Pada 5 Mac, dalam satu temu bual dengan seorang wartawan dari akhbar HanoiMoi, Encik Nguyen Dinh Dang, Ketua Jabatan Ternakan, Perikanan dan Perubatan Veterinar Hanoi , menekankan bahawa meskipun kadar vaksinasi yang tinggi, "jurang" kecil dalam pengurusan ternakan boleh menyebabkan wabak penyakit.

Encik Nguyen Dinh Dang, Ketua Jabatan Ternakan, Perikanan dan Perubatan Veterinar Hanoi. Foto: Tung Dinh
"Jurang" dalam tindak balas pandemik
- Penemuan dua wabak rabies pada anjing di komun Hoa Lac dan Ha Bang menimbulkan kebimbangan dalam kalangan ramai penduduk. Bolehkah anda beritahu kami sama ada Jabatan Ternakan, Perikanan dan Perubatan Veterinar telah mengenal pasti punca awal? Adakah ini telah menyebabkan kemunculan wabak-wabak ini?
- Pada masa ini, kami telah mengarahkan pihak berkuasa tempatan untuk menjalankan semakan, pemeriksaan dan pengesahan asal usul haiwan yang dijangkiti. Walau bagaimanapun, pada masa ini, sumber jangkitan khusus masih belum ditentukan. Melalui semakan ladang ternakan dan pengumpulan maklumat di peringkat tempatan, masih belum dapat ditentukan dari isi rumah mana haiwan yang dijangkiti berasal.
Pada masa ini, langkah-langkah untuk mengawal wabak telah dilaksanakan mengikut peraturan veterinar. Bandar ini juga telah menyediakan vaksin daripada rizabnya kepada komune Hoa Lac dan Ha Bang untuk menganjurkan vaksinasi kecemasan untuk anjing dan kucing di kawasan tersebut. Vaksinasi berskala besar ini bertujuan untuk mengawal risiko penyebaran dengan segera dan mengehadkan kemunculan wabak baharu.

Hanoi mempunyai kadar vaksinasi terhadap rabies untuk anjing dan kucing melebihi 90%. Foto: Nguyen Minh
- Walaupun Hanoi telah mengekalkan kadar vaksinasi rabies yang agak tinggi untuk anjing dan kucing selama bertahun-tahun, wabak masih berlaku. Apakah sebabnya, tuan?
Menurut peraturan profesional, kadar vaksinasi lebih 80% untuk anjing dan kucing dianggap mencukupi untuk pencegahan penyakit. Di Hanoi, kadar vaksinasi tahunan biasanya lebih 90%, yang agak tinggi. Walau bagaimanapun, risiko wabak penyakit masih wujud kerana masih terdapat kes anjing yang tidak divaksin atau anjing yang dibeli dari kawasan lain. Apabila haiwan ini tidak divaksin sepenuhnya dan membawa penyakit tersebut, ia masih boleh menyebabkan wabak. Oleh itu, walaupun kadar vaksinasi bandar ini tinggi, masih terdapat kes anjing menggigit orang dan disahkan positif rabies setiap tahun.
- Dalam konteks itu dan memandangkan perkembangan terkini, bagaimanakah sektor veterinar menilai risiko penyebaran rabies di dua komune di mana wabak telah berlaku, serta risiko rabies semasa di Hanoi, dan apakah langkah selanjutnya yang diperlukan untuk mengawalnya, tuan?
- Seperti yang saya nyatakan, sejurus selepas wabak dikesan di dua komun yang dinyatakan di atas, semua langkah yang ditetapkan telah dilaksanakan dengan ketat. Kami telah menghebahkan maklumat tersebut secara meluas supaya orang ramai dapat memantau anjing dan kucing mereka, memastikan mereka diikat dan divaksin sepenuhnya. Pihak bandar juga segera menyediakan vaksin daripada rizabnya untuk menganjurkan vaksinasi kecemasan untuk anjing dan kucing di kawasan tersebut. Pada masa yang sama, jadual vaksinasi untuk kedua-dua komun akan dinaikkan tahun ini. Pihak berkuasa tempatan dan kampung-kampung sedang memperkukuh pemantauan populasi anjing untuk segera mengesan sebarang kes yang luar biasa.
Boleh dikatakan bahawa risiko rabies sentiasa wujud. Walaupun Hanoi mengekalkan kadar vaksinasi rabies yang tinggi untuk anjing dan kucing, perdagangan dan pengangkutan haiwan antara kawasan adalah sangat besar. Menurut statistik daripada Kementerian Pertanian dan Alam Sekitar , kadangkala, purata kadar vaksinasi rabies untuk anjing dan kucing di seluruh negara hanya kira-kira 50%, tidak mencapai ambang selamat, jadi risiko penyakit memasuki kawasan sentiasa ada. Di tempat-tempat di mana vaksinasi penuh dilaksanakan, risikonya lebih rendah. Walau bagaimanapun, kerana aktiviti ternakan dan pemeliharaan haiwan peliharaan sentiasa berubah, dan populasi anjing dan kucing baharu kerap muncul, risiko itu kekal jika usaha vaksinasi tidak dikekalkan secara berterusan.
- Dalam usaha semasa untuk mencegah dan mengawal rabies pada anjing dan kucing, pada pendapat anda, apakah kesukaran yang dihadapi oleh sektor veterinar?
- Cabaran terbesar masih lagi terletak pada kesedaran sesetengah orang. Terdapat kes di mana orang ramai membeli anjing dari tempat lain tetapi tidak memberi vaksin secara proaktif dengan segera, atau langsung tidak memberi vaksin kepada mereka. Bandar ini biasanya menganjurkan kempen vaksinasi untuk anjing dan kucing sekitar bulan April setiap tahun. Walau bagaimanapun, selepas tempoh ini, banyak isi rumah membeli anjing dari tempat lain untuk dipelihara sebagai haiwan peliharaan. Jika mereka tidak mengambil haiwan peliharaan mereka secara proaktif untuk vaksinasi tambahan, ia akan mewujudkan "jurang" dalam pencegahan penyakit.
Dalam sesetengah kes, haiwan peliharaan mungkin dibeli dari kawasan yang mempunyai risiko rabies yang tinggi. Apabila haiwan membawa penyakit ini dan belum divaksin, risiko wabak adalah sangat mungkin berlaku.
Kesedaran petani adalah yang penting.
- Pada pendapat anda, apakah "kunci" yang paling penting untuk mencegah rabies dalam komuniti hari ini?
- Boleh dikatakan bahawa risiko rabies sentiasa wujud. Oleh itu, langkah yang paling berkesan ialah vaksinasi rabies tahunan untuk anjing dan kucing. Kadar vaksinasi lebih 80% daripada jumlah populasi diperlukan untuk pencegahan penyakit yang berkesan. Walau bagaimanapun, vaksinasi hanyalah satu langkah. Pemilik haiwan peliharaan juga mesti menguruskan haiwan mereka, tidak membiarkan mereka berkeliaran bebas, dan memberangus anjing mereka semasa membawa mereka keluar untuk memastikan keselamatan komuniti.
Pada hakikatnya, pengurusan haiwan peliharaan di rumah-rumah di dalam bandar utama Hanoi agak diurus dengan baik. Walau bagaimanapun, di kawasan pinggir bandar dan luar bandar, disebabkan oleh taman yang luas, banyak isi rumah masih mempunyai tabiat membiarkan anjing mereka berkeliaran bebas di halaman atau berlari di luar. Oleh itu, kempen kesedaran awam oleh saluran media dan pihak berkuasa tempatan memainkan peranan penting dalam meningkatkan kesedaran orang ramai.

