Pembukaan khusyuk sidang ketujuh Dewan Negara ke-15

Pemandangan sesi pembukaan mesyuarat. Foto: media.quochoi.vn.

Menghadiri sesi pembukaan ialah ahli Biro Politik: Perdana Menteri Pham Minh Chinh; Jeneral Luong Cuong, Ahli Tetap Sekretariat - Pengarah Jabatan Besar Politik Tentera Rakyat Vietnam; Naib Pengerusi Tetap Dewan Negara (melaksanakan aktiviti Dewan Negara dan Jawatankuasa Tetap Dewan Negara) Tran Thanh Man; Jeneral To Lam, Menteri Keselamatan Awam ; Setiausaha Jawatankuasa Pusat Parti, Pengerusi Jawatankuasa Pusat Barisan Tanah Air Vietnam Do Van Chien.

Sesi pembukaan turut dihadiri bekas Setiausaha Agung Nong Duc Manh; bekas ahli Biro Politik : Bekas Presiden Nguyen Xuan Phuc, bekas Pengerusi Dewan Negara Nguyen Van An, bekas Pengerusi Dewan Negara Nguyen Sinh Hung, bekas Pengerusi Dewan Negara Nguyen Thi Kim Ngan; Ahli Biro Politik, Setiausaha Jawatankuasa Pusat Parti, Naib Presiden, Naib Pengerusi Dewan Negara, Timbalan Perdana Menteri; Pemimpin Parti dan Negara, bekas pemimpin Parti dan Negara; Timbalan-timbalan Dewan Negara dari 63 wilayah dan bandar...

Delegasi Perhimpunan Kebangsaan Hanoi yang menghadiri sesi itu termasuk ahli Biro Politik, Setiausaha Jawatankuasa Parti Bandaraya, Ketua delegasi Perhimpunan Kebangsaan bandar itu Dinh Tien Dung; Ahli Jawatankuasa Parti Pusat, Timbalan Setiausaha Jawatankuasa Parti Bandaraya, Pengerusi Jawatankuasa Rakyat Bandar Tran Sy Thanh; Timbalan Setiausaha Jawatankuasa Parti Bandaraya, Pengerusi Majlis Rakyat Bandaraya, Timbalan Ketua delegasi Perhimpunan Kebangsaan bandar Nguyen Ngoc Tuan dan timbalan Perhimpunan Negara bandar lain.

Pemimpin parti dan negeri serta timbalan Dewan Negara melawat Makam Presiden Ho Chi Minh. Foto: Hai Nguyen.

Pemimpin-pemimpin parti dan negeri serta timbalan Dewan Negara berdiam diri seminit bagi mengenang Presiden Ho Chi Minh. Foto: Hai Nguyen.

Sebelum memasuki sesi pembukaan, para pemimpin Parti, Negeri, Jawatankuasa Pusat Barisan Tanah Air Vietnam, dan timbalan Dewan Negara melawat Makam Presiden Ho Chi Minh.

Tepat jam 9:00 pagi, sesi pembukaan sidang ketujuh Perhimpunan Negara ke-15 berlangsung di bawah arahan Naib Pengerusi Dewan Negara Nguyen Khac Dinh.

Perundangan menjadi tumpuan sesi.

Bercakap pada pembukaan sesi itu, Naib Pengerusi Tetap Perhimpunan Negara Tran Thanh Man berkata bahawa sesi ketujuh Perhimpunan Kebangsaan ke-15 berlangsung dalam suasana heroik hari Mei yang bersejarah, memperingati ulang tahun ke-134 ulang tahun Presiden Ho Chi Minh; ulang tahun ke-70 Kemenangan Dien Bien Phu; dan kejayaan mesyuarat kesembilan Jawatankuasa Pusat Parti Ke-13.

Sesi ini amat penting dari segi perundangan, penyeliaan tertinggi dan membuat keputusan mengenai isu-isu penting negara. Pada sesi persediaan, timbalan Dewan Negara mencapai kata sepakat yang tinggi dan mengundi untuk meluluskan kandungan, masa, agenda dan kaedah mengendalikan sesi. Sehubungan itu, Dewan Negara akan bekerja selama 26.5 hari, dari 20 Mei hingga 28 Jun 2024.

