- Percampuran kepercayaan rakyat
- Perayaan yang meriah untuk menghormati dewi Thien Hau.
- Pertukaran budaya antara tiga kumpulan etnik
Asal-usul penyembahan Dewi Thien Hau.
Penyembahan Thien Hau (Dewi Laut) dikaitkan dengan legenda Lam Mac Nuong, yang lahir pada 23 Mac 960, di Pulau Mi Chau, Fujian, China. Baginda dihormati sebagai dewi yang membantu mereka yang dalam kesusahan, terutamanya pelaut. Masyarakat Cina, dengan tradisi perdagangan dan pelayaran mereka, membawa kepercayaan ini ke mana sahaja mereka berhijrah, termasuk kawasan pesisir Vietnam. Di Ca Mau, masyarakat Cina telah memberikan sumbangan yang signifikan dalam membentuk landskap budaya dan ekonomi tempatan, termasuk kehadiran penyembahan Thien Hau.
Imej Dewi Thien Hau di tempat ibadat.
Tokong-tokong yang didedikasikan untuk Dewi Thien Hau biasanya didirikan mengikut prinsip feng shui tradisional, yang terletak di lokasi yang bertuah: "Pertama, berhampiran pasar; kedua, berhampiran sungai." Di wilayah Ca Mau, banyak kawasan mempunyai tokong yang didedikasikan untuk Dewi Thien Hau, terutamanya: Istana Thien Hau di 68 Jalan Le Loi, Wad An Xuyen; Tokong Thien Hau di Komun Thoi Binh; Istana Thien Hau (Kuil Cai Ran) di Luong Komun The Tran; Istana Thien Hau di Komun Song Doc; Tokong Thien Hau di Dusun Cai Keo, Komun Quach Van Pham; Tokong Thien Hau di Dusun Cai Doi, Komun Phu Tan; Tokong Thien Hau di Dusun Nha May, Komun Khanh Hung; Istana Thien Hau di Komun Tan Tien; Tokong Purba Thien Hau di Jalan Hoang Dieu, Wad Bac Lieu ; Tokong Thien Hau (Kuil Vinh An) di Wad Vinh Trach; Tokong Thien Hau di Komun Ganh Hao; Istana Thien Hau di Wad Gia Rai. Kuil Thien Hau (Pagoda Ba Dinh) dan Tempat Suci Thien Hau di komune Vinh Loc; Tempat Suci Thien Hau (Pagoda Cay Giang) di komune Long Dien; Kuil Ibu Suci Thien Hau di 85 Hai Ba Trung Street, wad Bac Lieu…
Festival Thien Hau
Setiap tahun, Festival Dewi Thien Hau disambut dengan khidmat pada hari ke-23 bulan lunar ketiga di pelbagai tempat ibadat; ini merupakan acara budaya dan kerohanian yang penting bagi masyarakat Cina.
Orang ramai menyalakan kemenyan dan berdoa kepada Dewi untuk keamanan dan kemakmuran.
Melalui perayaan ini, orang ramai meluahkan rasa terima kasih mereka kepada dewi yang melindungi nelayan dan pedagang di laut. Ritual penting termasuk memandikan patung dewi, mempersembahkan kemenyan dan berdoa untuk keamanan, dan membawa tandu dewi melalui jalan-jalan untuk melimpahkan berkat kepada masyarakat. Di samping itu, terdapat upacara tradisional dengan muzik upacara, tarian singa dan naga, dan sebagainya. Keseluruhan upacara dijalankan dengan khidmat, menarik ramai orang dari pelbagai kumpulan etnik di kawasan tersebut untuk turut serta.
Bagi para nelayan, Dewi Thien Hau merupakan dewa yang penyayang, melindungi dan memberkati mereka dengan kedamaian, penangkapan ikan yang berjaya, dan kehidupan yang makmur. Di beberapa tempat seperti Song Doc, Ganh Hau, dan Phu Tan, komuniti nelayan kerap mengunjungi kuil untuk berdoa kepada Dewi Thien Hau agar aktiviti penangkapan ikan mereka berjalan lancar, pelayaran yang lancar di laut, dan untuk mendapatkan azimat yang tertulis dengan aksara Cina: "Mohor Jed Thien Hau (Ibu Suci, titah suci, azimat ilahi untuk melindungi semua makhluk dan membawa kedamaian)" untuk digantung di perahu mereka bagi menangkis kemalangan dan nasib malang.
