Sekolah berusia satu abad

Bersebelahan dengan Kuil Dewi Ibu Au Co, kawasan Dong Lam purba (kini komune Hien Luong, daerah Ha Hoa) masih mengekalkan sebuah sekolah berusia satu abad. Melalui turun naik yang tidak terkira banyaknya, walaupun tanpa bunyi guru berkhutbah atau kanak-kanak bermain, sekolah purba yang dilitupi lumut ini kekal teguh dengan seni binanya yang tersendiri, menjadi saksi sejarah dan sumber kebanggaan terhadap semangat belajar dan gigih penduduk tempatan...

"Sekolah beratap jubin Dong Lam" kini merupakan Pusat Kebudayaan Zon 3, komune Hien Luong.

Saksi-saksi sejarah

Terletak di kawasan rendah yang dilanda banjir, lebih satu meter di bawah Lebuhraya Kebangsaan 32, pusat komuniti di Zon 3 komune Hien Luong telah tenggelam dalam lumpur selama lebih sepuluh hari akibat kesan Taufan No. 3. Melihat cat yang mengelupas di dinding, yang menunjukkan tanda-tanda runtuhan mortar akibat genangan air yang berpanjangan, Encik Nguyen Van Truong, penjaga pusat komuniti, meratapi: “Ini pada asalnya merupakan salah satu sekolah rendah pertama di wilayah ini, berusia lebih seratus tahun. Sepanjang tahun-tahun perang dan ribut, paling banyak, hanya jubin bumbung yang tergeser; tidak pernah sebelum ini ia mengalami kerosakan sedemikian. Sama seperti manusia, apabila kita semakin tua, kesihatan kita semakin lemah, dan bangunan 'lama' ini juga memerlukan penjagaan dan rehat untuk mendapatkan semula kekuatannya…” Dilahirkan pada tahun 1954 dan pernah belajar di sekolah ini, Encik Truong, seperti ramai orang di komune ini, sentiasa terikat dan bangga apabila menyebut tentang bangunan kuno dan unik di tanah airnya ini.

Walaupun terdapat banyak perubahan fungsi, kadangkala berfungsi sebagai gudang, kadangkala sebagai pusat budaya komuniti, nama "Sekolah Jubin Dong Lam" telah digunakan oleh penduduk tempatan selama lebih seratus tahun dengan bangganya sebagai sekolah beratap jubin yang luas pertama di Mau Ha Hoa.

Sejarah Jawatankuasa Parti Komune Dong Lam (1930-2000) dengan jelas menyatakan: "Dari akhir abad ke-19 hingga tahun 1924, penjajah Perancis hanya membina Sekolah Rendah Dong Lam. Seluruh daerah Dong Lam hanya mempunyai sebuah sekolah, dan ia merupakan salah satu daripada enam sekolah di wilayah Phu Tho pada masa itu."

Nama utusan Perancis yang membina sekolah itu dan tahun pembinaannya tertera timbul di tengah.

Menurut orang tua-tua di kampung itu, pada tahun 1923, pihak Perancis membuka sekolah pertama di dusun Minh Khai, dahulunya komune Dong Lam (kini sebahagian daripada Zon 3, komune Hien Luong, daerah Ha Hoa) dengan 12 orang pelajar. Pada tahun 1924, bilangan pelajar mula meningkat, dan pihak Perancis membina sebuah rumah jubin tiga bilik untuk dijadikan bilik darjah. Pada tahun persekolahan 1924-1925, sekolah ini secara rasminya ditubuhkan dengan kelas dari darjah 1 hingga darjah 3, dinamakan Sekolah Rendah Dong Lam (bermaksud sekolah rendah dengan semua darjah), dengan Encik Nguyen Quy Han sebagai pengetua. Pada masa itu, sekolah ini melayani pelajar dari seluruh wilayah: komune utara daerah Ha Hoa, komune selatan wilayah Yen Bai , dan beberapa komune timur wilayah Nghia Lo.

Sekolah Dong Lam terletak betul-betul di jalan utama, di tebing kanan Sungai Merah. Ia dibina daripada batu bata dan simen, dengan bumbung jubin. Seluruh sekolah terdiri daripada tiga bilik yang tinggi dan luas dengan pintu kaca dan pengatup. Meja pelajar semuanya diperbuat daripada kayu besi yang kukuh. Di hujung atas bangunan sekolah, terdapat juga sebuah bilik yang diperbuat daripada buluh dan buluh. Kawasan sekolah bersaiz sederhana, menyediakan ruang yang cukup untuk taman permainan untuk kira-kira 120-150 pelajar. Di hadapan sekolah terdapat pagar bunga raya yang dipangkas kemas, dan terdapat kolam sekolah di hujung atas kawasan. Pintu pagar sekolah dibina di atas tiang yang kukuh dengan papan tanda yang tertulis: ÉCOLE DE ĐỘNG LÂM (Sekolah Dong Lam).