Naib Pengerusi Tetap Dewan Negara Tran Thanh Man menyampaikan ucapan perasmian pada sesi itu. Foto: Duy Linh.

Naib Pengerusi Tetap Dewan Negara Tran Thanh Man berkata pada sesi ini, Dewan Negara akan mempertimbangkan dan memutuskan isu penting. Daripada jumlah itu, kerja perundangan adalah isu utama, mengambil hampir dua pertiga daripada masa sesi dengan 24 draf undang-undang dan resolusi. Ini adalah volum terbesar kandungan perundangan untuk dipertimbangkan pada sesi sejak awal penggal.

Mengenai isu sosioekonomi, belanjawan negeri dan isu penting lain, Dewan Negara akan menyemak dan membincangkan laporan Kerajaan mengenai penilaian tambahan hasil pelaksanaan rancangan pembangunan sosioekonomi dan belanjawan negeri pada tahun 2023; pelaksanaan rancangan pembangunan sosioekonomi dan belanjawan negeri pada bulan pertama 2024; dan meluluskan penyelesaian bajet negeri 2022.

Dewan Negara juga menjalankan soal jawab; menjalankan penyeliaan tertinggi tematik mengenai "Pelaksanaan Resolusi No. 43 bertarikh 11 Januari 2022 Dewan Negara mengenai dasar fiskal dan monetari untuk menyokong Program Pemulihan dan Pembangunan Sosio-Ekonomi dan resolusi Dewan Negara pada beberapa projek penting negara sehingga akhir tahun 2023"; menyemak dan meluluskan resolusi mengenai Program Penyeliaan dan menubuhkan Delegasi Penyeliaan Tematik Dewan Negara pada tahun 2025.

Perhimpunan Kebangsaan akan mempertimbangkan untuk memilih Presiden, Pengerusi Majlis Kebangsaan, dan mengesahkan ahli Majlis Pertahanan dan Keselamatan Negara. Kami meminta timbalan Dewan Negara mempertimbangkan dan berbincang dengan teliti supaya keputusan mengenai kerja kakitangan dipastikan dengan ketat, mengikut peraturan Parti dan undang-undang Negeri, serta mencapai konsensus dan perpaduan yang tinggi.

“Oleh itu, beban tugas sesi ketujuh adalah sangat besar; untuk sesi itu mencapai keputusan yang terbaik, bagi pihak Jawatankuasa Tetap Dewan Negara, saya dengan hormatnya memohon agar timbalan Dewan Negara menggalakkan demokrasi, menjunjung semangat tanggungjawab, menumpukan kepada penyelidikan menyeluruh, berbincang dengan penuh semangat, dan menyumbang banyak pendapat yang ghairah, mendalam, dan berkualiti bagi memenuhi keperluan dan tugas-tugas sosio-ekonomi negara dan pertahanan. jangkaan pengundi dan rakyat di seluruh negara,” kata rakan seperjuangan Tran Thanh Man.

Pertumbuhan KDNK pada suku pertama 2024 mencapai 5.66%

Pada sesi pembukaan sidang ke-7 Dewan Negara ke-15, Timbalan Perdana Menteri Le Minh Khai, yang diberi kuasa oleh Perdana Menteri, membentangkan laporan penilaian tambahan mengenai hasil pelaksanaan rancangan pembangunan sosio-ekonomi dan belanjawan negeri pada tahun 2023; pelaksanaan rancangan pembangunan sosioekonomi dan belanjawan negeri pada bulan pertama 2024.

Timbalan Perdana Menteri Le Minh Khai membentangkan laporan pada sesi ketujuh Perhimpunan Negara ke-15. Foto: media.quochoi.vn.

Mengenai penilaian tambahan keputusan 2023, keadaan sosio-ekonomi pada dasarnya mencapai matlamat umum yang ditetapkan dan mencapai banyak keputusan penting dalam semua bidang. Sebilangan penunjuk sosio-ekonomi adalah lebih tinggi daripada jumlah yang dilaporkan kepada Dewan Negara pada sesi sebelumnya.

