Perubahan musim

Perubahan musim

Musim tiba, membawa bersamanya bunga pinang.

Sayap pepatung, yang terbelah oleh angin, ternoda dengan warna-warna matahari tengah hari.

Tanyakan sama ada musim panas telah tiba.

Bunga myrtle crape jatuh perlahan-lahan seolah-olah mengikut temujanji.

Ilustrasi: HN.

Suara siapa yang menjulang tinggi ke langit?

Kata-kata cinta kekal, diselubungi kerinduan dan kenangan.

Kanak-kanak bermain sorok-sorok di padang

Layang-layang melayangkan bayang-bayang mereka di sungai semasa musim berubah.

Gadis desa itu memiringkan dayung dan mengacau air.

Seratus tahun kemudian, pelabuhan lama itu disapu angin, mengacaukan helaian rambut seperti awan.

Bau desa masih terasa di tanganku.

Di tengah-tengah musim bunga jagung, debunga terbang di sepanjang kedua-dua tebing.

Perahu siapa yang belayar di tengah-tengah ayat-ayat itu?

Membawa rangkap enam-lapan, hanyut perlahan-lahan pergi.

Gema dari tanah air ayah saya

Lagu-lagu musim lalu masih terngiang-ngiang di hatiku…

Tran Thanh Thoa

Sumber: https://baobacgiang.vn/khuc-giao-mua-postid416969.bbg