Artis veteran secara senyap-senyap mendekatkan tarian dan opera tradisional kepada golongan muda

Pada petang 22 Julai, delegasi kerja yang diketuai oleh Cik Nguyen Thi Thanh Thuy - Timbalan Pengarah Jabatan Kebudayaan dan Sukan Ho Chi Minh City - melawat dan memberi hadiah kepada artis veteran, termasuk artis Bui Xuan Hanh, Hoang Van Tuc dan Hoang Thuy Ha.

Cik Nguyen Thi Thanh Thuy (baju merah) dan delegasi melawat Cik Hoang Thuy Ha - Foto: HOAI PHUONG

Mengiringi delegasi ialah En. Vu Van Quan - Timbalan Ketua Jabatan Kebudayaan dan Kesenian, Propaganda dan Jawatankuasa Mobilisasi Massa Jawatankuasa Parti Bandaraya Ho Chi Minh; Encik Nguyen Tan Kiet - Ketua Jabatan Kesenian, Jabatan Kebudayaan dan Sukan Bandaraya Ho Chi Minh; Encik Luong Xuan Thanh - Pengetua Kolej Tarian Ho Chi Minh City, Naib Presiden Persatuan Artis Tarian Ho Chi Minh City.

Ini adalah salah satu aktiviti Jawatankuasa Parti Bandaraya Ho Chi Minh untuk melawat artis, veteran atau mereka yang berada dalam keadaan sukar, untuk menggalakkan kumpulan dan individu menjalankan aktiviti kebudayaan dan seni dengan baik dalam memperingati ulang tahun ke-50 Pembebasan Selatan dan Penyatuan Semula Kebangsaan; dan pada masa yang sama, untuk meringkaskan 50 tahun kesusasteraan dan seni Kota Ho Chi Minh.

Artis veteran Bui Xuan Hanh membawa tarian untuk berkhidmat kepada rakyat

Walaupun dia berumur 84 tahun, artis Bui Xuan Hanh sangat berwaspada, bergerak pantas, dan gembira mengalu-alukan kumpulan itu. Beliau khususnya berpeluang bertemu semula artis Thanh Thuy - Timbalan Pengarah Jabatan Kebudayaan dan Sukan Ho Chi Minh City, yang pernah bekerja dengannya di Rombongan Seni Wilayah 7 Tentera.

Artis Bui Xuan Hanh ialah seorang pelakon, koreografer dan pengurus B2 Liberation Army Art Troupe, Military Region 7. Beliau telah dianugerahkan Anti-American National Salvation Medal dan dipertimbangkan untuk gelaran People's Artist pada 2024.

Encik Xuan Hanh kini merupakan ahli Persatuan Artis Tarian Bandar Ho Chi Minh, bekas Setiausaha Agung dan Pengerusi Persatuan Artis Tarian awal. Beliau mempunyai lebih daripada 10 tahun sebagai askar dan artis di medan perang, lebih 20 tahun sebagai penghibur dan komposer tarian dalam tentera dan dunia awam, dengan kira-kira 35 karya tarian.

Cik Thanh Thuy berkongsi bahawa bidang tarian pada masa ini kekurangan bahan dan topik tentang Bandar Ho Chi Minh, dan mencadangkan agar Encik Xuan Hanh menderma skrip yang bagus untuk diberikan kepada Kolej Tarian Bandaraya Ho Chi Minh untuk dibangunkan.

Cik Thanh Thuy bertemu dengan artis Bui Xuan Hanh - Foto: HOAI PHUONG

Membawa opera dan drama tradisional dalam masyarakat Cina untuk mendekati golongan muda

Cik Hoang Thuy Ha kini merupakan timbalan ketua Pasukan Opera Guangdong Bersatu - Chaozhou. Cik Thuy Ha telah bersama rombongan selama 49 tahun sebagai pengurus, koreografer dan penganjur hampir 100 drama.

Terutamanya menyumbang kepada penyesuaian skrip opera Vietnam yang diubah suai ke dalam bahasa Kantonis seperti: To Anh Nguyet, Doi Co Luu, Cau Tho Yen Ngua, Nhiep Chinh Y Lan, Tam Cam, Thoai Khanh Chau Tuan...

Beliau mempunyai banyak sumbangan dalam memelihara dan memulihara tradisi opera klasik Cina amnya dan opera klasik Kantonis khususnya.

Cik Hoang Thuy Ha berkata 20 tahun lalu, kumpulan itu menganjurkan persembahan dan menjual tiket sendiri.

Selama 20 tahun yang lalu, kumpulan persembahan telah menawarkan persembahan percuma di dewan persatuan dan pusat kebudayaan dengan sokongan pelbagai jabatan.

Kumpulan opera itu berkata kesukaran semasa adalah kemudahan, khususnya tempat persembahan.

Penonton untuk persembahan jenis ini kebanyakannya adalah golongan pertengahan umur hingga warga emas yang tinggal terutamanya di Daerah 5, 6, 11 (lama) sehingga sukar untuk melakukan perjalanan jauh. Sementara itu, bilangan peringkat di kawasan itu adalah terhad.

Cik Thanh Thuy mencadangkan bahawa kumpulan itu harus mempunyai lebih banyak skrip baharu, mendekati penonton muda untuk memupuk penonton baharu, dan komited untuk meningkatkan persembahan untuk berkhidmat kepada masyarakat Cina.

Cik Truong Tu Muoi - naib presiden tetap Persatuan Kesusasteraan dan Kesenian Kota Ho Chi Minh untuk Etnik Minoriti - mengulas bahawa Cik Hoang Thuy Ha menumpukan seluruh masa mudanya untuk seni dan tidak berkahwin. Apabila ahli kumpulan opera itu sakit, dia melawat mereka seperti ahli keluarga siang dan malam.

Delegasi itu turut melawat artis Hoang Van Tuc. Beliau adalah PhD, pensyarah, penyelidik, bekas timbalan setiausaha agung penggal pertama, ahli Lembaga Teori dan Kritikan Persatuan Artis Tarian Kota Ho Chi Minh.

Artis pelawat Hoang Van Tuc dan isterinya - Foto: HOAI PHUONG

Beliau menyumbang dan mengumpul nilai sejarah, budaya dan sosial untuk kelahiran tarian dan sistem tarian rakyat Vietnam, Thai, Tay, Mong, Khmer dan beberapa kumpulan etnik lain.

Encik Hoang Van Tuc juga mengambil bahagian dalam mengarang tarian untuk gerakan tarian, memenangi banyak pingat emas dan perak...

Kembali ke topik

HOAI PHUONG

Sumber: https://tuoitre.vn/nghe-si-lao-thanh-am-tham-dua-nghe-thuat-mua-tuong-co-tiep-can-gioi-tre-20250722192642739.htm