Kenangan Seorang Wartawan Perang

Semasa perang menentang AS, beribu-ribu wartawan dari pelbagai saluran media telah pergi ke barisan hadapan, mendedikasikan belia, jurukamera dan askar mereka, untuk memenuhi misi suci wartawan-askar.

Beratus-ratus orang gugur di medan perang. Ramai yang mengalami kecederaan yang mengancam nyawa, meninggalkan sebahagian badan mereka di medan perang.

1. Antara lebih 500 syahid wartawan di seluruh negara, lebih 260 orang adalah kader dan wartawan dari Agensi Berita Vietnam (VNA) dan Agensi Berita Pembebasan (TTXGP). Banyak jalan di Hanoi, Bandar Raya Ho Chi Minh, dan wilayah serta bandar lain yang dinamakan sempena nama wartawan VNA dinamakan sempena nama syahid. Ini termasuk wartawan Tran Kim Xuyen – ahli Dewan Undangan Negeri pertama, orang pertama yang bertanggungjawab ke atas VNA, dan juga syahid wartawan pertama negara yang terkorban dalam perang penentangan menentang Perancis (1947). Tiga jalan di Hanoi, bandar Bac Giang , dan bandar Huong Son (wilayah Ha Tinh) dinamakan sempena namanya. Wartawan Bui Dinh Tuy, Timbalan Pengarah TTXGP, meninggal dunia pada tahun 1967 di barisan hadapan Trang Dau (wilayah Tay Ninh), dan sebuah jalan di Bandar Raya Ho Chi Minh dinamakan sempena namanya. Jurugambar Tran Binh Khuol, seorang wartawan untuk Agensi Berita Vietnam (VNA), dan bekas Ketua Jabatan Filem dan Fotografi Zon 9, meninggal dunia pada tahun 1968 di U Minh (Ca Mau). Sebuah jalan di kampung halamannya di Bac Lieu dinamakan sempena namanya.

Wartawan Tran Ngoc Dang, semasa pertempuran di Tay Ninh pada tahun 1967, memusnahkan dua kenderaan berperisai musuh sebelum mengorbankan nyawanya. Wartawan Truong Thi Mai dari Agensi Berita Vietnam di wilayah Selatan Tengah telah ditangkap oleh musuh, diseksa dengan kejam, dan memilih untuk mengorbankan dirinya bagi memastikan keselamatan pangkalan tersebut. Di Hon Dat ( Kien Giang ), dua wartawan dari Agensi Berita Vietnam gugur dalam pertempuran bersama Heroin Phan Thi Rang (Sister Su) dan rakan-rakannya...

2. Apabila menyebut tentang wartawan yang merentasi Pergunungan Truong Son pada zaman dahulu, mustahil untuk tidak menyebut wartawan Vo The Ai (1930 - 2025). Apabila Revolusi Ogos berjaya, pada usia hanya 15 tahun, Vo The Ai bekerja sebagai penghubung untuk tentera di Zon 5. Pada tahun 1950, beliau pergi ke Utara untuk belajar di luar negara, tetapi disebabkan oleh perubahan keadaan, beliau kembali bekerja di Jabatan Penerangan, kemudian menjadi wartawan untuk Agensi Berita Vietnam (VNA), dan kemudian menyertai kempen bersejarah Dien Bien Phu. Selepas keamanan dipulihkan, beliau bertanggungjawab ke atas cawangan Zon 4 untuk seketika. Pada tahun 1960, apabila Laluan Ho Chi Minh baru sahaja dibuka, beliau mengucapkan selamat tinggal kepada isteri mudanya (juga seorang wartawan VNA) dan anak lelakinya yang baru lahir untuk kembali ke medan perang Zon 5. Beliau meletakkan asas untuk Agensi Berita Zon 5 sejak awal lagi, menyumbang kepada penubuhan Agensi Berita Pembebasan Vietnam (VNA). Apa yang luar biasa ialah isterinya, wartawan Nghiem Thi Tu (berasal dari Hanoi dan adik perempuan Nghiem Thi Bang, isteri pemuzik Van Cao), kemudiannya turut menghantar anak-anak mereka ke medan perang untuk tinggal dan berjuang bersama suaminya.

