Berintegrasi dengan semangat dedikasi

Dalam sistem pencegahan bencana Jepun yang ketat, Shobodan memainkan peranan penting dalam komuniti. Mereka merupakan pasukan pemadam kebakaran bukan profesional. Dengan semangat kesukarelawanan, mereka sedia menyertai latihan profesional dan secara langsung membantu komuniti dalam kecemasan seperti kebakaran atau bencana alam.

Perjalanan Tran Thi Truc Van, 27, dari wad Ben Tre, wilayah Vinh Long , daripada seorang pekerja asing kepada ahli bomba sukarelawan Shobodan di Jepun, merupakan kisah integrasi dan tanggungjawab yang memberi inspirasi. Di bandar Amagasaki, wilayah Hyogo, pekerja wanita Vietnam ini telah membuktikan bahawa kebaikan dan keinginan untuk menyumbang tidak mengenal sempadan atau halangan bahasa.

Cik Tran Thi Truc Van (tengah) ialah ahli pasukan perancangan dan propaganda pasukan Shobodan. Foto: NHK WORLD

Laluan untuk memakai pakaian seragam bomba Shobodan adalah sangat sukar. Bagi pekerja mahir seperti Cik Truc Van, memenuhi keperluan undang-undang adalah penting. Pada mulanya, Jabatan Imigresen menganggap penyertaan dalam bomba sebagai aktiviti di luar status pemastautin. Ini merupakan halangan prosedur, kerana peraturan tertumpu terutamanya pada pekerjaan ekonomi warga asing. Mengatasi ini memerlukan ketabahan dan pemahaman daripada pihak berkuasa yang berkaitan, yang menyedari bahawa menyumbang kepada keselamatan komuniti adalah tindakan berperikemanusiaan yang harus digalakkan.

Menurut NHK, daripada seorang pelatih yang teragak-agak kepada seorang pekerja mahir, selepas lebih 5 tahun bekerja keras di Jepun, Cik Truc Van memilih jalan integrasi yang berbeza. Daripada berehat di bilik sewanya selepas waktu kerja, beliau menyertai Shobodan pada April 2024. Berkongsi sebab beliau membuat keputusan ini, Cik Truc Van berkata beliau ingin meluaskan interaksinya dengan masyarakat setempat dan juga memperoleh kemahiran keselamatan kebakaran tambahan untuk melindungi dirinya dan membantu dalam usaha menyelamat tempatan.

Tugas utama Truc Van ialah memeriksa pengeluaran komponen automotif di Amagasaki – satu pekerjaan yang memerlukan ketelitian dan ketahanan. Walau bagaimanapun, selepas syif yang meletihkan, dia masih dilihat bersemangat berlatih kemahiran memadam kebakaran.

Cik Truc Van menegaskan nilainya di negara asing, bukan sahaja melalui kerja kerasnya di kilang tetapi juga melalui semangat sukarelawannya yang berani. Kisah Cik Truc Van menyumbang kepada penyebaran mesej yang sangat bermakna: Bentuk integrasi yang paling mendalam adalah melalui sumbangan.

Sebagai ahli pasukan Perancangan dan Propaganda, kehadiran Truc Van di acara bantuan bencana tempatan telah membawa nafas baru. Imej wanita Vietnam yang yakin ini membimbing penduduk tempatan dalam resusitasi kardiopulmonari (CPR) dan mengendalikan pam dalam bahasa Jepun telah merapatkan jurang antara penduduk tempatan dan pekerja migran. Nama panggilan mesra "Van-chan" yang diberikan kepadanya oleh rakan sekerja Jepunnya adalah bukti paling jelas tentang hubungan ini. Dia bukan lagi orang asing tetapi benar-benar telah menjadi sebahagian daripada keluarga Amagasaki. Di "rumah kedua" ini, dia telah diajar dengan tekun kemahiran menyelamat dan dialek Kansai yang tersendiri oleh rakan-rakan Jepunnya. Sebagai balasan atas kesungguhan rakan sekerjanya, dinamisme dan kemesraan wanita dari Delta Mekong ini telah menjadi jambatan budaya, menghilangkan keraguan awal dan mewujudkan muhibah yang besar di hati penduduk tempatan.

Perjalanan Truc Van untuk menyertai Shobodan menjadi lebih istimewa hasil daripada sokongan Encik Tamino Shinji, pengarah syarikat tempat beliau bekerja. Sebagai ahli bomba sukarela, Encik Tamino sangat menghargai kecekapan profesional Truc Van dan rasa tanggungjawabnya. Baginya, beliau bukan sekadar seorang pekerja yang mahir tetapi juga seorang warga asing yang sanggup mengorbankan dirinya demi keselamatan masyarakat.

THANH HANG (disusun)

Sumber: https://www.sggp.org.vn/hoa-nhap-with-tinh-than-cong-hien-post847601.html