Selama lebih satu abad, sekolah beratap jubin yang dahulunya megah dan mengagumkan di rantau ini telah merosot sedikit, dengan dinding yang terkopek, pintu kayu yang rosak, dan keseluruhan pintu masuk utama, yang sebelum ini menghadap padang, kini menghadap ke seberang, menuju Lebuhraya Nasional 32. Walau bagaimanapun, secara keseluruhan, bangunan bergaya Barat ini mengekalkan penampilan asal dan strukturnya yang kukuh, daripada bumbung jubin hinggalah kepada kasau, purlin, dan palang yang digantikan. Di dinding, tulisan merah "AE HUC KEL 1924" (nama utusan Perancis yang membina sekolah itu) masih menonjol dengan latar belakang kuning; di kedua-dua belah pintu masuk utama terdapat sepasang bait puisi Cina. Dalam arus kehidupan moden yang meriah, sementara tanah Hien Luong berubah dari hari ke hari, sekolah kuno ini tetap teguh dalam diam, mengharungi peredaran masa sebagai saksi hidup, mercu tanda zaman yang menyakitkan namun kepahlawanan dalam sejarah negara...

Terus menulis bab gemilang tradisi kita.

Apabila Perancis membina Sekolah Dong Lam, tujuan mereka adalah untuk melatih sekumpulan rakan usaha sama bagi berkhidmat untuk pemerintahan penjajah dan eksploitasi Vietnam. Walau bagaimanapun, bertentangan sepenuhnya dengan skim berbahaya ini, Sekolah Dong Lam, dengan guru-gurunya yang berdedikasi, melatih generasi pelajar yang berpengetahuan, patriotik, dan menyediakan barisan revolusioner dengan pejuang yang setia dan berani. Walaupun papan tanda itu dalam bahasa Perancis, nama Perancis yang membina sekolah itu timbul di tengah, dan bait kecil itu dalam aksara Cina. Tetapi kandungan bait kecil yang digubah oleh Gabenor Phu Tho pada tahun 1924 sahaja: "Eropah dan Amerika sedang mengembangkan sains dengan pantas, mereka juga bermula dari pengetahuan sekolah rendah/Keturunan Naga dan Pari-pari mesti berusaha untuk belajar di sekolah ini untuk mengejar mereka" jelas menunjukkan kemahuan dan aspirasi untuk berdikari, kekuatan diri, dan membina tanah air yang makmur dan indah untuk generasi rakyat Vietnam di sini.

Rangkap lagu itu digubah oleh Gabenor wilayah Phu Tho.

Sejarah Jawatankuasa Parti Daerah Ha Hoa (1930-1998) mencatatkan: “Pada bulan Jun 1940, Komrad Tran Thi Minh Chau - seorang ahli Jawatankuasa Parti Zon D, yang beroperasi di Cat Tru (Cam Khe), telah ditugaskan untuk membangunkan pangkalan di Nang Sa, Hien Luong. Beliau menjalin hubungan dengan pelajar Sekolah Rendah Dong Lam di Hien Luong untuk membentuk sebuah organisasi anti-imperialis.” Peristiwa ini menunjukkan hubungan rapat antara sekolah dan organisasi Parti. Sebagai salah satu pangkalan penting Parti, pada masa ini, beberapa guru dan pelajar sekolah telah mendapat pencerahan dan menerima kepimpinan langsung daripada organisasi Parti, menjadi tokoh penting dalam menyertai aktiviti Barisan Viet Minh. Di bawah kepimpinan langsung Komrad Ngo Minh Loan dan Komrad Binh Phuong, pasukan gerila Au Co, pasukan gerila Dong Lam, skuad berani mati... telah ditubuhkan secara berturut-turut, diikuti dengan penubuhan Zon Perang Van - Hien Luong. Pelajar-pelajar Sekolah Rendah Dong Lam adalah ahli utama organisasi ini. Pada 22 Jun 1945, askar-askar dari Zon Perang Van - Hien Luong telah mengatur serangan terhadap Jepun di kawasan Deo Giang (wilayah Van - Hien Luong). Pada 2 Ogos 1945, tentera Viet Minh membebaskan daerah Ha Hoa, dan kerajaan revolusioner telah ditubuhkan. Guru Nguyen Luong Thuong, yang ketika itu seorang guru di sekolah itu, telah mengambil bahagian dalam merampas kuasa dan telah dilantik sebagai Naib Pengerusi Jawatankuasa Revolusi daerah Ha Hoa.

