'Membangkitkan' nilai nyanyian Dong Mon Ca Tru

Berasal dari buaian nyanyian Ca Tru di wilayah pantai utara, bentuk seni Ca Tru di Dong Mon, wad Hoa Binh (Hai Phong) secara beransur-ansur mengalami kebangkitan semula yang kuat.

Wad Hoa Binh akan melancarkan model mobilisasi komuniti yang berkesan bertajuk "Memelihara dan mempromosikan warisan budaya tidak ketara seni Dong Mon Ca Tru" pada Mei 2026.

Tempat lahirnya nyanyian Ca Tru di wilayah pantai utara.

Apabila menyebut Ca Tru di kawasan pesisir pantai Vietnam Utara, ramai orang akan terus terfikir tentang kampung Dong Mon, yang kini merupakan sebahagian daripada wad Hoa Binh. Tempat ini telah lama dianggap sebagai tempat lahirnya nilai-nilai unik bentuk seni ini, yang telah wujud selama ratusan tahun dalam tradisi budaya kebangsaan.

Sehingga hari ini, wad Hoa Binh masih mempunyai Kuil Dong Mon - tempat ibadat untuk dua orang santo pelindung nyanyian Ca Tru, yang dianggap sebagai pengasas nyanyian Ca Tru di wilayah pantai utara.

Bagi memperingati sumbangan nenek moyang mereka, ramai generasi pelajar dan penduduk tempatan telah menubuhkan Tokong Ca Cong, yang kini dikenali sebagai Tokong Dong Mon.

Sepanjang perubahan sejarah, monumen ini mengalami kemerosotan yang serius dari semasa ke semasa. Pada tahun 2019, Jawatankuasa Rakyat Daerah Thuy Nguyen (dahulunya) telah melabur dalam pemulihan dan pengubahsuaian Kuil Dong Mon, menyumbang kepada pemulihan ruang budaya dan amalan seni tradisional di kawasan tersebut.

Pada tahun 2009, UNESCO mengiktiraf Ca Tru Vietnam sebagai warisan budaya tidak ketara yang memerlukan perlindungan segera. Acara ini bukan sahaja mengesahkan nilai seni unik Ca Tru tetapi juga meletakkan tanggungjawab yang besar untuk memelihara dan mewariskan warisan ini kepada generasi akan datang.

Menyedari perkara ini, selama bertahun-tahun, kerajaan tempatan telah memberi perhatian khusus untuk memelihara Dong Mon Ca Tru. Daripada penubuhannya yang terdiri daripada 18 ahli, Kelab Dong Mon Ca Tru kini mempunyai 25 ahli teras termasuk penyanyi wanita, pemuzik lelaki, pegawai, ahli Lembaga Pengurusan Monumen, dan mereka yang menyukai seni Ca Tru.

Para penyanyi, pemuzik dan pemain dram Kelab Dong Mon Ca Tru membawa seni Ca Tru ke dalam kehidupan moden melalui suasana restoran dan tempat makan di bandar ini.

Anda mungkin juga suka

Turun naiknya nyanyian Ca Tru di Hai Phong.Di Hai Phong, ca trù bukan sekadar warisan muzik tetapi pernah menjadi sumber budaya yang bertenaga dan berakar umbi di wilayah pesisir.

Pendigitalan pengurusan kawasan tanaman dalam pengeluaran pertanian.Pendigitalan pengurusan dan pemantauan kawasan penanaman merupakan trend yang tidak dapat dielakkan dan merupakan syarat penting untuk meningkatkan daya saing dalam menghadapi keperluan pasaran yang semakin mencabar.

Adakah prinsip "pewarisan turun-temurun" cukup untuk menyebarkan seni tradisional?Seni tradisional menghadapi kekurangan pewaris, sementara amalan mewariskan kemahiran dari bapa kepada anak telah menjadi cara yang berkesan untuk memelihara kraf ini.

Semakin ramai pelajar menyertai aktiviti kelab yang menggalakkan. Pada Mei 2026, Jawatankuasa Parti dan Jawatankuasa Rakyat Wad Hoa Binh melancarkan model mobilisasi besar-besaran yang berkesan "Memelihara dan mempromosikan warisan budaya tidak ketara seni Dong Mon Ca Tru" dengan malam muzik Ca Tru "Bunyi Buluh dan Sutera - Percampuran Warisan" di Sekolah Rendah Hoa Binh.

Pihak berkuasa tempatan telah menubuhkan tujuh kelab Ca Tru (nyanyian tradisional Vietnam) di sekolah rendah dan menengah di kawasan ini. Ini dianggap sebagai pendekatan inovatif untuk mendekatkan warisan ini kepada generasi muda, mengubah sekolah menjadi persekitaran yang memupuk kecintaan terhadap budaya tradisional.

Menurut Tran Thi Mai Phuong, Ketua Jabatan Kebudayaan dan Hal Ehwal Sosial Wad Hoa Binh, kawasan tersebut berbangga menjadi tempat lahirnya seni Ca Tru di wilayah pantai Utara.

