Perjalanan memelihara intipati kraf tradisional di wilayah Quang Nam.

VHO - Antara enam individu yang baru-baru ini dianugerahkan gelaran "Artisan Rakyat" oleh Presiden Vietnam atas sumbangan luar biasa mereka dalam memelihara dan mempromosikan warisan kraf tradisional, wilayah Quang Nam berbesar hati kerana mempunyai dua wakil: Encik Le Duc Ha (artisan seramik di bandar Dien Ban) dan Encik Huynh Suong (artisan kayu di bandar Hoi An).

Kedua-duanya dilahirkan dalam keluarga tradisional, mendedikasikan hidup mereka kepada perkampungan kraf, bukan sahaja menyumbang kepada pemeliharaan teknik nenek moyang tetapi juga merintis inovasi dan melatih generasi akan datang.

Mereka merupakan bukti hidup perjalanan memelihara identiti budaya dengan tangan yang mahir dan hati yang bersemangat, menyumbang kepada kebangkitan semula dan pembangunan mampan perkampungan kraf tradisional di wilayah Quang Nam dalam aliran budaya kontemporari.

Artisan Huynh Suong di kampung pertukangan Kim Bong - Hoi An

Penjaga jiwa kampung pertukangan Kim Bong.

Di tengah-tengah daya tarikan kuno Hoi An, di mana Sungai Hoai mengalir melalui perkampungan kraf Kim Bong yang berusia lebih 500 tahun, seorang tukang kayu secara senyap-senyap membangkitkan jiwa kayu, menggambarkan tradisi melalui setiap goresan ukiran. Beliau ialah Artisan Rakyat Huynh Suong, yang bukan sahaja mewarisi intipati kraf tetapi juga menyumbang kepada menghidupkan semula perkampungan tradisional yang berkembang maju.

Dilahirkan pada tahun 1969 dalam sebuah keluarga yang mempunyai tradisi pertukangan kayu yang panjang, Huynh Suong mempelajari kraf ini sejak usia muda, mengikuti jejak langkah bapanya di tengah-tengah bunyi-bunyian pahat dan ukiran yang biasa di bengkel kerja kayu. Bapanya, Artisan Rakyat Huynh Ri, merupakan keturunan generasi ke-12 keluarga Huynh yang terkenal di kampung pertukangan kayu Kim Bong, yang pernah dianugerahkan pangkat Ketua Pasukan Pangkat Kesembilan oleh Dinasti Nguyen dan bertanggungjawab memulihkan banyak rumah kuno di Hoi An.

Selepas tahun 1985, Huynh Suong secara rasmi memulakan krafnya, mengikuti jejak langkah bapanya dalam pemulihan pelbagai tapak bersejarah dan gereja di Hoi An, Tam Ky, Da Nang, Hue, dan Bandar Raya Ho Chi Minh. Pada masa yang sama, beliau mengembangkan pengeluaran di bengkel pertukangan tradisional keluarganya, menghasilkan pelbagai kraftangan, barangan rumah, dan cenderahati yang dijiwai semangat Vietnam. Karya-karyanya telah dibawa oleh pelancong ke banyak negara di seluruh dunia .

Menyedari kemerosotan kraf tradisional, pada tahun 1996, Jawatankuasa Rakyat Bandar Hoi An telah bekerjasama dengan artisan Huynh Ri untuk menganjurkan kursus latihan untuk 15 perantis muda dari luar keturunan keluarga. Dengan sokongan UNESCO, Encik Huynh Suong telah menghidupkan semula semangat dalam kalangan 30 perantis sepenuh masa. Seterusnya, beliau mengembangkan pengajaran dan latihannya di dalam dan luar kawasan, dengan komitmen yang teguh terhadap misinya untuk "memelihara kraf, membina mata pencarian, dan memupuk bakat."

Bukan sahaja seorang tukang yang mahir, Huynh Suong juga seorang seniman kreatif yang kaya dengan identiti budaya. Karyanya , "Rural Tea Set," berjaya mara ke peringkat akhir Pertandingan Kraftangan Kebangsaan 2003 yang dianjurkan bersama oleh JICA.

Pada awal tahun 2000-an, beliau telah dijemput untuk berkhidmat sebagai perunding kraftangan untuk artisan di Jamaica, Belize dan Suriname sebagai sebahagian daripada projek Bank Dunia. Beliau juga mengambil bahagian dalam perundingan dan pengajaran untuk pelbagai program bagi menghidupkan semula kraftangan tradisional di dalam negara.

Khususnya, beliau telah menyumbang kepada pemeliharaan simbol-simbol budaya seperti pembuatan bot tradisional dan kapal nelayan, yang berkait rapat dengan kehidupan di laluan air Vietnam Tengah, yang dipamerkan di Muzium Quang Nam dan Da Nang. Banyak karyanya telah memenangi anugerah tinggi di pertandingan kebangsaan, menjadi bukti jelas tentang kemahiran dan dedikasinya dalam memelihara kraf kuno.

