Ke arah membina dokumen untuk diserahkan kepada UNESCO untuk mengiktiraf Le Quy Don sebagai Selebriti Budaya Dunia

Persidangan saintifik antarabangsa "Le Quy Don: Life and Career" merupakan aktiviti bermakna menjelang ulang tahun ke-300 kelahiran selebriti budaya Le Quy Don (1726 - 2026), menyumbang kepada melengkapkan dokumen untuk diserahkan kepada UNESCO bagi mengiktirafnya sebagai Selebriti Budaya Dunia.

Hampir 90 pembentangan oleh saintis tempatan dan antarabangsa dari pelbagai perspektif telah menjelaskan lagi peranan selebriti budaya Le Quy Don dalam usaha pencerahan.

Pemandangan Persidangan Saintifik Antarabangsa "Le Quy Don: Kehidupan dan Kerjaya"

Menghadiri bengkel tersebut ialah Prof. Dr. Nguyen Van Kim, Naib Pengerusi Majlis Warisan Budaya Kebangsaan, ahli Jawatankuasa UNESCO Dunia; Encik Dao Quyen Truong, Timbalan Pengarah Jabatan Diplomasi Kebudayaan dan UNESCO, Kementerian Luar Negeri; Prof. Madya Dr Nguyen Thi Thu Phuong, Pengarah Institut Kebudayaan dan Kesenian Kebangsaan Vietnam, wakil jabatan dan cawangan pusat dan tempatan, saintis, wakil keluarga Le di seluruh negara, keluarga Le wilayah Thai Binh , keluarga Le daerah Hung Ha dan keluarga Le, kampung Phu Hieu, komune Doc Lap, daerah Hung Ha dan ibu yang terkenal di wilayah Dony Qu wilayah Hung Yen.

Persidangan itu turut menarik perhatian ramai saintis antarabangsa dari China, Jepun, Rusia, Austria, Perancis...

Dalam ucapan alu-aluannya di persidangan itu, Encik Pham Van Nghiem (Naib Pengerusi Jawatankuasa Rakyat Wilayah Thai Binh) menekankan bahawa Thai Binh adalah sebuah tanah "orang rohani", yang terkenal dengan tradisi pembelajarannya. Selepas hampir seribu tahun peperiksaan feudal, kampung-kampung yang kini di wilayah Thai Binh mempunyai lebih daripada 120 cendekiawan Confucian yang lulus peperiksaan empayar, dengan ijazah dari Phó bảng hingga Trạng nguyên, termasuk Tam Nguyên Bằng nhân Lê Quý Đôn, yang dianggap sebagai semangat dan simbol kecerdasan Vietnam yang bersinar.

"Menyiapkan dokumen untuk mendaftarkan Le Quy Don sebagai Selebriti Budaya Dunia bukan sahaja untuk menghormati sumbangan peribadinya tetapi juga untuk mengesahkan kedudukan budaya Vietnam dan perisikan Vietnam di arena antarabangsa. Ini merupakan kebanggaan besar rakyat Vietnam," kata Encik Pham Van Nghiem.

Hampir 90 kertas kerja dari pelbagai perspektif menunjukkan minat saintis tempatan dan antarabangsa, berkongsi pendapat yang bersemangat, objektif dan banyak dokumen yang kaya tentang kehidupan dan kerjaya selebriti budaya Le Quy Don. Kertas kerja dan pendapat itu sekali lagi mengesahkan merit, bakat dan menghargai sumbangan cemerlang sarjana Le Quy Don kepada budaya Vietnam, menyumbang kepada memperkaya budaya serantau dan antarabangsa.

Menurut Profesor Madya Dr Nguyen Thi Thu Phuong, Pengarah Institut Kebudayaan dan Kesenian Kebangsaan Vietnam, sejak 300 tahun lalu, bakat dan ketokohan selebriti budaya Le Quy Don telah diperakui dan mendapat perhatian ramai saintis dan penyelidik dalam dan luar negara, pada masa yang sama menunjukkan keperluan untuk memperkenalkan Le Quy Don secara lebih meluas kepada warisan dunia.

Profesor Madya, Dr. Nguyen Thi Thu Phuong, Pengarah Institut Kebudayaan dan Kesenian Kebangsaan Vietnam, bercakap pada Persidangan itu

Dilahirkan di kampung Dien Ha, daerah Dien Ha, bandar Son Nam (kini komune Doc Lap, daerah Hung Ha, wilayah Thai Binh), Le Quy Don terkenal sebagai anak ajaib, menduduki tempat pertama dalam ketiga-tiga peperiksaan: Huong, Hoi, dan Dinh, dan menjadi seorang intelektual yang berbakat, bukan sahaja pandai dalam bidang falsafah, sejarah, geografi, dan juga ahli astronomi yang cemerlang. Beliau adalah penjelmaan semangat pembelajaran berterusan, kreativiti, dan kecerdasan.

Le Quy Don meninggalkan banyak kerja dengan karya berharga yang sangat dihargai oleh sarjana tempatan dan antarabangsa.

Bengkel ini dibahagikan kepada 4 jawatankuasa kecil, mengesahkan sumbangan besar selebriti budaya Le Quy Don dalam banyak aspek: ideologi, budaya, pendidikan dan sains. Pada masa yang sama, ia terus menegaskan keperluan untuk melindungi dan mempromosikan nilai warisan budaya yang dikaitkan dengan kehidupan dan kerjaya selebriti Le Quy Don dalam konteks semasa.