Baru-baru ini, wad tersebut telah giat mempromosikan kemasukan nyanyian Ca Tru di sekolah-sekolah untuk memupuk dan memupuk generasi penyanyi wanita, pemain instrumental lelaki dan pemain dram seterusnya, menyumbang kepada penyebaran daya hidup Ca Tru yang berterusan di kawasan tersebut dan dalam kehidupan budaya bandar.

Warisan bertemu warisan

Pelancong antarabangsa menikmati pembelajaran tentang nyanyian rakyat tradisional Dong Mon di atas kapal persiaran warisan di Teluk Ha Long.

Walaupun pada masa lalu, ca trù (nyanyian tradisional Vietnam) kebanyakannya wujud di rumah-rumah komunal, kuil dan perhimpunan komuniti, seni Dong Mon ca trù kini menemui ruang persembahan baharu yang sesuai untuk kehidupan moden.

Dalam beberapa tahun kebelakangan ini, penyanyi wanita dan lelaki Kelab Dong Mon Ca Tru kerap membawa bentuk seni tradisional ini ke restoran dan destinasi pelancongan budaya.

Menurut penyanyi Pham Thi Lien, selama bertahun-tahun, setiap petang Jumaat, kelab ini telah membuat persembahan di ruang warisan budaya "Nyanyian Ca Tru Vietnam" di restoran nasi periuk tanah liat Dong Cau di wad Thuy Nguyen atau restoran Ngoc Vi di wad Gia Vien. Ruang kulinari ini menjadi jambatan yang membantu orang ramai mendekatkan diri dengan bentuk seni ini, yang dianggap mempunyai khalayak khusus.

Khususnya, hala tuju baharu yang menjanjikan adalah untuk membawa persembahan Dong Mon Ca Tru ke kapal persiaran warisan di Teluk Ha Long - tapak Warisan Semula Jadi Dunia. Ini dilihat sebagai pertemuan istimewa antara dua warisan: di satu pihak, keindahan semula jadi yang mengagumkan yang diiktiraf oleh dunia, dan di pihak yang lain, bentuk seni tradisional yang unik daripada rakyat Vietnam.

Anda mungkin juga suka

Mo Muong: Memelihara jiwa budaya, membuka jalan ke arah menjadi tapak warisan dunia.Daripada semangat suci orang Muong hinggalah perjalanannya menuju dunia, Mo Muong - Warisan Budaya Tidak Ketara Kebangsaan - sedang menghadapi peluang besar untuk menegaskan nilainya dalam era baharu.

Persekitaran pembelajaran praktikal - 'rangsangan' untuk membantu golongan muda memelihara warisan.Kehadiran golongan muda di Hai Phong yang mengambil bahagian dalam bentuk seni rakyat tradisional yang secara tradisinya selektif dari segi pelajar membuka harapan baharu untuk pemuliharaan lestari.

Setiap pegawai Kesatuan Belia mesti menjadi inspirasi, setiap cawangan Kesatuan Belia mesti menjadi tonggak keyakinan, dan setiap ahli Kesatuan Belia mesti menjadi daya positif (*).Setiausaha Agung dan Presiden To Lam menekankan bahawa setiap pegawai Kesatuan Belia mesti menjadi inspirasi, setiap cawangan Kesatuan Belia mesti menjadi tonggak kepercayaan, dan setiap ahli Kesatuan Belia mesti menjadi daya positif dalam komuniti.

Dalam suasana seperti bot di tengah-tengah tapak warisan ini, bunyi đàn đáy (sejenis alat muzik bertali Vietnam), phách (tepukan tangan), dan trống chầu (gendang tradisional Vietnam) sebati dengan suara merdu penyanyi Đông Môn, mewujudkan pengalaman yang sangat emosional bagi pengunjung, terutamanya pelancong antarabangsa. Ramai yang menemui ca trù buat kali pertama terpikat dengan kedalaman budaya Vietnam yang mendalam dalam setiap melodi Đông Môn ca trù.

Menurut Encik Pham Hai Quynh, Pengarah Institut Pembangunan Pelancongan Asia, ini merupakan pendekatan baharu yang menyumbang kepada mempelbagaikan produk pelancongan budaya, di samping mewujudkan lebih banyak ruang persembahan dan latihan untuk artisan. Lebih penting lagi, ia membantu penyanyi wanita dan pemuzik lelaki memperoleh pendapatan tambahan daripada profesion pilihan mereka.

Apabila artisan dapat mencari nafkah daripada warisan mereka, warisan tersebut dapat berkembang secara lestari. Oleh itu, Ca Tru benar-benar hadir dalam kehidupan kontemporari. Ini mendorong artisan untuk berusaha mempromosikan nilai warisan mereka, menyebarkannya dan menyumbang kepada pembangunan budaya dan pelancongan Hai Phong kerana bandar ini berhasrat untuk menjadi sebuah bandar muzik.

BUI HUONG

Sumber: https://baohaiphong.vn/danh-thuc-gia-tri-ca-tru-dong-mon-544750.html