“Pertukangan kayu bukan sahaja memerlukan tangan yang mahir tetapi juga hati dan jiwa untuk setiap kepingan kayu. Saya mempelajarinya daripada ayah saya, dan saya berharap keturunan saya juga akan memahaminya,” kongsi artisan Huynh Suong. Daripada seorang perantis muda bersama bapanya, beliau telah menjadi “penjaga jiwa” di kampung pertukangan kayu Kim Bong, di mana bunyi pahat dan gergaji masih bergema setiap hari, merangkumi semangat kuno Vietnam dalam setiap ira kayu.

Relau tanah liat di tepi Sungai Thu Bon

Di sebelah Sungai Thu Bon yang tenang, tempat lapisan sedimen budaya bertemu dan tersebar, terdapat seorang tukang periuk yang secara senyap-senyap telah memupuk semangat krafnya selama lebih tiga dekad: Artisan Rakyat Le Duc Ha (lahir pada tahun 1960), yang membawa darah warisan dalam dirinya, yang sangat dijiwai dengan cinta terhadap bumi, api, dan jiwa kawasan desa Quang Nam.

Sebagai anak lelaki Encik Le Tuat, Setiausaha Parti pertama daerah Duy Xuyen dan pengasas bersama tanur tembikar Viet Quang—sebuah kemudahan yang menghasilkan porselin dan menyediakan sokongan kewangan kepada Jawatankuasa Pusat Parti Komunis Indochina pada tahun 1930-an—Le Duc Ha dibesarkan di kampung tembikar Dien Phuong, mendalami semangat kraf sejak zaman kanak-kanaknya "bermain dengan tanah liat" di tanur bapanya. Walaupun menghabiskan bertahun-tahun berkhidmat di medan perang Barat Daya (1978) dan mengembara ke banyak tempat untuk mempelajari teknik pengeluaran tembikar di Bat Trang, Binh Duong , Hai Duong, dan sebagainya, minatnya terhadap kraf tradisional sentiasa menyala dalam dirinya.

Selepas Kilang Seramik Thang Binh dibubarkan, beliau kembali ke kampung halamannya pada tahun 1990 dan membina semula relau tembikar keluarganya dari awal. Tanpa acuan industri atau lapisan kimia, beliau memilih pendekatan buatan tangan, hanya menggunakan tanah liat tempatan dan membakar pada suhu rendah (900-1000 darjah Celsius), menghasilkan produk seramik tanpa lapisan dengan warna semula jadi dan ciri yang unik.

Dengan inspirasi daripada tanah dan api, tukang Le Duc Ha merupakan antara segelintir yang berjaya mencipta semula teknik pembuatan bata Cham, bahan binaan yang digunakan dalam pembinaan kubu Tra Kieu, tempat perlindungan My Son, menara Dong Duong, pagoda Chien Dan, dan tapak-tapak lain. Menggunakan tanah liat dari hilir Sungai Thu Bon, beliau telah menghidupkan semula rangkaian produk yang dijiwai dengan jiwa budaya tempatan, menghidupkan sejarah melalui setiap kepingan tanah liat.

Karya-karya di bengkel terakota Le Duc Ha semuanya dihasilkan dengan tangan oleh beliau dan pasukan artisannya, yang telah bersamanya selama lebih 20 tahun, kebanyakannya dari kampung tersebut. Karya-karya ini membawa mesej budaya, daripada tanah liat itu sendiri hinggalah kepada inspirasi reka bentuk, yang berkaitan dengan kehidupan di Vietnam Tengah, dengan seni bina, perayaan dan kenangan kampungnya.

Quang Nam kini mempunyai lebih 2,000 kemudahan pengeluaran di 45 buah kampung kraf, yang mana 34 daripadanya telah diiktiraf secara rasmi. Walau bagaimanapun, menurut Artisan Rakyat Nguyen Van Tiep, Pengerusi Persatuan Kraftangan Quang Nam, faktor utama dalam memelihara kampung kraf adalah penduduknya. Artis seperti Encik Le Duc Ha adalah "jambatan hidup" antara kraf nenek moyang dan masa depan.

Menjaga tanah liat, mengabdikan diri kepada api, setia kepada kaedah tradisional namun sentiasa berinovasi – itulah jalan yang dipilih oleh Artisan Rakyat Le Duc Ha. Jalan yang tenang tetapi berkekalan, seperti Sungai Thu Bon yang mengalir tanpa henti, membawa bentuk, rupa, dan jiwa kampung tembikar Quang Nam kepada generasi akan datang.

Sumber: https://baovanhoa.vn/van-hoa/hanh-trinh-gin-giu-tinh-hoa-lang-nghe-xu-quang-140707.html