Cik Nguyen Thi Bich Nga dan Cik Nguyen Thi Phuong pada masa muda mereka - Foto: Disediakan oleh orang yang ditemu bual
Pada usia yang sangat muda, mereka adalah pejuang wanita yang rela meninggalkan keluarga mereka untuk menyertai aktiviti revolusioner, berkhidmat dalam pasukan komando Saigon. Pada masa aman, mereka kembali menjadi nenek dan ibu kepada anak-anak dan cucu-cucu mereka, dan sering menyertai perbualan dengan orang muda tentang hari-hari perang yang berapi-api.
Para pejuang wanita ini ialah Cik Nguyen Thi Bich Nga, pemangku ketua kelab penentangan tradisional pasukan khas Wilayah Tentera Saigon-Gia Dinh, dan Cik Nguyen Thi Phuong, jurutaip dan setiausaha kepada Komander Tran Hai Phung.
Menjelang ulang tahun ke-50 penyatuan semula negara, Cik Nga dan Cik Phuong berkongsi dengan akhbar Tuoi Tre kenangan mereka yang masih berlarutan tentang hari keamanan itu, yang dipenuhi dengan emosi dan nostalgia.
Mendengar berita dari tanah besar, kami berpelukan dan menangis.
Nguyen Thi Bich Nga, lahir pada tahun 1951, merupakan seorang gadis yatim piatu yang tinggal di Duc Pho, Quang Ngai . Bapa angkatnya juga seorang aktivis revolusioner, dan menyaksikan banyak penindasan kejam oleh musuh telah mendorong keinginannya untuk menyertai pasukan pejuang.
Pada usia 12 tahun, beliau pergi ke Saigon untuk bekerja sebagai pembantu rumah bagi sebuah keluarga di Jalan Tan Hoa. Tiga tahun kemudian, beliau dibawa masuk ke pangkalan tersebut melalui hubungan majikannya. Pada masa itu, kakitangan am menghantar Cik Nga untuk menghadiri kursus ketenteraan dan menugaskannya untuk bekerja di unit Pasukan Khas B8 Saigon dari akhir tahun 1966.
Tugas yang paling diingati dalam hidup Cik Nga ialah penglibatannya dengan unit simpanan artileri yang mengebom Istana Kemerdekaan di Jalan Vuon Chuoi, Daerah 3, menggunakan mortar 82mm. Dalam tempoh itu, beliau telah melakukan pengeboman artileri ke atas ibu pejabat Panglima Tertinggi Tentera Darat AS di Vietnam – Jeneral Westmoreland – di Saigon pada 13 Februari 1967, mengakibatkan kerugian yang besar kepada musuh.
Semasa Serangan Tet tahun 1968, beliau telah ditugaskan untuk membedil Istana Kemerdekaan dengan mortar 60mm, tetapi malangnya, semasa mengangkut mortar tersebut, Cik Nga telah ditangkap di Binh Chanh dan menanggung hukuman penjara selama tujuh tahun yang panjang dan penyeksaan yang kejam, dari penjara Binh Chanh, Gia Dinh, dan Thu Duc ke penjara Chi Hoa, kem penjara Tan Hiep, dan akhirnya "neraka di bumi" Con Dao.
Cik Phuong melakonkan semula "penyahkodan" mesej rahsianya di Muzium Komando Saigon pada awal tahun 2024 - Foto: HO LAM
"Saya ingat ketika kami berada di dalam sel, terdapat tiga orang daripada kami: saya, Cik Vo Thi Thang, dan seorang lagi wanita Cina. Kami hanya mendapat satu tin air sehari untuk kegunaan harian. Cik Thang adalah orang yang sering menuangkan air ke atas tuala muka saya dan menyimpannya untuk saya mencuci rambut saya," Cik Nga mengimbas kembali dengan penuh emosi.
Sebaik sahaja beliau mengetahui tentang penyatuan semula negara itu, Cik Nga dan rakan-rakannya masih dipenjarakan di Pulau Con Dao: "Di dalam, kami mendengar berita dari radio bahawa Istana Kemerdekaan telah mengumumkan penyerahan diri dan Selatan telah dibebaskan. Kami sangat gembira, tetapi sejujurnya, kami tidak berani mempercayai telinga kami sehingga seluruh pulau bangkit. Selepas dibebaskan dari penjara, kami sangat gembira sehingga kami menangis, apa yang kami mampu lakukan hanyalah berpelukan dan menangis."
Sehingga hari ini, Cik Bich Nga masih mempunyai satu harapan: untuk mengetahui lokasi sebenar kubur ibu bapa kandungnya, kerana semasa zaman perang yang huru-hara itu, dia tidak berpeluang untuk mengetahui mengenainya.
Kedua-dua kanak-kanak itu pulang tanpa sebarang kecederaan.
