Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Le Huu Hieu dan pameran istimewanya

Le Huu Hieu merupakan pengarang satu-satunya pameran seni kontemporari yang diadakan di jalan pejalan kaki Nguyen Hue (Bandar Raya Ho Chi Minh) semasa ulang tahun ke-50 Pembebasan Vietnam Selatan dan penyatuan semula negara itu. Ini hanyalah sebahagian daripada banyak karya yang beliau rancang untuk dipamerkan dalam pameran khasnya.

Báo Nhân dânBáo Nhân dân01/06/2025

Satu projek pembinaan berskala besar dan rumit di jalan pejalan kaki.

Sempena ulang tahun ke-30 April, pameran "Daripada Pertempuran Bach Dang hingga Kemenangan Besar 30 April 1975," yang menampilkan 27 arca besar, 30 pancang kayu, dan 39 arca kecil yang diletakkan di jalan pejalan kaki Nguyen Hue, telah menarik perhatian ramai penonton, bukan sahaja kerana skala karya-karya tersebut, tetapi juga kerana persembahan, idea, dan mesej unik tentang sejarah dan perpaduan negara yang disampaikan oleh para seniman.

Karya-karya dalam pameran ini semuanya bersaiz "gergasi": 27 patung besar dengan ketinggian antara 3.3m hingga 4.5m, dengan berat keseluruhan 20 tan. Sebuah lukisan lakuer, sepanjang 9.5m dan tinggi 4m, terdiri daripada 18 panel dan 30 pancang kayu yang diukir dengan "Proklamasi kepada Askar," yang disaluti lakuer. Pancang Bach Dang mempunyai ketinggian antara 5.6m hingga 9m, dengan berat keseluruhan kira-kira 60 tan. Satu pancang tengah, setinggi 9.5m, dicat merah. Patung Dewa Penjaga berukuran 2m x 4m x 6.5m, dengan berat kira-kira 3 tan, dan diperbuat daripada bahan seperti seramik, kayu nangka, dan resin.

lehuuhieu-thicong.jpg
Pembinaan karya seni.

Pameran ini merupakan himpunan idea oleh artis Le Huu Hieu, termasuk beberapa yang telah "disimpan" sehingga 10 tahun dan kini hanya dibawa keluar untuk digunakan.

Le Huu Hieu menceritakan bahawa pada tahun 2010, beliau berpeluang melawat Padang Pancang Bach Dang di Quang Ninh dan sangat kagum. “Pada masa itu, saya fikir saya perlu melakukan sesuatu yang berkaitan dengan imej ini. Walau bagaimanapun, saya belum mendapat apa-apa lagi dan ‘menempatkan’ idea itu untuk kemudian,” kongsi artis itu.

huuhieu-coc.jpg
Pancang Bạch Đằng terukir dengan aksara Cina.

Pada asalnya seorang arkitek, Le Huu Hieu sering mempunyai idea yang berkembang dalam tempoh yang lama. Pada tahun 2018, beliau mula mencari bahan untuk mencipta pancang Bach Dang, selepas menyelidik sampel pancang asal dari hutan kayu besi purba di Kinh Mon. Walau bagaimanapun, untuk mengadakan pameran mengikut piawaian antarabangsa, karya-karya tersebut tidak dibenarkan menggunakan kayu asli tetapi mestilah kayu dari hutan yang ditanam.

Untuk mendapatkan jenis kayu yang tepat yang diperlukan untuk pancang, Le Huu Hieu menghabiskan masa selama dua tahun, dan baginya, semuanya seolah-olah berlaku secara kebetulan. Semasa melawat Kinh Mon, Hai Duong, Hieu menemui sejenis kayu putih dengan daun yang berpintal dan bau yang harum, yang sesuai dengan keperluannya. Walau bagaimanapun, varieti ini tidak begitu berdaya maju dari segi ekonomi dan oleh itu tidak ditanam secara meluas.

Pada September 2024, beliau mula membalak dan mengangkut kayu balak, tetapi itu berlaku serentak dengan Taufan Yagi yang melanda utara Jepun.

“Apabila ribut reda, saya kembali ke kawasan ladang kayu putih, hanya untuk mendapati semuanya musnah, tiada apa yang tinggal. Nasib baik, jumlah kayu yang saya angkut keluar pada hari sebelumnya cukup,” Hieu menceritakan semula.

huuhieu-nguoixem.jpg
Patung-patung kolosal itu memberi kesan yang kuat di pameran itu.