Encik Dinh Ba Khai, Naib Pengerusi Jawatankuasa Rakyat daerah Hung Ha, wilayah Thai Binh, dengan ucapannya mengenai "Tanah air dan keluarga orang terkenal Le Quy Don", menekankan peranan kampung halaman Hung Ha dalam memupuk dan mengembangkan bakat orang terkenal Le Quy Don. Tanah Hung Ha mempunyai budaya dan sejarah yang kaya, dan merupakan tempat kelahiran ramai selebriti cemerlang sepanjang sejarah. Keluarga Le Quy Don, dengan ramai orang yang lulus peperiksaan dan memegang jawatan tinggi, telah banyak menyumbang kepada warisan budaya dan pendidikan di rantau ini.

Encik Khai juga menekankan pencapaian cemerlang Le Quy Don dalam kerjaya akademik dan politiknya, menegaskan bahawa beliau adalah seorang sarjana yang cemerlang dengan karya monumental yang bernilai sejarah dan kontemporari. Tapak Memorial Le Quy Don juga disebut sebagai simbol kesyukuran dan pendidikan tradisional untuk generasi akan datang.

Perwakilan dan keluarga Le di kuil keluarga Le (kampung Dong Phu, komune Doc Lap, daerah Hung Ha, wilayah Thai Binh)

Profesor Madya, Dr. Nina V. Grigoreva, Universiti HSE, St. Petersburg, Persekutuan Rusia, mengulas bahawa melalui sumbangan dan karya sarjana Le Quy Don, beliau adalah pencerahan terkemuka Vietnam.

"Le Quy Don adalah seorang saintis mandarin, intelektual dan hebat semasa Dinasti Le Kemudian. Beliau hidup, bekerja dan menulis pada dekad pertengahan abad ke-18, yang dalam sejarah dunia dipanggil abad Pencerahan. Beliau adalah kontemporari tokoh budaya dan saintifik yang hebat seperti Montesquieu (Perancis), Voltaire (Perancis Russe), (Switzerland-Perancis), Diderot (Perancis)..." Cik Nina V. Grigoreva menganalisis.

Profesor Shimizu Masaaki, Universiti Osaka, Jepun, membuat perbandingan yang sangat menarik antara sarjana Le Quy Don dan ahli bahasa Jepun abad ke-18 yang terkenal, Sarjana Kebangsaan bernama Motoori Norinaga (1730-1801).

"Berbanding dengan kaedah penyelidikan seorang Nasionalis Jepun, Motoori Norinaga, untuk menentukan persamaan dan perbezaan antara dua sarjana kontemporari di Vietnam dan Jepun, Le Quy Don adalah orang Vietnam pertama yang menganggap bahasa dan tulisan sebagai objek untuk pemikiran dan persepsi. Beliau adalah orang yang mencadangkan kaedah pertama penyelidikan bahasa Vietnam dalam sejarah sains Vietnam," menurut Profesor Shimizu Masaaki.

Bengkel ini juga merupakan peluang untuk memperkasakan lagi kerja memelihara dan mempromosikan nilai warisan yang ditinggalkan oleh selebriti budaya Le Quy Don, demi menyumbang kepada pembangunan sosio-ekonomi negara amnya dan wilayah Thai Binh khususnya. Menerusi contoh selebriti budaya Le Quy Don, kita boleh membangkitkan semangat rajin belajar dan kreativiti untuk mendidik generasi akan datang.

Profesor Tu Thi Loan (Institut Kebudayaan dan Kesenian Kebangsaan Vietnam) dari perspektif "Legasi sarjana Le Quy Don dan perlindungan serta promosinya dalam kehidupan kontemporari" menilai sumbangan besar Le Quy Don, seorang sarjana besar Vietnam, dalam banyak bidang seperti falsafah, sejarah, kesusasteraan dan pendidikan.

Profesor Tu Thi Loan terutamanya menekankan kepentingan melindungi dan mempromosikan warisan besar yang ditinggalkan oleh Le Quy Don yang terkenal untuk menyampaikan nilai budaya dan intelektual kepada generasi akan datang. Di samping mengiktiraf usaha dalam memelihara dan mempromosikan legasi Le Quy Don, Cik Loan juga menunjukkan baki had dan kesukaran, dan pada masa yang sama mencadangkan asas untuk mencadangkan langkah yang perlu untuk terus mengeksploitasi dan mempromosikan warisannya secara berkesan dalam konteks moden.

Sebelum ini, pada petang 29 September, di Tapak Memorial Selebriti Budaya Le Quy Don dan kuil keluarga Le di kampung Dong Phu, komune Doc Lap, daerah Hung Ha, wilayah Thai Binh, para delegasi yang menghadiri persidangan itu mengadakan upacara persembahan kemenyan dan melawat makam Ha Quan Cong - Dr. Le Trong Thu, bapa kepada Ulama Le Quy Binh Don dan melawat Perpustakaan Wilayah Thai.

Sumber: https://toquoc.vn/huong-toi-xay-dung-ho-so-trinh-unesco-ghi-danh-le-quy-don-la-danh-nhan-van-hoa-the-gioi-20240930221615384.htm