Walaupun Cik Bich Nga secara langsung menggunakan senjata dalam pertempuran, Cik Nguyen Thi Phuong melakukan tugas-tugas yang berfungsi sebagai "sistem peredaran darah" untuk operasi tentera: mengangkut peluru, menulis mesej rahsia tentang rancangan pertempuran, dan sebagainya.
Cik Phuong dilahirkan pada tahun 1952 di Kemboja dalam sebuah keluarga yang mempunyai tradisi revolusioner. Nenek sebelah ibu beliau, Cik Tran Thi Cong, ialah seorang Ibu Heroik Vietnam yang tiga orang anaknya mengorbankan nyawa mereka untuk revolusi, dan seorang daripadanya ialah seorang askar yang cedera.
Menyahut seruan Barisan Pembebasan Kebangsaan Vietnam Selatan, Cik Phuong dan kakak sulungnya menyertai tentera pada usia 15 tahun. Beliau ditugaskan ke Wilayah Tentera Saigon-Gia Dinh untuk mengangkut senjata dan peluru, sebagai persediaan untuk Serangan Tet 1968. Selepas 1968, beliau dipindahkan ke pejabat Pemerintah Wilayah Tentera Saigon-Gia Dinh.
Semasa perang, Cik Phuong telah menjalankan pelbagai tugas: mengangkut senjata dengan bot berbadan dua, bekerja sebagai jurutaip, menulis mesej rahsia, dan sebagainya.
Kit pemecah kod yang Cik Phuong gunakan dan simpan sehingga kini - Foto: HO LAM
Kenangan masa perang Cik Phuong dipenuhi dengan pertempuran sengit: "Seperti ketika mengangkut peluru dan askar yang cedera dari sempadan ke medan perang Long An, kami sering terpaksa memijak mayat rakan-rakan kami. Ada yang gugur kerana pengeboman berterusan, sementara yang lain terus maju kerana misi mereka," beliau menceritakan semula.
Pada 30 April 1975, ketika dalam perjalanan bersama rakan-rakannya di sepanjang laluan dari Cu Chi menuju Saigon, menyaksikan banyak kawasan dibebaskan satu demi satu sehingga mereka sampai ke pusat bandar, Puan Phuong merasakan kegembiraan dan kelegaan.
Dia berfikir dalam hati, "Aku telah menyelesaikan misiku, menepati janjiku kepada keluargaku untuk berjuang dengan tabah dan mempertahankan nyawaku sendiri."
Cik Phuong menyarungkan kain payung terjun yang dibawanya sepanjang masa mengangkut peluru dan askar yang cedera. Dia menggunakan kain ini untuk melindungi dan melindungi dirinya semasa mengangkut senjata di sepanjang jalan dan melalui hutan. - Foto: HO LAM
Beberapa bulan selepas penyatuan semula, dia memutuskan untuk mencari keluarganya dan cukup bernasib baik dapat bersatu semula dengan mereka. "Pada masa itu, saya dan kakak saya sangat gembira dan sebak melihat ibu bapa dan adik-beradik kami sekali lagi. Ibu bapa kami memperkenalkan kami kepada saudara-mara mereka, kerana apabila saya dan kakak saya bergaduh, kami terpaksa merahsiakan semua maklumat, seolah-olah kami bukan sebahagian daripada keluarga," Cik Phuong menceritakan dengan penuh emosi.
Cik Phuong telah memelihara banyak peninggalan perang yang berharga sehingga ke hari ini, seperti kain payung terjun, satu set alat pemecah kod, dan mesin taip. Mengenai mesin taip, Cik Phuong telah menghantarnya ke Muzium Komando Saigon-Gia Dinh untuk disimpan dan dipamerkan kepada mereka yang berminat untuk mengetahui lebih lanjut mengenainya.
Percayalah kepada golongan muda untuk membina keamanan.
Setelah berjuang dalam perang dan menyaksikan transformasi negara selama 50 tahun sejak penyatuan semula, kebanyakan bekas pejuang komando Saigon seperti Cik Nga dan Cik Phuong masih menaruh kepercayaan kepada generasi muda yang mengikuti mereka.
Cik Nga berkata bahawa beliau baru-baru ini telah bercakap dengan ramai pelajar di universiti dan "gembira melihat golongan muda sangat bersemangat tentang nilai-nilai sejarah dan tradisional."
"Ramai anak muda juga menjalankan projek dan program seni teater mengenai komando Saigon, bagi menghormati nilai-nilai sejarah. Dengan dinamisme, kreativiti dan kelebihan mereka dalam memperoleh ilmu pengetahuan, saya percaya bahawa anak-anak dan cucu-cucu kita akan membina negara yang lebih aman dan stabil pada era baharu," kata Cik Nga.
Baca lebih lanjut Kembali ke Laman Utama
Kembali ke topik
TASIK LAM
Sumber: https://tuoitre.vn/ngay-hoa-binh-cua-nu-biet-dong-sai-gon-20250413081118269.htm






Komen (0)