Mengenai set 27 patung yang sangat besar, dengan ketinggian antara 3.3m hingga 4.5m dan berat keseluruhan 20 tan, Le Huu Hieu terpaksa menempah acuan buatan khas dari sebuah perkampungan tuangan aluminium di Nam Dinh. Beliau menjelaskan bahawa teknik tuangan ini adalah berdasarkan teknologi dan pengalaman lama tukang tertua di kampung itu.

huuhieu-thanbaoho.jpg

Bagi patung Dewa Penjaga, ia bukan sahaja merupakan karya yang membawa mesej dan aspirasi peribadi Lê Hữu Hiếu, tetapi juga merupakan gabungan unsur-unsur terbaik budaya tradisional Vietnam.

Untuk mencipta patung ini, seniman dan pasukannya merendam papan kayu nangka dalam lumpur, kemudian menggergajinya, mengeringkannya, dan mengecatnya dengan warna hitam berkilat, dengan idea melambangkan kekuatan organik namun seperti besi rakyat Vietnam.

huuhieu-thanbaoho1.jpg
Pameran ini juga memastikan pengunjung tertarik dengan maklumat dan anotasi sejarahnya.

Arca-arca setinggi 6 meter itu tidak disusun dalam bentuk manusia atau dewa tertentu, tetapi menampilkan corak dan motif yang mengingatkan patung penjaga, patung berlian, atau monumen di mana orang Vietnam meletakkan kepercayaan rohani dan agama mereka.

Ciri paling menarik dalam pameran ini ialah patung kereta kebal terbalik yang tersangkut di medan pancang. Le Huu Hieu menjelaskan bahawa ia adalah replika kereta kebal M24Chaffee, yang diberikan oleh AS kepada Perancis pada tahun 1953 dan kini terletak di medan Muong Thanh, Dien Bien.

huuhieu-sonmai1.jpg

Pameran itu memberi kesan yang sangat kuat kepada penonton. Imej-imej dari pameran itu telah tular di pelbagai platform media sosial. Beberapa pengunjung kembali bersama keluarga mereka. Le Huu Hieu juga menyatakan bahawa peratusan pengunjung yang tinggi tinggal di pameran itu, bukan sekadar mengambil beberapa gambar dan pergi.

Pameran khas

Pameran “Daripada Pertempuran Bach Dang hingga Kemenangan Agung 30 April 1975” hanyalah sebahagian daripada koleksi karya Le Huu Hieu yang luas, yang sebahagiannya sebelum ini dipamerkan di Arsenale di Venezia 2021. Beliau juga merupakan seniman Asia pertama yang dijemput oleh PDG Arte Communications untuk menyertai Biennale Venezia ke-60. Biennale Venezia, dengan sejarahnya selama 129 tahun, merupakan pameran utama, yang dianggap sebagai “Olimpik seni halus”.

huuhieu-nguoixem2.jpg

Antara karya yang dipamerkan di Biennale Venezia 2024 termasuk sebuah rumah kayu nangka purba dari Vietnam Utara, 12 patung yang dimodelkan sempena makam Raja Khai Dinh, dan 5 sangkar kayu yang melambangkan lima unsur "logam - kayu - air - api - tanah," yang ditutup dengan lapisan sutera emas berkilauan yang dipintal dan ditenun oleh ulat sutera.

Sebelum ini, pada tahun 2017, beliau telah dijemput untuk menyertai Florence Biennale ke-11 di Fortezza da Basso - Florence. Pada Oktober 2021, beliau mengadakan pameran solo bertajuk "Tenaga Jiwa" di Venice. Persamaan yang paling ketara antara pameran ini ialah aliran budaya Vietnam di seluruh karya, yang diceritakannya melalui bahasa seni dan bahan-bahan Vietnam tulen seperti kayu nangka, sutera, topi jerami, kulit pokok, dan resin...

huuhieu-tuong.jpg
Le Huu Hieu semasa pembinaan pameran pada 30 April.

Pada masa ini, Le Huu Hieu sedang sangat sibuk membuat persediaan untuk pameran paling istimewa tahun ini: pameran yang meraikan ulang tahun ke-80 Hari Kebangsaan pada 2 September.

Beliau mendedahkan bahawa ini akan menjadi pameran yang belum pernah terjadi sebelumnya, menawarkan pengalaman unik kepada penonton, mempamerkan intipati budaya dari utara ke selatan, akar sejarah, tahun-tahun berjuang untuk mempertahankan negara, dan Deklarasi Kemerdekaan dari pelbagai zaman sejarah…

Pameran itu dijadualkan berlangsung di Pusat Pameran Kebangsaan, Dong Anh, Hanoi.