Sehingga hari ini, kisah surat cinta masa perang antara wartawan dan syahid Tham Duc Hoa, seorang wartawan untuk Agensi Berita Ketenteraan, dan isterinya, Phuong Bich Ngan, terus menyentuh hati ramai orang. Tham Duc Hoa menulis surat terakhirnya kepada isterinya pada 19 November 1967. Empat hari kemudian, pada 23 November 1967, beliau meninggal dunia di barisan hadapan barat wilayah Thua Thien Hue. Tidak mahu membimbangkan ibu mertuanya, Puan Ngan mengubah suai surat-surat lama suaminya dan membacakannya dengan kuat kepadanya supaya dia percaya ia adalah surat yang baharu. Selepas kematian suaminya, Puan Ngan mengekalkan tabiat menulis surat kepadanya, berkongsi hal ehwal keluarga. Selepas selesai, beliau akan meletakkan surat-surat itu di atas altar, menyalakan kemenyan, dan membacakannya kepadanya. Pada tahun 1996, dengan bantuan Jabatan Politik Am, Agensi Berita Vietnam (VNA), dan wilayah Thua Thien Hue, jenazah wartawan dan syahid Tham Duc Hoa telah dibawa pulang dan dikebumikan di kampung halamannya (daerah Gia Lam, Hanoi).

Wartawan Phan Hoai Nam, bekas Ketua Jabatan Editorial Agensi Berita Vietnam (VNA), mempunyai kisah yang agak unik. Dilahirkan pada tahun 1940 di komune Dien Quang, daerah Dien Ban, wilayah Quang Nam, beliau berpindah ke Utara bersama keluarganya pada tahun 1954. Beliau belajar di Sekolah Pelajar Selatan dan kemudian di Fakulti Kesusasteraan, Universiti Hanoi. Pada tahun 1965, selepas tamat pengajian, beliau menjadi sukarelawan di medan perang dan menjadi wartawan untuk VNA. Pada masa itu, tunangnya, rakan sekelas dari Sekolah Pelajar Selatan, telah pun tamat pengajian sebagai doktor perubatan. Dengan kebenaran kedua-dua keluarga, mereka bertunang dan pergi ke Selatan untuk berperang. Wartawan Phan Hoai Nam hidup dan berjuang seperti seorang askar sejati. Pada tahun 1968, beliau berjuang dengan berani dalam pertempuran anti-serbuan dan terkorban di barisan hadapan Can Giuoc (wilayah Long An). Adalah diketahui bahawa wanita yang menjadi tunangannya tinggal bersendirian sehingga akhir hayatnya selepas perjanjian damai.

Pada tahun 1967, wartawan Dinh Trong Quyen mengucapkan selamat tinggal kepada isteri dan anak lelakinya yang berusia dua tahun untuk pergi ke medan perang. Beliau ditugaskan untuk mengetuai cawangan Agensi Berita Vietnam di Quang Nam - Da Nang, sebuah barisan hadapan yang sudah sukar dan sengit, yang menjadi lebih mencabar dan kejam selepas Serangan Tet. Beliau, bersama rakan sekerja Tran Mai Hanh, Luong The Trung, Nguyen Quoc Toan, dan kakitangan teknikal Ngoc Thach, Van Man, dan lain-lain, mengatasi semua kesukaran dan berkorban untuk berjaya menyelesaikan misi mereka. Pada akhir tahun 1969, semasa kempen, wartawan Dinh Trong Quyen cedera dan terpaksa dipotong sebelah kakinya. Dikelilingi oleh musuh, dan dengan kemudahan perubatan asas di barisan hadapan, secara ajaib, beliau terselamat, mengatasi kecederaan yang mengancam nyawanya dan dibawa ke Utara untuk rawatan.

