Upacara perarakan air suci di Kuil Hutan

VHO - Dalam minda penduduk pertanian Vietnam, air merupakan simbol suci kehidupan, keberkatan, dan hubungan antara manusia dan syurga dan bumi.

Pengumuman Sijil Kedudukan Monumen Sejarah dan Budaya Peringkat Bandar untuk rumah komunal Gia Thuong.

Warisan hidup dalam kehidupan bermasyarakat

Di sepanjang sungai-sungai utama di Delta Utara, banyak ritual tradisional telah muncul untuk menghormati sumber air, antaranya upacara perarakan air di Kuil Hutan (Bo De Ward, Hanoi ) merupakan ritual yang berakar umbi dalam tradisi budaya kuno.

Diadakan setiap tahun semasa Festival Tanglung (hari ke-15 bulan lunar pertama), perarakan air di Kuil Hutan merupakan aktiviti perayaan musim bunga yang menarik penyertaan komuniti yang meluas.

Ia merupakan ritual budaya yang merangkumi pelbagai lapisan makna: menghormati alam semula jadi, menunjukkan rasa syukur kepada asal usul seseorang, dan memelihara hubungan rohani antara komuniti yang tinggal di sepanjang Sungai Merah.

Sejarah budaya Vietnam berkait rapat dengan sungai-sungai utamanya. Sungai Merah, dengan mendapan aluviumnya yang terkumpul selama ribuan tahun, bukan sahaja membentuk delta yang subur tetapi juga memupuk sistem kepercayaan rakyat yang unik.

Dalam sistem ritual itu, upacara perarakan air (juga dikenali sebagai upacara mandi) mempunyai kepentingan khusus.

Ritual mengambil air dari Sungai Merah telah dipelihara oleh penduduk wilayah Gia Thuong - Bo De selama beberapa generasi.

Bagi komuniti pertanian , air merupakan sumber tanaman dan syarat untuk mengekalkan kehidupan. Mengambil air dari sungai besar untuk dipersembahkan kepada dewa-dewa merupakan satu tindakan yang sangat simbolik: orang ramai mempercayakan kepercayaan mereka kepada keharmonian antara alam semula jadi dan kehidupan masyarakat.

Oleh itu, upacara perarakan air merupakan satu ritual rohani dan falsafah budaya. Air dianggap sebagai intipati langit dan bumi, memiliki kesucian, keupayaan untuk membersihkan dan membawa rahmat kepada masyarakat.

Di Kuil Hutan, ritual ini telah dikekalkan selama bertahun-tahun, menjadi bahagian yang sangat penting dalam kehidupan rohani masyarakat di wilayah Gia Thuong - Bo De, di mana banyak lapisan sedimen budaya di sepanjang Sungai Merah masih terpelihara.

Kuil Hutan didedikasikan untuk Empat Dewa Suci, Dua Dewi, santo pelindung dan dewa-dewi tanah, dan penjaga kuil yang telah menyumbang kepada pengekalan aktiviti keagamaan di tapak tersebut. Kuil Hutan merupakan pusat untuk mengamalkan budaya penyembahan Dewi Ibu dan menganjurkan banyak acara budaya tempatan yang penting.

Suasana perayaan disediakan beberapa hari sebelum upacara rasmi berlangsung. Penduduk tempatan berpakaian tradisional, menyediakan palanquin dan sepanduk naga, dan mengamalkan ritual perarakan bagi memastikan upacara tersebut berlangsung dengan khusyuk dan teratur.

Pasukan perarakan air biasanya terdiri daripada lelaki dan wanita muda yang sihat, dipilih dengan teliti untuk mencerminkan kesungguhan upacara tersebut. Semasa perarakan bermula, bunyi gendang, muzik tradisional, bersama bendera upacara dan tarian singa, mewujudkan suasana musim bunga yang meriah.

Saat air suci diletakkan di tempat yang ditetapkan di kuil merupakan saat paling suci dalam upacara perarakan air.

Bahagian terpenting dalam upacara ini ialah mengambil air dari Sungai Merah. Secara tradisinya, air mesti diambil dari tengah sungai, yang dianggap paling bersih dan tulen. Air diletakkan di dalam balang porselin yang besar, diusung dengan hormat di atas tandu lapan sisi, dan dibawa ke kuil dengan penuh hormat daripada masyarakat.

