Di bawah bayang-bayang satu abad

Encik Hoang duduk di halaman, di bawah pokok beringin purba dan bumbung kuil berusia berabad-abad yang dilitupi lumut. Foto: HAN NGUYEN

Menurut Muzium Da Nang , kuil yang didedikasikan untuk Lady Than Ha Xu (juga dikenali sebagai Makam Wanita atau Makam) telah dibina 241 tahun yang lalu, pada tahun 1785. Kuil ini terdiri daripada tiga bahagian, dengan bumbung jubin yin-yang dan dinding yang diperbuat daripada bata dan mortar. Sebelum ini, kuil ini terletak berhampiran dengan Sungai Han.

Disebabkan oleh banjir bersejarah, paras air Sungai Han meningkat dan melimpah ke dalam kuil, menyebabkan strukturnya merosot dengan cepat. Di samping itu, gegaran akibat letupan di depot peluru Vietnam Selatan yang disokong AS semasa perang menentang AS (kini sebahagian daripada Zon Perindustrian An Don) telah merosakkan kuil tersebut dengan teruk.

Menjelang tahun 1971, penduduk kampung telah menggerakkan dan mengumpul dana untuk memulihkan dan membina semula kuil Ba Than Ha Xu seperti yang ada pada hari ini. Ketua jawatankuasa upacara kuil tersebut ialah Encik Nguyen Huu Hoang, yang berusia hampir 70 tahun. Beliau menceritakan bahawa kuil Ba Than Ha Xu merupakan tempat ibadat bagi tokoh nenek moyang Ba Than, yang telah menyumbang kepada penambakan dan pembangunan tanah di tebing kanan Sungai Han.

Pada masa lalu, nama nenek moyang yang dihormati ini digunakan untuk menamakan tanah di tebing kanan Sungai Han, yang dipanggil wilayah Ba Than (atau Ha Than). Oleh kerana wilayah ini luas, orang dahulu kala membahagikannya kepada empat wilayah yang lebih kecil: Wilayah Atas Ba Than, Wilayah Tengah Ba Than, Wilayah Ba Than Ba ...

"Di dalam kawasan kuil, terdapat juga sebuah perigi Cham purba. Di sebelah perigi itu terdapat sebatang pokok beringin purba. Pada masa ini, amalan pemujaan di kuil juga menunjukkan gabungan unsur Cham dan Vietnam," kata Encik Hoang.

Pada tahun 2022, kuil itu diklasifikasikan sebagai peninggalan sejarah peringkat bandar oleh Jawatankuasa Rakyat Bandar Da Nang. Encik Hoang berkata bahawa tempat ini pada asalnya terletak di sekitar Kubu An Hai, simetri dengan Kubu Dien Hai di kedua-dua tebing Sungai Han, dua kedudukan pertahanan utama di sepanjang Teluk Da Nang Dinasti Nguyen semasa penentangan awal terhadap Perancis.

Semasa perang penentangan menentang AS, lokasi ini dipilih oleh pasukan revolusioner sebagai pangkalan tentera, untuk menyembunyikan senjata dan makanan, untuk melindungi kader, dan sebagai batu loncatan bagi unit tentera utama dan militia tempatan untuk menyerang hendap tentera musuh dan menyerang banyak pangkalan musuh di bandar dalaman Da Nang.

Nama Lady Than telah diberikan kepada tanah di tebing kanan Sungai Han. Kuil Lower Lady Than merupakan salah satu pusat keagamaan dan kebudayaan masyarakat kampung An Hai. Ia merupakan simbol budaya, tempat di mana lapisan sejarah yang saling berjalin bertemu dan tercermin.

Sumber: https://baodanang.vn/duoi-bong-tram-nam-3325570.html