3. Saya ingin mengatakan beberapa patah kata tentang wartawan VNA dan VNA di Quang Tri, di mana saya mempunyai banyak hubungan rapat, serta tentang rakan sekerja saya di medan perang Tri Thien secara umum. Semasa Serangan Umum 1972, wartawan VNA di barisan hadapan Quang Tri mempunyai pangkalan mereka di Cawangan Vinh Linh B, yang ketika itu terletak di kawasan pemindahan Jawatankuasa Parti Wilayah Vinh Linh. Jurugambar Pham Hoat merupakan Ketua Cawangan pada masa itu. Pertempuran sangat sengit. Pesawat B-52, artileri tentera laut, dan pengeboman yang disasarkan adalah berterusan siang dan malam. Pada hari-hari bahaya yang berterusan, dengan kematian mengintai berdekatan, kebaikan manusia dan persahabatan wartawan di barisan hadapan benar-benar ikhlas dan menyentuh hati.

Jurugambar Nghia Dung, seorang wartawan Agensi Berita Tentera, meninggal dunia ketika mara bersama tentera di puncak bukit di barat Quang Tri. Wartawan Ho Minh Khoi, seorang ahli Jabatan Propaganda, dengan berani mengorbankan nyawanya sambil memimpin sekumpulan wartawan untuk mengukuhkan medan perang. Sekitar masa yang sama, wartawan Vu Tin, seorang wartawan foto veteran dari Agensi Berita Vietnam (VNA), yang sedang mengukuhkan barisan hadapan B5, cedera dan kehilangan sebelah kaki ketika mengiringi Cao Ba Dong, Pengarah Jabatan Propaganda barisan hadapan B5. Encik Dong meninggal dunia dalam serangan pengeboman yang disasarkan di Trieu Phong, tempat saya bertemu dan bercakap dengan mereka beberapa hari sebelumnya… Lelaki-lelaki ini merupakan contoh dedikasi dan kesediaan untuk berkorban demi perjuangan kewartawanan revolusioner. Baru-baru ini, wilayah Quang Tri menamakan sebuah jalan di bandar Dong Ha sempena nama jurugambar Nghia Dung, seorang bekas wartawan Agensi Berita Tentera.

Pasukan Agensi Berita Vietnam (VNA) di Tri-Thien ditubuhkan pada tahun 1966, selepas wilayah Tri-Thien berpisah daripada Zon 5. Pada mulanya, ia terdiri daripada cabang awam dan cabang tentera, yang bergabung pada tahun 1971 dan beroperasi di bawah kepimpinan langsung Jawatankuasa Parti Wilayah Tri-Thien. Wartawan Phan Tuan terbunuh dalam pertempuran semasa Serangan Tet 1968; wartawan Pham Vu Binh dan Nguyen Duc Thanh, dan pengendali telegraf Phan Dang Oanh dan Do Van Thinh juga terkorban dalam kempen-kempen berikutnya.

Semasa kepulangan saya ke Phan Thiet pada awal tahun 2023, saya melawat jalan yang dinamakan sempena Lam Hong Long, seorang rakan sekerja yang mempunyai banyak hubungan rapat dengan saya. Atas gambar-gambar bersejarahnya seperti "Pak Cik Ho memimpin jalan dalam perpaduan" dan "Pertemuan ibu dan anak," beliau telah dianugerahkan Hadiah Ho Chi Minh untuk Kesusasteraan dan Seni. Semasa Serangan Musim Bunga tahun 1975, saya menyertai bersama wartawan Lam Hong Long dalam kempen pembebasan Hue dan Da Nang, susulan kemaraan pantas askar di seluruh wilayah tengah dan hadir di Istana Kemerdekaan pada petang 30 April 1975.

Izinkan saya meminjam kata-kata wartawan Tran To Nga, bekas wartawan Agensi Berita Vietnam (terkenal dengan peranannya dalam perjuangan untuk keadilan bagi mangsa Agent Orange/dioxin Vietnam, dan yang, bersama rakan-rakannya, mengebumikan wartawan Bui Dinh Tuy, Timbalan Pengarah Agensi Berita Vietnam, dan wartawan Nguyen Dinh Cuoc, yang meninggal dunia ketika bertugas) untuk bercakap tentang tahun-tahun tersebut: "Keinginan saya yang membara adalah agar setiap daripada kita menjalani kehidupan sepenuhnya, hidup untuk mereka yang tidak cukup bernasib baik untuk hidup."

Wartawan Tran Mai Huong
Bekas Ketua Pengarah VNA

Sumber: https://hanoimoi.vn/ky-uc-phong-vien-chien-truong-706059.html