Kebanggaan negara mengalir dalam darah rakyat Vietnam.

Apabila bercakap tentang karya-karya dalam pamerannya, Le Huu Hieu sentiasa mengakui bahawa beliau terpaksa melakukan hampir semua perkara sendiri, daripada mendapatkan bahan, mereka bentuk, dan melaksanakan, hinggalah menemui semula bahan-bahan tradisional yang dianggap telah lama hilang dengan bersungguh-sungguh.

"Saya sering rasa seperti seorang yang mahir dalam pelbagai bidang, kerana saya tahu bagaimana melakukan segala-galanya, daripada pertukangan kayu dan penuangan aluminium hinggalah penternakan ulat sutera dan pembinaan... Jika saya tidak melakukannya sendiri, sukar untuk menyampaikan semangat yang saya inginkan dalam karya saya," tegas Hieu.

Untuk mencapai matlamat ini, ia bukan sekadar tentang minat terhadap seni dan kreativiti, keinginan yang membara untuk menakluki setiap idea yang terbentuk dalam minda seseorang, tetapi juga tentang kecintaan dan kebanggaan terhadap negara yang sentiasa mengalir dalam nadi seniman.

huuhieu-toancanh.jpg
Pameran "Daripada Pertempuran Bach Dang hingga Kemenangan Besar 30 April 1975" dilihat dari atas.

Mudah untuk melihat bahawa hampir semua bahan yang digunakan dalam karya seninya adalah bahan Vietnam sepenuhnya, malah bahan tradisional seperti resin lak, sejenis pelekat rakyat yang berjaya dihidupkan semula dan dicipta semula olehnya.

Aku sentiasa menanamkan ingatan, kebanggaan, dan rasa syukur dalam setiap karyaku.

Artis Le Huu Hieu

Tidak sukar untuk melihat bahawa semangat patriotik yang kuat disampaikan melalui karya-karya yang dipamerkan dalam pamerannya, dari padang pancang Bạch Đằng dengan kereta kebal yang dilekatkan terbalik hinggalah kepada Pengisytiharan kepada Askar...

huuhieu-sonmai.jpg

“Saya ingin merakamkan rasa terima kasih saya atas semua tempoh sejarah yang telah dilalui negara, bukan sekadar memperingati tempoh sejarah tertentu. Keluarga saya mempunyai seorang bapa saudara yang merupakan seorang syahid, dan kedua ibu bapa saya merupakan pesakit luar dalam peperangan, jadi saya amat memahami nilai-nilai kehidupan yang aman damai hari ini. Saya sentiasa meletakkan ingatan, kebanggaan, dan rasa syukur dalam semua karya saya. Saya sedar bahawa orang yang memahami sejarah, yang mencintai sejarah, yang memahami asal usul dan nilai-nilai budaya kuno akan menjalani kehidupan yang lebih baik dan lebih menghargai kesetiaan dan kebenaran,” kongsi Hieu.

Le Huu Hieu dilahirkan pada tahun 1982 di Nghi Xuan, wilayah Ha Tinh, dan kini tinggal serta bekerja di Hanoi.

Pameran solo "Wearing" pada tahun 2014 di Muzium Seni Halus Vietnam.

Pameran Seni Halus Kebangsaan di Pusat Pameran Kebangsaan pada tahun 2015.

Menghadiri Spectrum - Pameran Seni Miami 2016 dan Projek Seni Kontemporari USA 2016.

Pameran solo "Soul Energy" di Itali pada tahun 2021.

Pameran Trio di Institut Kebudayaan dan Kesenian Kebangsaan Vietnam pada tahun 2017 telah menyertai Biennale Florence ke-11 di Fortezza da Basso – Florence, Itali pada tahun 2017.

Sumber: https://nhandan.vn/le-huu-hieu-and-special-exhibitions-post883813.html


Komen (0)

Sila tinggalkan komen untuk berkongsi perasaan anda!

Dalam kategori yang sama

Daripada pengarang yang sama

Warisan

Rajah

Perniagaan

Hal Ehwal Semasa

Sistem Politik

Tempatan

Produk

Happy Vietnam
Seorang wanita muda memegang bendera Vietnam berdiri di hadapan bangunan Dewan Undangan Negeri Vietnam.

Seorang wanita muda memegang bendera Vietnam berdiri di hadapan bangunan Dewan Undangan Negeri Vietnam.

Kenderaan berperisai Vec

Kenderaan berperisai Vec

Bunyi seruling oleh pemuzik Le Hoang

Bunyi seruling oleh pemuzik Le Hoang