Istana Thien Hau (Pagoda Ba Cai Rang) terletak di komune Luong The Tran.
Festival Thien Hau bukan sahaja membawa kepercayaan agama kepada masyarakat Cina tetapi juga berfungsi sebagai saluran untuk perpaduan komuniti, membantu orang Cina memelihara dan mewariskan nilai-nilai budaya tradisional, merangkumi unsur-unsur takdir bersama dan perasaan bersama.
Nilai budaya yang unik
Ciri paling menonjol bagi penyembahan Thien Hau di Ca Mau ialah keupayaannya untuk mencerminkan pertukaran budaya antara kumpulan etnik Kinh, Khmer, dan Cina. Keterbukaan, kebenaran, dan layanan mesra penduduk Ca Mau telah membantu komuniti etnik tersebut menyerap dan memelihara kepercayaan rakyat dengan mudah, termasuk penyembahan Thien Hau. Integrasi ini jelas kelihatan dalam amalan penyembahan dan struktur pengurusan tempat penyembahan. Lembaga pengurusan di beberapa kuil juga merangkumi ahli Kinh, bergantung pada keadaan dan keperluan masyarakat setempat. Penyertaan ini jelas menunjukkan fleksibiliti dan integrasi budaya orang Cina ke dalam konteks budaya Vietnam Selatan.
Masyarakat etnik yang pelbagai mengambil bahagian dalam penyembahan Dewi Thien Hau.
Semangat solidariti dan kesedaran untuk memelihara nilai-nilai budaya tradisional masyarakat Cina juga merupakan ciri penting dalam penyembahan Thien Hau. Tokong Thien Hau di wad An Xuyen merupakan salah satu tempat penyembahan utama dalam aktiviti keagamaan Ibu Suci Thien Hau. Tokong-tokong lain yang didedikasikan untuk Thien Hau di wilayah Ca Mau (seperti di Song Doc, Phu Tan, Khanh Hung, Tan Tien, dan Quach Van Pham) semuanya mempelajari secara langsung ritual dari tokong ini.
Tokong Thien Hau terletak di 68 Jalan Le Loi, Wad An Xuyen.
Ciri "hibrid" dalam penyembahan di kuil-kuil yang didedikasikan untuk Dewi Thien Hau tercermin dalam pelbagai penyembahan pelbagai dewa, termasuk Ibu Bapa Syurgawi dan Duniawi, Dewa Penjaga Tempatan, Dewa Keberuntungan dan Kebajikan, Dewi Api, Panglima Syurgawi, dan Quan Am (Guan Yin)... Di samping itu, walaupun persembahan kepada Dewi sering merangkumi barang-barang tradisional Cina, orang Vietnam juga mengambil bahagian dalam mempersembahkan nasi pulut dan sirih pinang ke altar Dewi semasa perayaan dan cuti, menunjukkan pertukaran budaya dalam penyembahan.
Dewi Api disembah bersama Dewi Syurga di Istana Thien Hau di wad An Xuyen.
Penyembahan Dewi Thien Hau di Ca Mau merupakan aset budaya tidak ketara yang berharga, mencerminkan sifat berfikiran terbuka dan soleh masyarakat etnik tempatan. Memelihara dan mengeksploitasi nilai-nilai unik ini, terutamanya pertukaran budaya, perpaduan komuniti, dan solidariti antara kumpulan etnik Kinh, Khmer, dan Hoa, akan menjadi penggerak penting untuk pembangunan pelancongan lestari, menyumbang kepada pembinaan imej budaya yang pelbagai dan makmur untuk wilayah paling selatan Vietnam ini.
Dang Minh
Sumber: https://baocamau.vn/net-dac-sac-cua-tin-nguong-tho-ba-thien-hau-o-ca-mau-a123421.html






Komen (0)