Memelihara jiwa bandar melalui pasar bunga akhir tahun.

Di tengah-tengah rentak kehidupan moden di Hanoi, di mana pusat membeli-belah berskala besar dan pasar bunga semakin berkembang, pasar bunga Hang Luoc masih berdiri sebagai ruang budaya yang unik.

Ditubuhkan kira-kira satu abad yang lalu, pasar bunga Hang Luoc berkait rapat dengan Old Quarter – yang pernah dianggap sebagai pusat perdagangan Thang Long purba yang sibuk. Pasar ini pada asalnya memenuhi keperluan membeli-belah Tet (Tahun Baru Lunar) penduduk tempatan, tetapi lama-kelamaan, nilainya telah melangkaui fungsinya sebagai pasar. Diadakan hanya sekali setahun, dari pertengahan Disember hingga sebelum Malam Tahun Baru, pasar ini telah menjadi mercu tanda yang menandakan musim bunga yang semakin hampir.

Apa yang menjadikan pasar bunga Hang Luoc unik bukanlah skalanya. Walaupun Hanoi menganjurkan beratus-ratus pasar bunga setiap cuti Tet, dengan pusat-pusat besar seperti Quang An, Hang Luoc mengekalkan suasana yang tenang. Jalan kecil yang memanjang ke kawasan Hang Ma dipenuhi dengan bunga pic, kumquat, kekwa, dafodil… tetapi tanpa terlalu mencolok mata. Ruang ini cukup untuk pembeli merasai perubahan musim dan irama Tet yang tersendiri di Hanoi.

Warga emas datang ke Pasar Bunga Musim Bunga Hang Luoc, seolah-olah menemui semula irama Tet zaman dahulu di tengah-tengah suasana yang biasa di Kawasan Lama Hanoi.

Ramai warga emas berjalan-jalan di pasar, memilih bunga pic dan merakam detik-detik musim bunga di tengah-tengah suasana bandar lama.

Pilih pokok bunga pic, cari dahan yang sesuai untuk dipamerkan di rumah anda semasa Tet.

Bagi kebanyakan keluarga di Old Quarter, mengunjungi pasar bunga Hang Luoc merupakan satu ritual budaya. Kisah-kisah tentang bunga pic yang berbentuk indah, pasu narcissus yang diukir dengan teliti, dan cara memilih kumquat yang membawa nasib baik diturunkan dari generasi ke generasi. Kenangan ini bukan sahaja milik individu tetapi juga menyumbang kepada identiti bandar.

Orang ramai memilih dahan bunga pic di pasar bunga Hang Luoc – ciri khas Tet di Hanoi.

Keluarga Cik Huynh Bao Nhu mengembara dari Bandar Raya Ho Chi Minh ke Hanoi untuk bersiar-siar di pasar bunga, memelihara imej Tet tradisional di tengah-tengah ibu kota.

Ramai orang muda, yang berpakaian ao dai tradisional, bersiar-siar di pasar bunga, memelihara imej-imej percutian Tet tradisional di tengah-tengah ibu kota.

Bunga dafodil yang dipangkas rapi dipamerkan untuk dijual di pasar, menarik minat mereka yang menghargai amalan penanaman bunga tradisional.

Di sini, pembeli bukan sahaja mencari ranting bunga untuk menghiasinya, tetapi juga untuk sekeping tradisi. Bunga pic – bunga yang digemari oleh banyak keluarga – muncul dalam kuantiti yang banyak, sesuai dengan suasana rumah tradisional. Baru-baru ini, hobi menanam bunga tradisional seperti dafodil dan bunga plum putih juga secara beransur-ansur kembali, menunjukkan kesinambungan dan kebangkitan nilai-nilai lama dalam kehidupan kontemporari.

Kewujudan pasar bunga Hang Luoc yang berkekalan melalui pelbagai perubahan sejarah mencerminkan daya hidup cara hidup bandar. Di tengah-tengah pembandaran yang pesat, pasar ini berfungsi sebagai "pencapaian penting" yang mengingatkan kita tentang Hanoi yang elegan, dan bagaimana penduduk Thang An meraikan Tet (Tahun Baru Cina) dengan kesederhanaan dan kecanggihan.

Orang ramai merakam detik itu di pasar bunga di tengah-tengah suasana yang dilimpahi warna-warni bunga pic dan kumquat.

Pokok kumquat dalam pasu yang sarat dengan buah-buahan dipamerkan untuk dijual, melambangkan kemakmuran dan kelimpahan semasa Tet (Tahun Baru Vietnam).

Pokok bunga pic, dafodil dan pelbagai jenis bunga tradisional lain dipilih oleh penduduk tempatan, mewujudkan suasana yang meriah di pasar bunga Hang Luoc.

Oleh itu, Pasar Bunga Hang Luoc bukan sekadar tempat perdagangan bermusim, tetapi juga ruang untuk memelihara kenangan kolektif. Di sana, setiap dahan bunga pic, setiap pokok kumquat bukan sahaja membawa warna-warni musim bunga, tetapi juga membawa kisah sebuah bandar yang telah melalui banyak perubahan tetapi masih mengekalkan intipati budayanya yang tersendiri.

Sumber: https://baotintuc.vn/anh/giu-hon-do-thi-qua-phien-cho-hoa-cuoi-nam-20260212081453491.htm