Sepanjang 100 tahun yang lalu, struktur tersebut telah menunjukkan tanda-tanda kemerosotan.

Berikutan kejayaan Revolusi Ogos, "Sekolah Jubin Dong Lam" meneruskan misi sejarahnya sebagai tempat untuk mendidik dan melatih generasi rakyat sebuah negara yang merdeka dan bebas. Semasa perang penentangan menentang penjajah Perancis dan perang pemusnah yang dilancarkan oleh imperialis Amerika, sekolah itu terpaksa dikosongkan dan dipindahkan beberapa kali. Pada tahun 1977, apabila sekolah itu secara rasmi berpindah ke Go Trong, "Sekolah Jubin" telah diubah suai sebagai gudang, tadika, dan pusat kebudayaan, terus berkhidmat untuk kehidupan rakyat.

Pengetua Nguyen Luong Thuong (memakai serban dan duduk di tengah) bersama guru dan pelajar (gambar diambil pada tahun 1950, disediakan oleh keluarga).

"Datuk saya pernah menyediakan tempat tinggal untuk guru-guru, ayah saya seorang pelajar di 'Sekolah Jubin Dong Lam', dan kini Pengetua Sekolah Rendah Dong Lam, Cik Nguyen Thi Thuy Diep, berkongsi: 'Lebih 100 tahun pembangunan dan pertumbuhan, generasi guru dan pelajar di Sekolah Rendah Dong Lam telah menulis sejarah yang gemilang dan membanggakan dengan para martir yang berani, askar yang cedera dan sakit yang tidak teragak-agak untuk berkorban dan menderita demi kemerdekaan dan kebebasan Tanah Air; ramai jeneral, pegawai tinggi, intelektual, dan pekerja telah menyumbangkan usaha mereka siang dan malam untuk tujuan membina dan melindungi Tanah Air. Tradisi gemilang sekolah ini merupakan penggerak yang menguatkan lagi iman dan motivasi generasi guru dan pelajar hari ini di Sekolah Rendah Dong Lam untuk berusaha mengatasi kesukaran, bersaing dalam pengajaran dan pembelajaran dengan baik, dan menghayati legasi generasi sebelumnya. Sekolah ini telah berpindah ke lokasi baharu, yang telah dilaburkan dan dibina dengan cara yang luas dan moden, tetapi kami masih kerap mengingatkan dan memperkenalkan pelajar kepada lokasi lama 'Sekolah Jubin Dong Lam'. Kami sangat... "Kami berharap 'Sekolah Berbumbung Jubin' ini akan dipelihara, menjadi mercu tanda pendidikan yang penting bagi pelajar dan rakyat, sekali gus memberi inspirasi kepada semangat belajar dan ketabahan tanah air kita."

Berkongsi pandangan yang sama dengan guru Nguyen Thi Thuy Diep, Komrad Nguyen Van Kien - Naib Pengerusi Jawatankuasa Rakyat komune Hien Luong, berkongsi: "Setelah digunakan sebagai pusat kebudayaan Zon 3 selama bertahun-tahun, bangunan yang asalnya Sekolah Kiem Bi Dong Lam, kini berusia 100 tahun dan menunjukkan tanda-tanda kemerosotan. Komune ini mempunyai rancangan untuk memindahkan pusat kebudayaan ke lokasi lain. Dengan nilai sejarahnya yang istimewa, kami sangat berharap dapat memelihara bangunan ini sebagai tempat untuk aktiviti dan pendidikan tradisional untuk kanak-kanak di komune..."

Memelihara mercu tanda bersejarah sebagai tapak penting untuk pendidikan tradisional untuk generasi muda merupakan hasrat bersama kerajaan dan rakyat Hien Luong, agar sejarah keemasan ketekunan, ketabahan, dan semangat kental penduduk wilayah Tanah Air ini dapat terus berkembang dan tersebar.

Cao Khoi

Sumber: https://baophutho.vn/mai-truong-bach-nien-225043.htm