'Arkitek senyap' selama hampir 30 tahun untuk bandar pintar

Kapsyen foto — Transformasi digital "jeneral wanita" Bandaraya Ho Chi Minh Vo Thi Trung Trinh menjalankan operasi perintis model kerajaan tempatan dua peringkat.

Dengan pengalaman hampir 30 tahun, semangat dan "hutang berat" kepada "kerjaya" menggunakan teknologi untuk memodenkan sistem pentadbiran, Cik Vo Thi Trung Trinh ialah salah satu daripada 278 model termaju yang diberi penghormatan di Kongres Emulasi Patriotik Bandar Ho Chi Minh Pertama.

Daripada "kerjaya" pentadbiran kepada "kerjaya" digital

Cik Vo Thi Trung Trinh memulakan kerjayanya sebagai pakar di Jabatan Perancangan dan Pelaburan Bandaraya Ho Chi Minh (dahulu), dan telah berkembang dari semasa ke semasa untuk memegang jawatan Timbalan Pengarah Jabatan Penerangan dan Komunikasi. Pada masa ini, beliau ialah ketua Pusat Transformasi Digital Bandaraya Ho Chi Minh - sebuah unit yang memainkan peranan penting dalam melaksanakan program dan projek transformasi digital dan kawasan bandar pintar di Bandaraya.

Sepanjang hampir tiga dekad bekerja di sektor awam, sama ada dalam bidang pentadbiran atau digital, Cik Trinh telah dua kali menerima gelaran "Pejuang Emulasi Akar Umbi", sekali menerima gelaran "Pejuang Emulation City", lima kali menerima Sijil Kebesaran daripada Jawatankuasa Rakyat Bandaraya Ho Chi Minh, dan dua kali menerima Sijil 11 Perdana Menteri dan 225 kali. Dia sentiasa teguh dalam matlamatnya "menempatkan orang di tengah" untuk berkhidmat. Fokus kerjanya bukanlah teknologi mewah, tetapi aplikasi yang mesti berfungsi secara praktikal dalam kehidupan.

"Ini boleh dikatakan sebagai satu profesion, atau "kerjaya", kerana pada masa itu saya hanya memikirkan satu perkara, iaitu mengaplikasikan teknologi untuk memodenkan sistem pentadbiran, supaya orang ramai mudah berinteraksi dan mengakses perkhidmatan awam dengan cara yang paling mudah," kata Cik Vo Thi Trung Trinh.

Cik Trinh dan pasukannya telah bekerja tanpa jemu siang dan malam untuk menyempurnakan setiap ciri dan aplikasi teknologi untuk membantu pentadbiran beroperasi dengan lancar dan lancar di alam siber. Daripada "Warga Digital" kepada "Kerajaan Digital", aplikasi ini membantu hala tuju dan pentadbiran kerajaan menjadi umum dan telus; pada masa yang sama, mereka membuka jalan kepada orang ramai untuk mengakses perkhidmatan awam dan prosedur pentadbiran dengan mudah dan cepat.

Cik Vo Thi Trung Trinh berkongsi: "Tugas saya membawa banyak kegembiraan kepada saya. Kerana usaha untuk menghidupkan teknologi membantu pentadbiran Bandar Raya menjadi lebih moden, terbuka dan telus. Paling penting, ia memberi perkhidmatan yang lebih baik kepada orang ramai apabila mengakses perkhidmatan awam dan pentadbiran."

Di samping itu, Pusat Transformasi Digital Bandaraya Ho Chi Minh telah melaksanakan banyak aplikasi untuk memenuhi keperluan penting orang ramai dalam bidang kehidupan seperti penjagaan kesihatan (sistem kecemasan di luar hospital digabungkan dengan peta digital), pengangkutan (aplikasi untuk membeli tiket Metro diskaun, polisi pengecualian untuk orang yang berjasa)... Khususnya, pusat itu telah dianugerahkan Sijil Merit oleh Pengerusi Jawatankuasa Pentadbiran Rakyat Bandar Raya dan proses transformasi pentingnya dalam proses penyampaian semula. daripada Bandar. Unit itu turut dianugerahkan Bendera Emulasi oleh Kementerian Penerangan dan Komunikasi (sebelum ini) dan dipuji sebagai "bendera peneraju" seluruh negara dalam proses transformasi digital.

Di tempat kerja, Cik Vo Thi Trung Trinh sentiasa dihargai oleh rakan sekerja dan rakan sekerjanya kerana profesionalisme, dinamisme, kreativiti, visi dan semangatnya untuk menyumbang kepada masyarakat. Encik Nguyen Thanh Hoa, Timbalan Pengarah Pusat Transformasi Digital Bandaraya Ho Chi Minh, mengakui bahawa di bawah kepimpinan Pengarah Vo Thi Trung Trinh, Pusat Transformasi Digital Bandar Raya telah bersatu menjadi kekuatan, menggalakkan semangat inovasi, menjadi peneraju dalam transformasi digital Bandaraya, melayani pembangunan infrastruktur digital, memastikan keselamatan dan keselamatan platform maklumat digital, membina keselamatan dan keselamatan komuniti. pada masa yang sama membina dan membangunkan sistem data untuk Bandar Raya.

"Dalam Pengarah Vo Thi Trung Trinh, kami melihat semangat dalam bekerja, terutamanya visi yang menunjukkan peranan dan misi ke arah matlamat berkhidmat kepada masyarakat, menjadikan orang ramai sebagai pusat perkhidmatan," kongsi Encik Nguyen Thanh Hoa.

