Tetuan Scholz dan Merz berhadapan dalam perbahasan terakhir

(CLO) Canselor Olaf Scholz dari Parti Demokratik Sosial (SPD) kiri tengah dan saingan utamanya Friedrich Merz dari Kesatuan Demokratik Kristian (CDU/SCU) konservatif berhujah sengit menjelang pilihan raya persekutuan Jerman yang akan berlangsung pada 23 Februari.

Hanya tinggal tiga hari lagi menjelang hari pilihan raya, blok CDU/CSU Encik Merz mendahului pengundian, diikuti Parti Kanan Jauh (AfD) di tempat kedua, manakala SPD Encik Scholz hanya di tempat ketiga.

CDU mendahului undian sebelum pilihan raya dengan 30%. Foto: Wahirecht.de

Perbahasan terakhir yang disiarkan di televisyen berakhir dengan soalan ringan. Encik Scholz secara berseloroh berkata beliau sanggup menaiki pesawat yang diterbangkan oleh lawannya, Merz, seorang juruterbang amatur, "dengan syarat lesen juruterbangnya adalah benar, sudah tentu".

Merz menjawab bahawa dia juga akan bersetuju untuk mendayung dengan Scholz, yang merupakan peminat mendayung. "Saya seorang perenang yang baik, jadi saya tidak memerlukan jaket keselamatan," Merz bergurau. Scholz menegaskan bahawa dia biasanya menetapkan rentak dalam catamaran. Bagaimanapun, memandangkan tinjauan semasa, tidak mungkin beliau akan terus menjadi "perentak jantung" di parlimen mulai pagi Isnin.

Walau bagaimanapun, tidak mustahil bahawa Scholz dan Merz akan berada dalam kerajaan campuran, kerana kedua-dua parti tidak benar-benar dominan. Walau bagaimanapun, CDU mendahului dengan lebih daripada 30% dalam tinjauan pendapat, menjadikan Encik Merz lebih berkemungkinan untuk menjadi Canselor Jerman seterusnya.

Pada kadar semasa, CDU memerlukan sekurang-kurangnya seorang rakan gabungan untuk membentuk majoriti. Merz telah menolak perkongsian dengan AfD paling kanan, hanya meninggalkan SPD Scholz dan Greens sebagai pilihan yang berdaya maju.

"Yang penting ialah untuk memenangi undi yang mencukupi untuk berada dalam kedudukan yang kukuh, bukan hanya untuk mengetuai kerajaan tetapi untuk benar-benar memimpinnya," kata Encik Merz dengan yakin. "Jika kita cukup jauh ke hadapan, satu pasangan sudah memadai. Kemudian, jika kita perlu bekerjasama dengan salah satu parti yang pernah berkuasa, adalah menarik untuk melihat sama ada mereka bersedia untuk membetulkan kesilapan mereka dan bekerjasama untuk menyelesaikan masalah dari jalan tengah."

Secara tradisinya, CDU lebih memilih gabungan dengan Parti Demokratik Bebas (FDP). Tetapi FDP kini sedang bergelut untuk melepasi ambang 5% yang diperlukan untuk memasuki parlimen. "FDP telah meletakkan dirinya dalam kedudukan yang sukar," kata Merz. "Saya ingin ia berbeza."

Canselor Scholz percaya ramai pengundi masih belum membuat keputusan. "Tidak akan ada keajaiban dalam empat hari akan datang," jawab Merz. "Penggal saya sebagai Canselor berakhir pada hari Ahad." Ditanya mengapa CDU hanya memperolehi kira-kira 30%, Merz berkata: "Selepas kegagalan 2021, kembali ke jawatan ini bukanlah sesuatu yang diberikan. Saya berharap untuk keputusan yang kukuh supaya CDU mengetuai gabungan itu tanpa diheret dalam kontroversi seperti kerajaan sekarang."

Pilihan raya itu diadakan di tengah-tengah beberapa cabaran untuk Jerman: krisis tenaga selepas Rusia memotong bekalan gas, inflasi yang melambung tinggi, dan kebangkitan pergerakan sayap kanan di seluruh Eropah. Tinjauan baru-baru ini menunjukkan perpecahan yang mendalam di kalangan pengundi Jerman, dengan sebahagian besar mengambil berat tentang ekonomi dan keselamatan, manakala yang lain mengutamakan isu iklim dan sosial.

Selain itu, kejatuhan pakatan pemerintah sebelum ini antara SPD, Greens dan FDP telah menimbulkan persoalan tentang kemungkinan membentuk kerajaan yang stabil selepas 23 Februari.

Cao Phong (menurut DW, CNN, NYT)

Sumber: https://www.congluan.vn/bau-cu-duc-con-3-ngay-hai-ong-scholz-va-merz-doi-dau-trong-cuoc-tranh-luan-cuoi-cung-post335321.html