Apa yang tinggal selepas "Membasuh tangan dan meletakkan senjata"?

"Membasuh Tangan dan Meletakkan Pedang" (Vietnam Writers Association Publishing House, 2025) ialah novel terbaharu oleh penulis Nguyen Tri. Pembaca yang biasa dengan penulis ini pasti tidak asing lagi dengan Minh Tan, watak yang telah muncul dalam banyak cerpen dan novelnya. Kali ini, Nguyen Tri telah menulis sebuah novel khusus tentang kehidupan Minh Tan yang bergolak dan penuh peristiwa. Dari situ, beliau menjawab persoalan: Selepas menjalani kehidupan yang penuh pengembaraan dan pengembaraan, apakah yang diperoleh dan hilang oleh seseorang?

Kisah ini diceritakan daripada kenangan Năm Lựu Đạn, 68 tahun, yang membantu isterinya menguruskan gerai minuman di hadapan sebuah sekolah. Melihatnya, yang lemah lembut dan berpuas hati dengan penulisan dan berkebun, hanya sedikit yang akan meneka bahawa dia pernah mempunyai masa lalu dalam dunia jenayah bawah tanah.

Bab demi bab, kehidupan Encik Nam Luu Dan terungkap selepas tahun 1975. Pada masa itu, Minh Tan (nama panggilan zaman kanak-kanaknya) berumur 19 tahun, tinggal bersama ibu dan adik-beradiknya. Kecuaiannya pada masa muda menyebabkan dia dituduh memiliki bom tangan dan ditangkap untuk pendidikan semula. Dua tahun kemudian, Minh Tan melarikan diri, melarikan diri ke Timur, dan mencari rezeki dengan melakukan pelbagai pekerjaan daripada mengajar seni mempertahankan diri dan menggali perigi hinggalah melombong emas. Kemudian, dia hanyut ke bandar, bekerja sebagai porter, menghantar arang, dan kemudian bekerjasama dengan seorang pegawai untuk memburu penjenayah yang dikehendaki… Kehidupannya terus melayang, sehingga dia akhirnya menetap dan memulakan sebuah keluarga dengan seorang gadis di dusun Suoi Duc di zon ekonomi baharu. Tetapi kehidupannya sukar, dan isteri serta anak-anaknya sedang bergelut, memaksa Minh Tan kembali ke bandar untuk mencari rezeki sebagai pekerja pembinaan dan pembersih pembetung… Setiap peringkat dalam hidupnya, setiap pekerjaan, dipenuhi dengan kesusahan bagi Minh Tan.

Selepas menjalani kehidupan yang merayau-rayau di jalanan, Minh Tan kehilangan banyak masa, tenaga, malah menjadi letih, tetapi dia juga mempelajari banyak pengajaran yang bermakna. Apa yang paling mengagumkan ialah dia sentiasa mengekalkan integritinya; walaupun ketika terjerumus ke dalam kancah masyarakat dan mengalami pelbagai kesusahan, Minh Tan masih bangkit untuk hidup dengan kerja keras yang jujur.

Membaca cerita ini, pembaca mungkin kadangkala berasa terbeban dengan bilangan watak yang mempunyai pelbagai takdir, banyaknya plot yang ditetapkan beberapa dekad yang lalu, dan gaya penulisan yang menggambarkan kehidupan seharian yang penuh cabaran dengan jelas. Walau bagaimanapun, kualiti unik ini membuka dunia yang kurang dikenali untuk pembaca terokai dan pelajari tentang zaman silam. Ini terutamanya benar untuk profesion yang dialami dan diceburi oleh Minh Tàn, termasuk perlombongan emas dan kerja pembetungan.

Walaupun Minh Tan sangat berkeinginan kuat, anaknya juga cenderung untuk terjebak dalam ketagihan. Inilah yang paling menyakitkan dan memalukan baginya. Dia cuba menarik anaknya keluar dari ketagihan dadah dalam pelbagai cara: daripada pemulihan di rumah dan menghantarnya ke pusat rawatan hinggalah menggunakan metadon… Perjalanan ini merupakan kisah panjang yang dipenuhi dengan kesabaran dan kasih sayang seorang ibu bapa. Dan dia berkongsi pengalamannya untuk membantu orang lain dalam situasi yang serupa; pada masa yang sama, dia bersuara untuk memberi amaran kepada mereka yang berisiko…

Daripada dadah, Minh Tan menghubungkannya dengan "hantu" yang sama berbahayanya yang merosakkan moral dan watak manusia: "hantu kemasyhuran" dan "hantu wang." Oleh itu, "Mencuci Tangan dan Meletakkan Pedang" bukan sekadar kisah yang ringan tentang dunia bawah tanah, tetapi juga mengandungi banyak pengajaran dan falsafah yang mendalam tentang cara hidup dan cara menjadi orang yang baik!

Kucing Dang

Sumber: https://baocantho.com.vn/con-lai-gi-sau-rua-tay-gac-kiem-a195212.html