Secara khususnya, kadar pertumbuhan KDNK mencapai 5.05% (angka yang dilaporkan mencapai lebih 5%), lebih rendah daripada sasaran yang ditetapkan tetapi masih tinggi di dunia dan rantau ini. Skala ekonomi mencapai 430 bilion USD, memasuki kumpulan negara berpendapatan sederhana atas, inflasi dikawal, indeks harga pengguna purata meningkat sebanyak 3.25% (angka yang dilaporkan meningkat sebanyak kira-kira 3.5%). Defisit belanjawan negeri adalah kira-kira 3.5% daripada KDNK, hutang awam adalah kira-kira 37% daripada KDNK, hutang kerajaan adalah kira-kira 34% daripada KDNK, jauh lebih rendah daripada siling dan ambang amaran...

Berkenaan pelaksanaan rancangan pembangunan sosio-ekonomi bagi bulan pertama 2024, Timbalan Perdana Menteri Le Minh Khai menekankan bahawa ekonomi makro pada asasnya stabil, inflasi dikawal, dan keseimbangan utama dipastikan.

Pertumbuhan KDNK pada suku pertama 2024 mencapai 5.66%, tertinggi dalam tempoh 2020-2023. Ini adalah satu usaha yang hebat dalam konteks ekonomi yang menghadapi banyak kesukaran. Indeks harga pengguna purata (CPI) dalam 4 bulan meningkat sebanyak 3.93% dalam tempoh yang sama. Dasar monetari diurus secara fleksibel, kadar faedah menurun untuk menyokong pertumbuhan ekonomi.

Pada masa akan datang, Kerajaan akan memberi tumpuan kepada 11 kumpulan tugas utama. Keutamaan akan diberikan kepada menggalakkan pertumbuhan yang berkaitan dengan kestabilan makroekonomi, mengawal inflasi, dan memastikan keseimbangan utama ekonomi. Menyelaraskan dasar pengurusan makroekonomi secara rapat, berkesan dan harmoni; memperbaharui pemacu pertumbuhan tradisional dan menggalakkan pemacu pertumbuhan baharu. Teruskan melaksanakan dasar mengenai pengecualian dan pengurangan kadar faedah, penangguhan hutang, penstrukturan semula dan pengecualian hutang, pengurangan dan lanjutan cukai, yuran, caj dan sewa tanah untuk menghapuskan kesukaran untuk pengeluaran dan perniagaan.

Pengerusi Jawatankuasa Ekonomi Dewan Negara Vu Hong Thanh membentangkan laporan pemeriksaan. Foto: media.quochoi.vn.

Mengkaji laporan Kerajaan di atas, Pengerusi Jawatankuasa Ekonomi Dewan Negara Vu Hong Thanh membentangkan laporan semakan bagi pihak Jawatankuasa Ekonomi, menekankan bahawa, sebagai tambahan kepada keputusan yang dicapai, situasi sosio-ekonomi pada bulan pertama 2024 juga mendedahkan kesukaran dan cabaran. Untuk mendapatkan gambaran yang lebih lengkap dan menyeluruh tentang situasi pembangunan sosio-ekonomi pada bulan-bulan pertama tahun ini, adalah disyorkan agar Kerajaan memberi perhatian yang lebih dan menilai dengan lebih teliti 6 kumpulan isu penting.

Jawatankuasa Ekonomi Dewan Negara mencadangkan agar Kerajaan melaksanakan beberapa fokus keutamaan dalam pengurusan makroekonomi. Pertama sekali, adalah perlu untuk mengukuhkan kapasiti endogen, menggalakkan pertumbuhan ekonomi yang pesat dan mampan; menstabilkan ekonomi makro, memastikan keseimbangan utama ekonomi; mengawal inflasi dan kadar pertukaran, dan mencegah kejutan yang menjejaskan kehidupan, pengeluaran, perniagaan, dan import dan eksport rakyat.

Sumber