Pengarah Tran Nhan Kien: Menjaga kepercayaan penonton dengan kerja yang baik

Pengarah Tran Nhan Kien baru sahaja mengeluarkan filem ke-4nya, menerima banyak ulasan positif untuk keunikan, personaliti dan kemajuannya dalam profesion. Daripada pengarah yang karyanya dilabelkan sebagai "bencana", dia secara sedar melatih dirinya supaya layak mendapat kasih sayang penonton.

Tran Nhan Kien tergolong dalam generasi ke-9X pengarah pawagam Vietnam. Dia telah mengeluarkan 3 filem: Vampire Master, Innocent First Love dan Husband Swap Plan tetapi tiada satu pun daripada mereka yang berjaya.

Selepas tempoh yang lama berdiam diri, pada penghujung tahun 2024, dia mengumumkan bahawa dia telah menamatkan pengajian dari Sekolah Filem Asia Busan dan menjadi ahli Rangkaian Penerbit Asia Baru. Pada tahun 2025, dia kembali ke skrin besar dengan filem misteri seram Thai Chieu Tai . Filem ini menerima banyak komen dan ulasan positif.

Pengarah Tran Nhan Kien berbual dengan Saigon Giai Phong mengenai filem itu dan laluan kerjayanya.

Mahu filem itu "secara semula jadi dari mulut ke mulut"

* Wartawan: Dari mana datangnya idea dan inspirasi untuk membuat filem ini?

- Pengarah Tran Nhan Kien : Mungkin orang akan ketawa, tetapi pada suatu petang, ketika saya pergi makan balut buat kali pertama dalam hidup saya, saya melihat telur dengan dua telur. Imej itu memberi kesan yang kuat, mencipta satu siri imej yang mengalir di kepala saya.

Menggabungkan pengalaman peribadi dan proses pementasan dan pembentukan idea skrip filem lahir dari situ. Namun, ia mengambil masa hampir 3 tahun untuk menyiapkan skrip tersebut.

Pengarah Tran Nhan Kien (dua dari kanan) di tayangan perdana filem "Thai chieu tai". Foto: DPCC

* Adakah anda berasa tertekan apabila filem ini ditayangkan pada masa penonton seolah-olah sudah muak dengan genre seram? Dengan Thai Chieu Tai , apakah perbezaannya?

- Daripada visual, audio, struktur, cerita, jenis watak kepada tetapan lain yang tidak terkira banyaknya, saya yakin Thai Chieu Tai mempunyai perbezaan besar dalam pasaran. Cumanya, dengan ujian besar ini, saya sendiri tidak tahu sejauh mana penonton akan menerimanya.

Tetapi di atas semua itu, saya percaya bahawa semangat orang yang kreatif mestilah komitmen, percubaan, pengabdian dan penambahbaikan untuk membawa penonton pengalaman yang terbaik.

* Mengapa anda memilih dua muka baru, Hong Thanh dan Ta Lam, untuk memainkan peranan penting, bersama pasangan artis veteran Minh Ngoc - Minh Phuong?

- Bersesuaian dengan watak dan dapat menyampaikan cerita dengan terbaik adalah perkara pertama dan paling penting apabila saya menjemput pelakon. Hong Thanh dan Ta Lam, bagi saya, adalah benih lakonan pelakon generasi akan datang.

Bagi Cik Minh Ngoc dan Minh Phuong pula, saya hanya boleh katakan ia adalah satu rahmat kerana mereka sangat bertuah kerana mendapat pendamping generasi emas lakonan di Vietnam. Saya amat bersyukur dan menghargai nasib ini.

Filem ini menghimpunkan dua pelakon veteran Minh Ngoc - Minh Phuong. Foto: Penerbit

* Filem ini mendapat penilaian tinggi apabila ia dikeluarkan, tetapi pendapatannya tidak seperti yang diharapkan. Ada yang mengatakan bahawa aspek media adalah titik tolak yang besar, menyebabkan filem itu dikeluarkan secara senyap?

- Sebagai sebuah filem Vietnam dengan tahap pelaburan yang sederhana, projek itu telah meletakkan hampir semua usahanya ke peringkat produksi. Saya sentiasa percaya bahawa perkara pertama untuk menjaga kepercayaan penonton mestilah kerja yang baik. Saya juga mahu kata-kata semula jadi tentang karya yang baik menjadi hala tuju utama untuk mewujudkan premis untuk kepercayaan penonton yang menggemari projek itu.

"Sebuah filem yang disemai dengan budaya Selatan. Thai Chieu Tai bukanlah pembuka selera, bukan pencuci mulut, tetapi akan menjadi hidangan utama yang berat dalam alam semesta filem seram psikologi Vietnam."

