![]() |
| Cung Thi Men (baris atas, ketiga dari kiri) bergambar kenangan bersama para perwakilan di Kongres Kebangsaan ke-11 Barisan Tanah Air Vietnam di Hanoi . |
Mến dilahirkan dan dibesarkan di sebuah rumah tradisional lima bilik dengan bumbung jubin yin-yang, terletak di kaki gunung di kampung Chúng Trải. Sebagai anak perempuan bongsu, Mến menerima kasih sayang dan perlindungan daripada nenek dan ibu bapanya sejak kecil. Zaman kanak-kanaknya berkait rapat dengan bahasa Pu Péo dalam perbualan seharian, daripada nasihat orang tua-tua hinggalah cerita tentang rumah dan kehidupan kampung. Oleh itu, bahasa dan cara hidup kumpulan etniknya menjadi sebahagian daripada kewujudan Mến.
Sejak kecil lagi, Mến sudah biasa dengan imej nenek dan ibunya yang duduk menjahit gaun serta blaus di rumah tanah tradisional mereka. Berlatar belakangkan warna indigo gelap, kepingan fabrik berwarna-warni dijahit bersama dengan jahitan kecil, teliti dan sabar. Sesetengah pakaian mengambil masa berbulan-bulan untuk disiapkan. Mến berkongsi: "Saya mempunyai beberapa pakaian Pu Péo di rumah, tetapi untuk perjalanan ke Hanoi kali ini, saya memilih untuk memakai pakaian yang dibuat sendiri oleh ibu saya." Baginya, ia bukan sahaja pakaian yang paling cantik, tetapi juga mengandungi kasih sayang ibunya dan kenangan zaman kanak-kanak dalam setiap jahitan dan lipatan fabrik.
![]() |
| Cung Thi Men mendengar seorang penduduk kampung yang sudah tua memperkenalkan pakaian tradisional kepadanya. |
Semasa kecil, Mến hanya melihat pakaian tradisional Pu Péo sebagai pakaian yang cantik dan dipelihara dengan teliti oleh orang dewasa. Seiring usianya, dia faham mengapa bapanya sering mengingatkan anak-anak dan cucu-cucunya bahawa memelihara bahasa dan pakaian tradisional mereka bermakna memelihara warisan etnik mereka.
Sejak zaman persekolahannya, Mến telah aktif mengambil bahagian dalam aktiviti-aktiviti memelihara budaya etnik di sekolah. Sepanjang tempoh 2019 hingga 2023, semasa belajar di Akademi Belia Vietnam, Mến mempunyai lebih banyak peluang untuk menyertai pergerakan, bertemu rakan-rakan dari pelbagai wilayah, dan lebih memahami nilai-nilai budaya tanah airnya. Sekembalinya ke kampung halamannya, Mến terus terlibat dalam aktiviti-aktiviti di kampung Chúng Trải. Semasa cuti, perayaan, atau sambutan kampung, beliau sering mengajak golongan muda untuk memakai kostum etnik tradisional dan berlatih menari dan menyanyi bersama-sama, supaya bahasa, tarian, dan warna pakaian kumpulan etnik Pu Péo dapat dipelihara dalam kehidupan bermasyarakat.
Sebaik sahaja mengetahui bahawa beliau telah dipilih sekali lagi sebagai wakil wilayah untuk menghadiri Kongres Kebangsaan ke-11 Barisan Tanah Air Vietnam di Hanoi, susulan penyertaannya dalam Kongres ke-10 pada tahun 2024, Mến terus terfikir tentang kostum tradisional Pu Péo. Perjalanan dari Chúng Trải ke ibu kota bukan sahaja merupakan perjalanan yang panjang, tetapi juga peluang untuknya membawa kostum tradisional kumpulan etniknya ke acara kebangsaan yang besar.
Sebelum pemergiannya, Mến membuka lipatan pakaian yang dijahit ibunya, memeriksa setiap perincian kecil. Dia melipat tudung secara berasingan, membetulkan syiling perak pada gaunnya, dan melicinkan sebarang kedutan. Semuanya disediakan dengan teliti, seolah-olah, bersama pakaian itu, Mến membawanya pulang, kampungnya, dan sebahagian daripada Chúng Trải bersamanya ke Hanoi.
![]() |
| Lelaki Cung Thi dalam kostum etnik Pu Peo tradisional semasa menghadiri Kongres Kebangsaan ke-11 Barisan Tanah Air Vietnam di Hanoi. |
Semasa Kongres, di tengah-tengah kostum berwarna-warni pelbagai kumpulan etnik, pakaian Pu Péo Mến masih terserlah dengan ciri-cirinya yang tersendiri. Tudung kepala, jalur fabrik berwarna-warni, dan deretan syiling perak kecil pada gaunnya menonjolkan imej gadis dari kampung Chúng Trải. Di Hanoi, Mến bukan sahaja menghadiri satu acara penting tetapi juga berpeluang untuk memperkenalkan kepada semua orang pakaian, bahasa, dan cara hidup kumpulan etniknya.
Bagi Mến, gambar-gambar yang diambil di Kongres, terutamanya detik-detik yang dirakam bersama pemimpin-pemimpin wilayah tengah dan Tuyên Quang , bukan sahaja merupakan kenangan istimewa sepanjang perjalanan tersebut. Ia juga merupakan sumber kebanggaan kerana orang Pu Péo hadir di acara kebangsaan yang besar.
Selepas perjalanannya ke Hanoi, Mến menjadi lebih berbangga dengan kostum etniknya. Setiap jalur fabrik yang berwarna-warni, setiap tudung, dan setiap syiling perak kecil bukan sahaja mencipta keindahan unik orang Pu Péo, tetapi juga mengingatkannya untuk lebih mencintai bahasa, adat resam, dan budaya tradisional yang telah memupuknya sejak kampungnya di Chúng Trải.
Teks dan foto: Canh Truc
Sumber: https://baotuyenquang.com.vn/van-hoa/du-lich/202605/mang-sac-ao-pu-peo-den-dai-hoi-ca462ed/














Komen (0)