Biarkan bunyi gambang batu bergema selama-lamanya.

Selama tiga minggu yang lalu, kawasan Sekolah Menengah Rendah Berasrama Etnik Khanh Son telah dipenuhi dengan bunyi merdu kelas gambang batu yang dianjurkan oleh komune Dong Khanh Son. Dengan hampir 30 orang pelajar, kelas yang mengajar teknik menggunakan gambang batu ini telah mencetuskan kecintaan terhadap alat muzik tradisional orang Raglai ini dalam kalangan golongan muda.

Bunyi gambang batu yang bergema

Kami tiba di kelas gambang batu di mana guru dan pelajar sedang mengajar dan mempelajari setiap not dalam lagu-lagu seperti "Continuing the Story of Peace," "The Girl from Khanh Son," dan sebagainya dengan penuh semangat. Setiap pukulan tukul pada kepingan batu menghasilkan bunyi yang jelas dan bergema yang bergema jauh di hutan gunung. Walaupun bunyi alat muzik itu masih kekok dan tidak sekata, ia memenuhi kami dengan kegembiraan kerana mengetahui bahawa budaya tradisional, muzik , dan alat muzik rakyat orang Raglai di sini dijaga dan dipelihara oleh golongan muda, membuka harapan baharu untuk mempromosikan, mengamalkan, dan menyebarkan nilai unik gambang batu dalam persembahan artistik, aktiviti kebudayaan, dan pelancongan. Menyaksikan golongan muda komune Dong Khanh Son yang mempelajari cara menggunakan gambang batu dengan teliti juga menunjukkan minat belia hari ini terhadap budaya tradisional. Pelajar Mau Thi Bich Hy berkata: “Sebelum menghadiri kelas ini, saya hanya mengetahui tentang gambang batu melalui rancangan televisyen. Bunyi gambang batu bergema seperti bunyi gunung dan hutan. Saya benar-benar ingin berpeluang belajar bermain gambang batu, jadi apabila saya mendengar bahawa komuniti Dong Khanh Son membuka kelas untuk mengajar alat muzik itu, saya mendaftar untuk menyertai. Melalui kelas ini, sejak awal lagi, saya benar-benar jatuh cinta dengan alat muzik kumpulan etnik saya dan ingin menyumbang sedikit sebanyak dalam memelihara dan memperkenalkan gambang batu.”

Guru Nguyen Ngoc Kieu Ngan mengajar pelajar bermain gambang batu.

Seperti Mau Thi Bich Hy, pelajar-pelajar lain dalam kelas gambang batu di komune Dong Khanh Son adalah golongan muda yang tidak pernah menyentuh gambang batu secara langsung. Setiap seorang daripada mereka hanya tahu dan pernah mendengar bunyi gambang batu melalui media dan persembahan kebudayaan. Tiada seorang pun daripada mereka yang membayangkan bahawa suatu hari nanti mereka akan belajar secara langsung cara menggunakan gambang batu, memegang tukul kayu untuk memukul kepingan batu yang tidak bernyawa untuk menghasilkan bunyi dan melodi yang indah. Pelajar Cao Thi Diem Quynh berkongsi: “Melalui kelas ini, saya kini boleh memainkan lagu “Continuing the Story of Peace” pada peringkat asas. Perkara yang saya pelajari daripada kelas ini sangat bermakna bagi saya. Selepas kelas ini, saya berharap dapat berpeluang untuk terus berlatih dan menyertai aktiviti kebudayaan dan seni tempatan. Saya juga berharap pada masa hadapan, komune Dong Khanh Son akan membuka lebih banyak kelas yang mengajar alat muzik Raglai tradisional lain seperti ma la, trompet labu, dan alat muzik Chapi...”