Membina kerajaan digital yang dicipta bersama

Usaha gigih Cik Vo Thi Trung Trinh dan Pusat Transformasi Digital Bandaraya Ho Chi Minh telah menyumbang kepada banyak pencapaian yang membanggakan. Bandar ini terus berada dalam 5 teratas dalam negara dalam transformasi digital, mencapai tempat kedua pada 2022 mengikut Indeks Transformasi Digital (DTI). Perkhidmatan awam Ho Chi Minh City menduduki tempat keempat di seluruh negara.

Bandar Raya Ho Chi Minh juga merupakan satu-satunya lokaliti di negara ini yang dianugerahkan Anugerah ASOCIO 2023 untuk kategori "Kerajaan Digital Cemerlang" di Korea. Anugerah antarabangsa ini merupakan pengiktirafan yang jelas terhadap kejayaan, visi dan keupayaan Bandar Raya untuk melaksanakan Kerajaan Digital.

Dr. Tran Quy, Pengarah Institut Pembangunan Ekonomi Digital Vietnam, amat menghargai peranan utama Cik Vo Thi Trung Trinh dalam usaha untuk Bandar Raya Ho Chi Minh untuk terus mengekalkan kedudukan utamanya di negara ini dalam transformasi digital.

"Dengan asas akademik yang kukuh, ditambah dengan pengalaman mendalam hampir 30 tahun dalam bidang sistem maklumat pengurusan, analisis data dan pembaharuan pentadbiran, Cik Vo Thi Trung Trinh telah membuat sumbangan penting untuk membantu Bandar Raya mencapai pencapaian cemerlang dalam transformasi digital," kata Dr Tran Quy.

Menurut Dr. Tran Quy, dalam kedudukannya sebagai Pengarah Pusat Transformasi Digital Ho Chi Minh City, Cik Vo Thi Trung Trinh terus mempromosikan pengalaman dan kepakarannya, memfokuskan pada pelaksanaan program dan projek teknologi utama, yang menyasarkan kepada matlamat utama membina Bandar Ho Chi Minh menjadi bandar pintar dan mampan, berkhidmat kepada rakyat dengan cara yang paling optimum.

Dalam konteks Bandaraya secara beransur-ansur menyempurnakan peralatan kerajaan tempatan 2 peringkat, Cik Vo Thi Trung Trinh adalah orang yang mengarahkan penyiapan Sistem Maklumat Prosedur Pentadbiran Berpusat. Terima kasih kepada itu, 100% perkhidmatan awam dalam talian yang layak dipastikan diberikan kepada orang ramai dan perniagaan; amat dihargai oleh pemimpin komune dan wad.

Encik Le Van Minh, Setiausaha Jawatankuasa Parti Wad Dien Hong, mengiktiraf bahawa Cik Vo Thi Trung Trinh layak menjadi salah seorang "arkitek senyap" yang telah membuat sumbangan asas dan strategik kepada transformasi digital Bandaraya.

"Apa yang membanggakan ialah Cik Trinh sentiasa menumpukan perhatian kepada aplikasi praktikal dalam kehidupan. Beliau memahami dengan jelas dan memahami kandungan kerja transformasi digital, isu-isu utama yang perlu dibangkitkan untuk menyelesaikan dan menangani semua kekurangan dan kesukaran secara menyeluruh. Dedikasi, tanggungjawab dan kasih sayang yang dimiliki oleh Cik Trinh terhadap kerjanya telah memotivasikan pasukan kerja dan kakitangan awam di peringkat rumput," En. ditekankan.

Terutamanya, aplikasi "Warga Digital Kota Ho Chi Minh" yang dibina dan dibangunkan oleh Pusat Transformasi Digital Bandar baru sahaja dianugerahkan Anugerah Inovasi oleh Jawatankuasa Rakyat Kota.

Menurut Encik Nguyen Thanh Hoa, Timbalan Pengarah Pusat Transformasi Digital Ho Chi Minh City, kini terdapat kira-kira 620,000 orang memasangnya pada peranti mudah alih dan bilangan interaksi adalah kira-kira lebih 6 juta. "Berbanding dengan populasi lebih daripada 14 juta orang di Bandar Raya Ho Chi Minh selepas penggabungan, jumlah ini masih agak sederhana, memerlukan kami berusaha lebih banyak. Khususnya, peranan kepimpinan dan pengurusan Pengarah Vo Thi Trung Trinh memegang jawatan teras dan nuklear; dengan itu secara beransur-ansur mempromosikan sambungan digital, mewujudkan komuniti digital dan membangunkan masyarakat digital dalam masa terdekat," Encik Hoa Nguyen Thanh lagi.

Hasrat terbesar Cik Vo Thi Trung Trinh ialah permuafakatan dan kerjasama seluruh sistem politik, jabatan, cawangan dan terutamanya penyertaan orang ramai dan perniagaan.

"Transformasi digital ialah proses perubahan menyeluruh dan menyeluruh, membawa model tadbir urus tradisional kepada persekitaran digital; oleh itu, ia memerlukan kerjasama, konsensus, dan usaha bersama seluruh sistem politik. Kerajaan, rakyat dan perniagaan mesti bersama mewujudkan pentadbiran moden," kongsi Cik Trinh.

Menurut Cik Vo Thi Trung Trinh, pergerakan "Pendidikan Digital untuk Rakyat" sedang digunakan secara serentak di kawasan kejiranan, wad dan komune, yang akan membantu orang ramai (termasuk warga tua) mahir menggunakan aplikasi seperti VNeID dan "Warga Digital" untuk berinteraksi dengan kerajaan. Dari situ, ia akan menyumbang kepada penyebaran teknologi digital secara meluas, membina rasa muafakat dalam mewujudkan kerajaan digital dari peringkat akar umbi.

Sumber: https://baotintuc.vn/nguoi-tot-viec-tot/kien-truc-su-tham-lang-gan-30-nam-vi-thanh-pho-thong-minh-20251030103416736.htm