Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Adat istiadat kampung tradisional dan kisah pemeliharaannya.

Kampung-kampung merupakan ruang budaya yang unik – tempat di mana jiwa, watak, adat resam, perayaan dan identiti rakyat Vietnam dijelmakan.

Báo Đà NẵngBáo Đà Nẵng26/06/2026

Sebuah kampung luar bandar di wilayah Quang Nam. Foto: LE TRONG KHANG

Walau bagaimanapun, di tengah-tengah kepesatan pembandaran, banyak nilai budaya tradisional kampung berisiko hilang. Ini menunjukkan keperluan mendesak untuk mengenal pasti nilai budaya kampung dengan betul bagi memelihara dan mempromosikannya dalam kehidupan kontemporari.

Memelihara nilai-nilai budaya

Dari tanah Thanh Hoa, Nghe An, dan Ha Tinh, gelombang pendatang Vietnam membawa bersama mereka bahasa, adat resam, tradisi, kepercayaan, budaya rakyat, malah nama-nama kampung dan tanah air lama mereka semasa mereka berhijrah ke selatan. Nama-nama tempat, kampung, sungai, gunung, dan kawasan pesisir pantai berfungsi sebagai perjanjian, yang menentukan kedaulatan di tanah baharu. Lebih daripada sekadar nama tempat pentadbiran, ini adalah kenangan sejarah, kesan penghijrahan, peta budaya, jiwa komuniti, dan identiti rohani penduduk Quang Nam.

Hari ini, disebabkan oleh penggabungan unit pentadbiran, banyak nama kampung dan komun kuno berisiko hilang daripada kehidupan masyarakat. Ini mewujudkan keperluan mendesak untuk memelihara nama tempat tradisional sebagai satu bentuk perlindungan warisan budaya tidak ketara negara.

Sebuah kampung bukan sekadar tempat tinggal, tetapi tempat untuk mengingati, kembali ke sana, memelihara identiti bangsa. Sesebuah negara boleh memodenkan diri dengan cepat, tetapi jika ia kehilangan budaya kampungnya, ia akan kehilangan bahagian terdalam jiwa kebangsaannya. Setiap kampung mempunyai peraturan adatnya sendiri, yang ditetapkan sebulat suara oleh penduduk kampung untuk membimbing kehidupan, perjalanan, ibadah, dan tugas sivik mereka. Kerajaan feudal sangat menghormati adat resam kampung ini, oleh itu terdapat pepatah: "Undang-undang raja lebih rendah daripada adat kampung."

Mempelajari budaya kampung memerlukan pertimbangan faktor sosiobudaya, ideologi, dan seni. Dalam masyarakat luar bandar pada masa lalu, imej pokok beringin, perigi, rumah komunal, kuil, tempat suci, ladang tebu, dan ladang mulberi membangkitkan kenangan tentang rumah. Kampung-kampung Quang Nam juga mempunyai kuil kraf tradisional nenek moyang, dan keluarga yang terkenal dengan pencapaian ilmiah mereka, seperti Tiga Burung Phoenix, Lima Burung Phoenix terbang bersama, dan Enam Burung Phoenix tidak terbang bersama, menjadi intipati kampung Quang Nam, nama mereka terukir pada tablet batu, dalam kesusasteraan rakyat, dan dalam muzik dan seni.

Anda mungkin juga suka
Berunding mengenai peraturan mengenai prosedur, mekanisme dan dasar dalam bidang budaya dan pelancongan.
Berunding mengenai peraturan mengenai prosedur, mekanisme dan dasar dalam bidang budaya dan pelancongan.DNO - Pada pagi 26 Jun, di Da Nang, Kementerian Kebudayaan, Sukan dan Pelancongan telah menganjurkan persidangan rundingan mengenai peraturan mengenai prosedur pentadbiran dan pelaburan serta syarat perniagaan dalam skop dan fungsi pengurusan kementerian. Timbalan Menteri Kebudayaan, Sukan dan Pelancongan Ta Quang Dong dan Naib Pengerusi Jawatankuasa Rakyat Bandar Da Nang, Nguyen Thi Anh Thi, menghadiri persidangan tersebut.
William Saliba: Keputusan untuk menentang Arsenal dan perjalanannya untuk menyelamatkan kerjayanya.
William Saliba: Keputusan untuk menentang Arsenal dan perjalanannya untuk menyelamatkan kerjayanya.Daripada menyertai Newcastle seperti yang dikehendaki oleh pihak pengurusan Arsenal, William Saliba memilih Marseille untuk mengasah kemahirannya, satu titik perubahan yang membantunya menjadi pemain utama di Emirates.
'Kamus hidup' tembikar kuno dari kampung Quao.
'Kamus hidup' tembikar kuno dari kampung Quao.Kraftangan pembuatan tembikar di kampung Quao mempunyai sejarah lebih 500 tahun, dan Puan Hoang Thi Be telah menyaksikannya selama hampir 100 tahun.
Persekitaran kampung tradisional. Foto: HUYNH VAN TRUYEN

Memelihara ruang dan identiti

Mengekalkan intipati budaya kampung pada masa kini bukanlah tentang kembali ke masa lalu, tetapi sebaliknya merupakan jalan untuk membina budaya Vietnam yang maju dan kaya dengan identiti kebangsaan. Mempelajari budaya kampung bukan sahaja harus meraikan nilai-nilai positifnya tetapi juga secara objektif mengakui batasan sejarahnya untuk mengatasinya pada era baharu.

