Kesyukuran senyap

Pada tahun 1978, pertempuran sengit selama 43 hari dan 43 malam di pos kawalan Long Khot (dahulunya di wilayah Long An, kini wilayah Tay Ninh) telah meragut nyawa lima orang askar muda. Hari ini, kuil peringatan para syuhada Long Khot masih menyimpan nama-nama bekas rakan seperjuangan ini.

Pada hari terakhir bulan Julai, Pak Cik Ba (Encik Vo Van Nao, ketika itu Timbalan Komander pos kawalan Long Khot) datang ke kuil sekali lagi, menyalakan sebatang kemenyan, dan merenung: "Pada tahun itu, apa yang kami saudara-saudara harapkan hanyalah keamanan di kampung halaman kami, dan kami sangat gembira kerana rakan-rakan kampung kami telah menuai padi dengan jayanya."

Setiap bulan Julai, setiap rakyat Vietnam berasa bersyukur, kerana negara dan bangsa telah mengharungi dua perang pertahanan negara yang berlarutan, yang diperjuangkan dengan darah para martir yang tidak terkira banyaknya. Apabila negara itu bersatu, dan nampaknya keamanan sepenuhnya akhirnya tercapai, perang sempadan meletus, dan ramai lagi yang terkorban buat selama-lamanya, mengorbankan nyawa mereka untuk keamanan yang dinikmati negara hari ini.

Di tapak-tapak bersejarah di seluruh negara pada masa kini, terdapat kalungan bunga putih, dupa yang penuh hormat, dan bunyi loceng serta penyalaan lilin, mendoakan roh mereka yang sedang berehat di Ibu Pertiwi agar menemui kedamaian.

Sukar untuk dijawab, dan tolong jangan tanya mengapa, setelah bertahun-tahun, air mata masih bergenang di mataku. Kehilangan bukanlah kecil atau besar, bukan sedikit atau banyak, kerana semua kesakitan sama-sama menyakitkan. Sesetengah orang masih merah mata kerana mendengar kisah lama, walaupun setelah mendengarnya berkali-kali, masih berasa hancur hati apabila melihat perkataan "syahid yang tidak dikenali," dan walaupun setelah bertahun-tahun, di suatu tempat, seorang ibu masih merindui kepulangan anaknya.

Negara ini telah menyusun semula unit pentadbirannya, menggabungkan wilayah dan bandar untuk membangunkan lagi kekuatan tempatan. Beberapa wilayah dan bandar di wilayah sempadan barat daya juga bergabung, mewujudkan jalur berterusan di sepanjang sempadan negara. Di beberapa tempat, sempadannya hanyalah sebuah padang atau sungai, dengan laluan rondaan yang terdiri daripada bot-bot kecil yang meluncur di sepanjang air. Oleh itu, dalam masa kepahlawanan atau keamanan ini, pengawal sempadan terus melaksanakan tugas mereka.

Pada suatu petang Julai yang gerimis, di suatu tempat di sepanjang jalan negara, di kaki tugu peringatan perang, di bawah batu nisan, terbaring sepasang sandal getah yang haus, bersama sebatang kayu kemenyan yang membara—mungkin ditinggalkan oleh bekas rakan seperjuangan yang baru sahaja melawat. Hujan sempadan tidaklah selebat kenangan masa perang, tetapi gerimis yang lembut, seperti lagu nina bobo seorang ibu. Dalam bunyi hujan, pucuk-pucuk hijau terbentang, menutupi tanah air dengan kehijauan, menunggu hasil tuaian yang melimpah ruah.

Apabila bulan Julai tiba, orang ramai di wilayah sempadan berkumpul secara senyap di tanah perkuburan syahid dan kuil Long Khot untuk menyalakan kemenyan dan menceritakan kisah-kisah lama kepada anak-anak: "Pada masa itu, tanah air kami ditumbuhi buluh, namun askar-askar itu masih berjaya melindungi setiap inci tanah kami." Kisah ini mungkin kelihatan lama, tetapi setiap kali ia disebut, gelombang kesyukuran membanjiri kami. Kerana terdapat hari-hari hujan lebat di sempadan, apabila ada yang turun tanpa sempat meninggalkan nama mereka…

LIBRA

Sumber: https://www.sggp.org.vn/lang-le-tri-an-post805746.html