Pengarah Tran Nhan Kien

Lakukan semua dalam setiap projek

* Adakah terdapat apa-apa yang anda kesalkan dalam filem ke-4 ini dan tertanya-tanya bagaimana jika?

- Saya tidak menyesal apa-apa. Dalam mana-mana projek, saya sentiasa meletakkan semua usaha dan hati saya ke dalamnya. Orang sering menyindir saya kerana sentiasa masuk secara keseluruhan. Tetapi saya rasa saya perlu menjadi seperti itu untuk menjadi agak layak mendapat kasih sayang penonton.

Selain itu, saya percaya bahawa apa yang saya miliki adalah perkara terbaik yang diatur dalam rantaian nasib. Saya sentiasa menghayati pepatah "Tận nhân lực, Trí thiên mệnh" (mesti mencuba yang terbaik, berusaha sebaik mungkin dahulu, baru tahu kehendak syurga - PV).

Pelakon Hong Thanh memainkan peranan utama dengan baik dalam "Thai Chieu Tai". Foto: Penerbit

* Sesetengah penonton dan pakar mencadangkan bahawa filem seperti Thai Chieu Tai sesuai untuk bersaing dalam festival filem. Apakah rancangan anda seterusnya untuk filem itu?

- Jemputan serta rancangan untuk menyertai festival filem telah disediakan dan dirancang oleh krew sejak awal. Saya ingin membawa pawagam Vietnam ke dunia , untuk menyumbang sebahagian kecil dalam membawa imej Vietnam lebih jauh.

Saya rasa ia hampir seperti keinginan yang membara dalam diri saya untuk berkarya, membawa pawagam Vietnam jauh dan luas, bergema dan penuh kebanggaan dengan dua perkataan: Vietnam.

* Menurut pendedahan itu, Thai Chieu Tai ialah karya pembukaan alam seram, cerita seram Asia . Apakah yang boleh anda dedahkan tentang alam semesta sinematik baharu ini?

- Tersendiri, berani dan mengagumkan, disemai dengan budaya rakyat akan menjadi prinsip panduan untuk siri Cerita Seram Asia . Kreativiti akan sentiasa menjadi faktor terpenting dalam membangunkan projek.

Tambahan pula, saya akan mencari dan menggabungkan pembuat filem di Asia untuk mengembangkan dan mencipta lebih banyak warna untuk diperkenalkan kepada penonton dekat dan jauh.

Pengarah Tran Nhan Kien menghadiri Festival Filem Antarabangsa Busan 2024. Foto: DPCC

* Pada masa lalu, terutamanya filem pertama anda dianggap sebagai "bencana". Apakah yang anda sedar tentang itu dan bagaimana anda memperbaiki diri anda?

- Seseorang bertanya kepada saya sama ada saya perlu menukar nama pentas saya untuk memulakan semula kerjaya saya kerana Thai Chieu Tai lebih berbakat daripada 3 filem sebelumnya. Tetapi, saya ingin mengekalkan nama yang diberikan oleh ibu bapa saya. Saya bangga dengan nama saya. Saya mahu penonton melihat usaha dan perjalanan saya.

Dan saya sedar sepenuhnya kelemahan saya sendiri selepas keangkuhan dan cita-cita belia, menghabiskan lebih setengah dekad latihan dan belajar tanpa henti. Saya mahu menjadi benar-benar layak mendapat kasih sayang penonton.

* Terima kasih untuk sembang!

Thai Chieu Tai mengisahkan Nhon, seorang ahli perniagaan yang bangkit daripada kemiskinan dan mencapai kemuncak kejayaan dalam kerjayanya. Walau bagaimanapun, di sebalik penampilan glamor itu terdapat rahsia yang mengerikan dan muslihat kejam.

Nhon bukan sahaja menggunakan helah untuk menjadi kaya, tetapi juga mencari sejenis sihir gelap untuk melindungi dan menambah "kekayaan"nya - iaitu "Thai chieu tai".

Filem ini menampilkan penyertaan pelakon: artis Minh Ngoc, Minh Phuong, Hong Thanh, Ta Lam, Ngoc Tuong, Thuy Duong... ditayangkan pada 7 November. Karya itu juga dipilih untuk ditayangkan dalam Panorama Festival Filem Vietnam 2025, yang berlangsung dari 21 hingga 25 November di Ho Chi Minh City.

"Thai Chieu Tai" memberi kesan yang kuat kepada penonton kerana keunikan dan kelainannya. Foto: Penerbit

VAN TUAN

Sumber: https://www.sggp.org.vn/dao-dien-tran-nhan-kien-giu-long-tin-khan-gia-bang-tac-pham-tot-post822406.html