Cabaran terbesar hari ini bukanlah memelihara atau menghapuskan budaya kampung, tetapi mengubahnya daripada komuniti tertutup kepada komuniti terbuka, daripada minda parokial kepada minda kebangsaan, daripada adat resam kampung kepada keluhuran undang-undang, daripada konservatisme kepada inovasi, sambil mengekalkan inti pati kampung.

Semasa hayatnya, Presiden Ho Chi Minh berkata: "Budaya mesti menerangi jalan yang perlu ditempuhi oleh negara." Beliau juga berpesan: "Kehidupan baharu tidak bermaksud membuang semua yang lama, mahupun menerima pakai semua yang baharu. Apa yang lama dan buruk mesti dihapuskan, apa yang lama dan baik mesti dikembangkan lagi, dan apa yang baharu dan baik mesti dilaksanakan." Ideologi ini sangat selaras dengan pemeliharaan dan promosi budaya kampung Vietnam dalam era integrasi dan pembangunan.

Hari ini, penggabungan kampung dan kawasan perumahan untuk mengurangkan lapisan pentadbiran, peringkat pertengahan dan kakitangan bukan profesional merupakan langkah yang perlu, membantu menambah baik pengurusan selaras dengan tuntutan era digital dan piawaian moden. Walau bagaimanapun, semasa proses penggabungan, memberi tumpuan semata-mata kepada aspek pentadbiran tanpa mengambil kira faktor budaya boleh menyebabkan kehilangan nama kampung dan pudarnya ingatan komuniti.

Oleh itu, penyelesaian diperlukan untuk memelihara nama kampung dalam kehidupan sosial. Ini termasuk memasang papan tanda nama kampung tradisional, menggabungkan nama kampung ke dalam mercu tanda budaya, dan memelihara nama kampung di sekolah, institusi budaya, tapak bersejarah, rumah komunal kampung, kuil, dan kampung kraf tradisional.

Memelihara institusi budaya tradisional seperti kuil kampung, rumah komunal, kuil nenek moyang, pokok beringin, perigi purba, dan ruang perayaan harus dianggap sebagai mercu tanda ingatan komuniti. Berdasarkan ini, majlis penasihat seperti lembaga pengurusan kuil kampung, kelab untuk anak-anak yang berbakti, kelab untuk menantu perempuan yang berbakti, dan kelab untuk mereka yang memelihara kenangan komuniti boleh diwujudkan. Mesyuarat bulanan boleh diadakan untuk interaksi sosial, bercerita, dan menyampaikan ilmu ini kepada generasi muda.

Vietnam menggalakkan perniagaan AS untuk mengembangkan pelaburan dalam teknologi tinggi.
Vietnam menggalakkan perniagaan AS untuk mengembangkan pelaburan dalam teknologi tinggi.Pada pagi 26 Jun, di Ibu Pejabat Kerajaan, Timbalan Perdana Menteri Ho Quoc Dung menerima kunjungan Encik Jeff Place, Pengarah Rantaian Bekalan Coherent Group (AS). Semasa mesyuarat itu, Timbalan Perdana Menteri mengesahkan bahawa Vietnam menggalakkan perniagaan AS untuk mengembangkan pelaburan, terutamanya dalam industri berteknologi tinggi, inovasi dan semikonduktor.
Galakkan perniagaan A.S. untuk mengembangkan pelaburan dalam sektor berteknologi tinggi.
Galakkan perniagaan A.S. untuk mengembangkan pelaburan dalam sektor berteknologi tinggi.Timbalan Perdana Menteri Ho Quoc Dung berkata bahawa Vietnam mengalu-alukan perniagaan AS untuk terus mengembangkan operasi mereka di Vietnam, terutamanya dalam industri dan sektor berteknologi tinggi yang mempunyai nilai tambah yang tinggi.
Vietnam dan Amerika Syarikat memperkukuh kerjasama dalam menangani akibat perang.
Vietnam dan Amerika Syarikat memperkukuh kerjasama dalam menangani akibat perang.VTV.vn - Pada 22 Jun, Setiausaha Agung dan Presiden To Lam menerima kunjungan Pemangku Setiausaha Tentera Laut AS Hung Cao.

Malah, terdapat kampung-kampung yang telah membangun, memelihara, menyelenggara dan mempromosikan sumber daya mereka dengan sangat baik, seperti kampung sos ikan Nam O, kampung ukiran batu Non Nuoc, kampung pertukangan Kim Bong, kampung pembuatan gendang Lam Yen, kampung pembuatan gong Phuoc Kieu, kampung sayur Tra Que, kampung tembikar Thanh Ha... Ini membuktikan bahawa pemuliharaan dan pembangunan ekonomi boleh berjalan seiring di setiap kampung.

Tujuan penggabungan kampung dan kawasan perumahan adalah untuk menambah baik pengurusan, tetapi dalam apa jua keadaan ia tidak sepatutnya menyebabkan kehilangan nama kampung, kenangan kampung, gangguan ruang budaya kampung, atau kehilangan identiti komuniti. Jika kita dapat mencapai matlamat ini, kita akan membina sistem tadbir urus moden dan memelihara intipati kampung Vietnam – asas penting identiti budaya kebangsaan dalam era integrasi dan pembangunan.

Sumber: https://baodanang.vn/nep-lang-va-chuyen-bao-ton-3341915.html

Trend mengikut kategori

Paling Banyak Dibaca

Google Trends

Daripada pengarang yang sama

Warisan

Rajah

Perniagaan

Hal Ehwal Semasa

Sistem Politik

Tempatan

Produk

Happy Vietnam
ORANG HA NHI HARI INI

ORANG HA NHI HARI INI

Kegembiraan melalui kempen Quang Trung

Kegembiraan melalui kempen Quang Trung

Mimik

Mimik