Saat air suci diletakkan di dalam kuil merupakan saat paling suci dalam upacara tersebut. Pada saat itu, orang ramai meluahkan hasrat baik mereka: berdoa untuk keamanan dan kemakmuran negara, cuaca yang baik, hasil tuaian yang melimpah ruah, dan kehidupan yang aman dan makmur.

Selepas dibawa pulang, air tersebut ditapis dan digunakan sebagai air suci semasa upacara keagamaan di kuil, dan juga diagihkan kepada penduduk tempatan dan pelawat sebagai simbol keberkatan pada awal tahun.

Tahun ini, festival ini lebih penting kerana ia bertepatan dengan pengumuman Sijil Kedudukan Relik Sejarah dan Budaya Peringkat Bandar untuk rumah komunal Gia Thuong dan kuil Rung, menurut Keputusan No. 1168/QD-UBND bertarikh 28 Februari 2025, Jawatankuasa Rakyat Hanoi.

Perarakan Sijil Relik dari rumah komunal Gia Thuong ke kuil Rung menandakan satu peristiwa penting, mengesahkan nilai sejarah dan budaya kawasan tersebut dalam aliran budaya Thang Long - Hanoi.

Menurut tukang Hoang Xuan Mai, ketua paderi Kuil Rung, perarakan air merupakan cara orang ramai untuk meluahkan rasa terima kasih mereka kepada dewa-dewa, Buddha, dan Ibu Suci, di samping menyampaikan harapan mereka untuk tahun yang cerah, hasil tuaian yang melimpah ruah, dan kehidupan yang damai. Air diambil dari tengah sungai besar untuk melambangkan kesucian dan keberkatan alam semula jadi.

Bagi penduduk tempatan, perarakan air telah menjadi sebahagian daripada ingatan budaya generasi mereka. Cik Le Thi Hanh, seorang penduduk Gia Thuong, berkata bahawa tradisi ini telah wujud sejak sekian lama, diwarisi oleh orang tua-tua.

Dalam beberapa tahun kebelakangan ini, festival ini telah dianjurkan pada skala yang lebih besar, menarik sejumlah besar penduduk tempatan dan pelancong, menyumbang kepada kebangkitan semula banyak nilai budaya tradisional.

Perayaan perarakan air di Kuil Rung membantu memelihara kenangan masyarakat dan mendidik generasi muda tentang tradisi.

Memelihara warisan budaya

Dalam konteks masyarakat moden yang pesat berubah, ritual tradisional seperti perarakan air di Kuil Hutan mempunyai kepentingan yang istimewa. Ia bukan sahaja merupakan aktiviti keagamaan tetapi juga merupakan cara untuk memelihara kenangan masyarakat dan mendidik generasi muda tentang tradisi.

Melalui upacara ini, para peserta diingatkan tentang prinsip "minum air, ingat sumbernya," dan hubungan harmoni antara manusia dan alam semula jadi – nilai teras budaya Vietnam.

Seperti yang dikongsi oleh artisan Hoang Xuan Mai, penjaga Kuil Rung, warisan bukanlah sesuatu yang terpendam di dalam kuil dan tempat suci, tetapi hanya benar-benar hidup apabila ia diwarisi dan diamalkan oleh masyarakat dalam kehidupan seharian.

Oleh itu, perarakan air di Kuil Hutan bukan sahaja merupakan ritual tradisional, tetapi juga bukti nyata tentang daya hidup budaya kebangsaan dalam kehidupan kontemporari.

Di tengah-tengah kehidupan bandar Hanoi yang semakin meriah hari ini, air suci yang dibawa dari Sungai Merah ke Kuil Hutan masih membawa mesej tradisi yang berkekalan: memelihara akar umbi kita, menghargai alam semula jadi, dan melindungi identiti budaya komuniti dari generasi ke generasi.

Sejumlah besar orang telah menyertai festival tersebut.

Sumber: https://baovanhoa.vn/van-hoa/linh-thieng-le-ruoc-nuoc-den-rung-208652.html