Membawa banyak harapan

Menurut Cik Nguyen Ngoc Kieu Ngan, pengajar kelas, pengumpulan hampir 30 pelajar merupakan usaha penting oleh kerajaan komune Dong Khanh Son, menunjukkan keprihatinan komune dalam memelihara dan mempromosikan nilai-nilai budaya kebangsaan. Para pelajar juga berusaha untuk mengatur urusan keluarga mereka dan mengatasi kesulitan peribadi untuk menyertai kelas. Komune mempertimbangkan setiap pelajar dengan teliti untuk membangunkan pelan pengajaran yang paling berkesan, daripada menyediakan panduan khusus dan visual tentang teori muzik menggunakan gambang batu hinggalah menekankan aplikasi praktikal supaya semua pelajar dapat menguasai dan mempelajari cara memainkan karya asas pada gambang batu.

Gambang batu dikenal pasti sebagai salah satu alat muzik tertua kaum Raglai. Dua set gambang batu, yang ditemui oleh keluarga Encik Bo Bo Ren di kawasan Doc Gao (komune Khanh Son) 65 tahun yang lalu dan kini dipelihara di Muzium Wilayah Khanh Hoa , telah diiktiraf sebagai Khazanah Negara oleh Perdana Menteri. Oleh itu, kaum Raglai sentiasa berbangga dengan gambang batu mereka. Batu-batu tersebut, yang disusun dalam susunan tertentu dengan skala yang berbeza, menghasilkan bunyi yang jelas, merdu, dan desa apabila dipukul, mencerminkan jiwa kaum Raglai. Walau bagaimanapun, dengan kesan kehidupan moden, alat muzik tradisional secara amnya, dan gambang batu khususnya, menghadapi cabaran dalam pemeliharaan dan promosi. Oleh itu, membuka kelas gambang batu untuk golongan muda di komune Dong Khanh Son adalah sangat penting.

Menurut Encik Cao Van Han, seorang penjawat awam di Jabatan Kebudayaan dan Hal Ehwal Sosial komune Dong Khanh Son, kelas gambang batu merupakan aktiviti yang bertujuan untuk melaksanakan Projek 6 "Memelihara dan mempromosikan budaya tradisional etnik minoriti yang berharga yang berkaitan dengan pembangunan pelancongan" (di bawah Program Sasaran Kebangsaan untuk pembangunan sosioekonomi etnik minoriti dan kawasan pergunungan di wilayah ini). Ini juga merupakan peluang untuk menggalakkan dan memotivasikan generasi muda untuk menghargai dan memelihara identiti muzik kumpulan etnik mereka. Pada masa hadapan, Jabatan Kebudayaan dan Hal Ehwal Sosial komune akan terus menasihati jawatankuasa Parti tempatan dan kerajaan untuk membuka kelas lain bagi mengajar penggunaan gambang batu untuk pelajar. Kawasan ini juga akan memperkenalkan gambang batu dan beberapa alat muzik tradisional lain untuk mempromosikan dan menyebarkan identiti budaya berharga orang Raglai melalui perayaan tradisional dan aktiviti kebudayaan dan seni.

Memelihara dan melindungi nilai-nilai budaya tradisional etnik minoriti secara amnya, dan orang Raglai khususnya, merupakan isu utama yang memerlukan usaha bersama pihak berkuasa tempatan di semua peringkat dan masyarakat. Isu penting ini akan ditangani secara beransur-ansur melalui kursus latihan berskala kecil, seperti kelas pengajaran gambang batu di komune Dong Khanh Son. Sejak kebelakangan ini, banyak kawasan dengan populasi etnik minoriti yang besar telah secara aktif menubuhkan kumpulan seni persembahan; menghidupkan semula banyak festival tradisional; dan membuka pelbagai kelas yang mengajar penggunaan alat muzik, nyanyian rakyat, dan epik. Semua ini menanamkan keyakinan terhadap pemulihan nilai-nilai budaya tradisional etnik minoriti pada generasi sekarang dan akan datang.

GIANG DINH

Sumber: https://baokhanhhoa.vn/van-hoa/202511/de-tieng-dan-da-mai-ngan-vang-04a581c/