari ini, ia telah menjadi benang naratif yang indah.

Daripada semua petikan itu, petikan kegemarannya ialah: "Sayangku, di tengah-tengah kesibukan hidup, ada orang yang baik dan jahat. Tanggungjawab kewartawanan adalah untuk mencari kebenaran. Medan perang kita terletak pada setiap laporan berita; meskipun menghadapi kesusahan, kita tetap teguh, bertekad untuk melindungi kepercayaan kita."

“Bidang seni dan kewartawanan sentiasa berjalan seiring, saling menyokong. Artis dan penyanyi secara amnya bergantung pada wartawan. Contohnya, dalam pertandingan nyanyian Golden Bell Vọng Cổ, melalui penulisan wartawan yang teliti, penonton yang dekat dan jauh dapat mengenali para peserta dan Bui Trung Dang. Saya tidak akan berada di tempat saya hari ini tanpa bantuan wartawan. Melalui karya kewartawanan, nama Bui Trung Dang telah dikenali oleh penonton. Pada kesempatan ini, Bui Trung Dang mengucapkan semoga semua wartawan sihat sejahtera, aman damai, dan terus berdedikasi untuk mencipta karya yang cemerlang dan menyediakan maklumat yang berguna untuk masyarakat; dan juga mengucapkan semoga penduduk Ca Mau sentiasa makmur dan berjaya dalam semua usaha…,” katanya.

Minh Hoang Phuc

Sumber: https://baocamau.vn/con-gio-thoi-mat-hon-nguoi-a39721.html