Memberi vaksin kepada anjing dan kucing untuk melawan rabies adalah langkah penting untuk memerangi penyakit ini. Foto: Nguyen Minh
- Apakah hukuman semasa bagi anjing yang membiarkan anjing berkeliaran bebas atau tidak memberi vaksin rabies kepada mereka, tuan?
- Peraturan mengenai penalti telah ditetapkan dengan jelas dalam dekri kerajaan . Kes-kes kegagalan memberi vaksin kepada anjing dan kucing, membenarkan anjing berkeliaran bebas, atau membenarkan anjing menggigit orang, semuanya boleh dikenakan penalti pentadbiran. Tambahan pula, jika anjing yang berkeliaran bebas menggigit seseorang dan menyebabkan akibat yang serius, pemiliknya mungkin menghadapi tiga tahap liabiliti serius: liabiliti pentadbiran, liabiliti sivil, dan liabiliti jenayah.
- Memandangkan risiko rabies yang berterusan, apakah nasihat anda untuk orang ramai memberi vaksin secara proaktif kepada anjing dan kucing mereka bagi melindungi kesihatan awam?
- Memandangkan ancaman rabies yang sedia ada, perkara yang paling penting bukan sahaja program sokongan kerajaan tetapi juga kesedaran proaktif setiap warganegara dalam mencegah penyakit ini lebih awal. Pada masa ini, bandar ini menyediakan sokongan vaksinasi rabies untuk anjing dan kucing di kawasan pinggir bandar, mewujudkan keadaan yang menggalakkan bagi orang ramai untuk mengakses dan melindungi haiwan peliharaan mereka.
Pada hakikatnya, kos vaksin rabies untuk anjing dan kucing tidaklah tinggi, hanya beberapa puluh ribu dong Vietnam, tetapi keberkesanannya dalam mencegah penyakit ini sangat besar. Sementara itu, rabies adalah salah satu penyakit berjangkit dengan kadar kematian hampir 100% sebaik sahaja penyakit ini berkembang, jadi pencegahan proaktif dari usia muda adalah sangat penting.
Oleh itu, orang ramai perlu secara proaktif membawa haiwan peliharaan mereka untuk mendapatkan vaksinasi penuh dan tepat pada masanya, memandangkan ini adalah amalan biasa dan perlu, sama seperti menjaga kesihatan ahli keluarga mereka sendiri. Selain vaksinasi, pemilik haiwan peliharaan juga perlu menjaga anjing dan kucing mereka dengan teliti, tidak membiarkan mereka berkeliaran bebas, dan apabila membawa anjing ke tempat awam, mereka mesti diikat dan diikat seperti yang diperlukan. Ini bukan sahaja tanggungjawab terhadap haiwan peliharaan mereka sendiri tetapi juga tanggungjawab terhadap keselamatan komuniti.
Apabila setiap warganegara meningkatkan kesedaran mereka, memberi vaksinasi haiwan peliharaan mereka secara proaktif, dan menguruskannya dengan betul, kita dapat meminimumkan sepenuhnya risiko rabies, dan bergerak ke arah mengawal dan membasmi penyakit berbahaya ini dalam komuniti.
Terima kasih banyak-banyak, tuan!






Komen (0)