Tahun Naga bercakap tentang naga dalam budaya Vietnam

Di antara 12 haiwan zodiak, naga adalah haiwan legenda, penghabluran imaginasi dalam budaya Timur purba. (Foto: tuoitreonline)

Naga adalah hasil imaginasi orang Timur yang kaya dengan falsafah budaya kuno. Naga memasuki kehidupan manusia dalam kebanyakan aktiviti pengeluaran, seni bina, perayaan, seni halus, malah di kuil, pagoda... Di Timur, naga adalah ketua kepada empat haiwan yang melambangkan kemakmuran dan kekuatan manusia, yang dipanggil empat haiwan suci. Mereka adalah Long - Ly - Qui - Phuong (naga, unicorn, penyu, phoenix).

Bagi orang Vietnam, naga sentiasa menjadi simbol suci; long phi (naga terbang), ngoa long (naga berbaring), thang long (naga terbang), giang long (naga menurun) semuanya dianggap fenomena langit. Simbol naga adalah simbol Anak Syurga, melambangkan raja, bangsawan, kemewahan, kuasa, dan kekuatan yang tidak dapat dikalahkan. Oleh itu, semua yang dimiliki oleh raja mempunyai unsur "naga". Kediaman raja dipanggil "long cung", katil raja "long sang", badan raja "panjang", muka raja "long nhan", jubah raja "jubah panjang" disulam dengan naga berkuku lima... Di Vietnam, imej naga sering diukir dan diukir dalam seni bina istana atau budaya yang indah. tempat-tempat khidmat seperti rumah komunal, pagoda, kuil, kuil...

Bagi orang Vietnam, tidak kira apa bentuknya, naga tetap menjadi maskot yang membawa tuah, kebahagiaan dan kemakmuran kepada orang ramai. Naga Vietnam ialah gabungan satu atau beberapa bahagian badan daripada pelbagai maskot yang berbeza: naga dengan hidung, dahi unicorn, surai singa, tanduk rusa, mata ikan, mulut harimau, badan ular, kaki helang, sisik ikan mas, misai dan ekor udang yang diselaraskan dengan lancar dan seimbang untuk menghasilkan semua bahagian yang seimbang... bentuk naga yang megah, dalam, heroik dengan sikap yang mulia dan elegan; naga terbang anggun, naga terbaring di puncaknya... megah tetapi tidak kejam, anggun tetapi megah. Orang dahulu percaya bahawa jika terdapat lukisan naga atau patung (long tuong) atau long phu (muka naga timbul) di dalam rumah, tiada syaitan, binatang jahat atau dewa jahat akan berani mendekati. Itulah sebabnya naga telah dikaitkan rapat dengan manusia dan kehidupan; Naga disembah dalam fetisisme dan budaya rohani orang purba, dan dituhankan dalam mitos dan legenda.

Kisah keturunan naga dan dongeng yang dikaitkan dengan legenda Au Co - Lac Long Quan adalah sumber kebanggaan bagi semua rakyat Vietnam. Bapa Lac Long Quan adalah keturunan Naga dan ibu Au Co adalah keturunan Peri, melahirkan kantung seratus telur, yang menetaskan seratus anak; lima puluh kanak-kanak mengikut ibu mereka ke pergunungan, lima puluh anak mengikut bapa mereka ke laut, membina Negeri Van Lang yang terbentang dari pergunungan dalam ke laut dalam. Itu adalah kisah mitos yang menjelaskan asal usul bangsa Vietnam, sebagai sumber kebanggaan yang menemani rakyat Vietnam dalam budaya dan sejarah perjuangan membina negara selama lebih empat ribu tahun.

Naga bukan sahaja legenda tentang bangsa Vietnam tetapi juga simbol ibu negara kita. Menurut kronik, pada hari penubuhan dinasti Ly, seekor naga muncul, jadi ibu kota itu dinamakan Thang Long. Naga bukan sahaja simbol raja, kesucian, tetapi juga simbol badan negara: dari Bai Tu Long, Ha Long, Bach Long Vi, melalui Thang Long hingga Cuu Long. Membayangkan Vietnam sebagai naga, bahagian pertama adalah Utara, bahagian tengah adalah Tengah, bahagian ekor adalah Selatan.

Dalam bahasa Vietnam, terdapat juga banyak simpulan bahasa, lagu rakyat, dan peribahasa tentang naga. Naga sering dilambangkan untuk membandingkan dengan haiwan lain, tetapi sentiasa dengan cara yang lebih mulia dan khidmat. Untuk memuji orang lain sebagai tetamu, tuan rumah sering berkata: "Naga datang ke rumah udang", untuk memuji seseorang yang mempunyai tulisan yang baik, "Menulis seperti naga terbang, menari phoenix", untuk mengucapkan tahniah kepada pasangan pengantin pada hari perkahwinan mereka "Long phuong hoa minh", untuk bercakap tentang rupa bumi yang indah "Long ban ho cu Long" (The land of a do Thanged Long, Thien do Thangled) chieu)... Terdapat banyak dan banyak simpulan bahasa seperti itu untuk melihat bahawa apabila bercakap tentang naga, orang Vietnam sentiasa mempunyai sikap hormat dan hormat. Tidak seperti kebanyakan negara dan kumpulan etnik lain, orang Vietnam dalam kesedaran mereka mempunyai hubungan dengan naga seperti persaudaraan, keturunan, dan melihat diri mereka sebagai orang yang mempunyai darah naga dan dongeng.

Dalam cerita rakyat Vietnam, naga melambangkan kesucian dan nasib baik. Adalah dipercayai bahawa naga membawa umur panjang, kemakmuran, kemesraan dan kebahagiaan kepada semua orang. Tahun naga adalah tahun yang sangat bertuah, dan mereka yang lahir pada tahun naga akan berjaya dan gemilang. Semua cerita, objek dan kedudukan yang berkaitan dengan naga adalah mulia, baik dan gembira.

NGUYEN LINH (sintesis)

Sumber