Dewan Undangan Negeri telah meluluskan Resolusi mengenai penyusunan semula unit pentadbiran peringkat wilayah pada tahun 2025.
Menurut Resolusi tersebut, unit pentadbiran peringkat wilayah disusun seperti berikut:
1. Seluruh kawasan semula jadi dan populasi wilayah Ha Giang dan Tuyen Quang akan digabungkan menjadi sebuah wilayah baharu yang dipanggil wilayah Tuyen Quang . Selepas penggabungan itu, wilayah Tuyen Quang akan mempunyai kawasan semula jadi seluas 13,795.50 km² dan populasi seramai 1,865,270 orang.
Wilayah Tuyen Quang bersempadan dengan wilayah Cao Bang, Lao Cai, Phu Tho, Thai Nguyen, dan Republik Rakyat China.
2. Seluruh kawasan semula jadi dan populasi wilayah Yen Bai dan wilayah Lao Cai akan digabungkan menjadi sebuah wilayah baharu yang dipanggil wilayah Lao Cai . Selepas penggabungan itu, wilayah Lao Cai akan mempunyai keluasan semula jadi seluas 13,256.92 km² dan populasi seramai 1,778,785 orang.
Wilayah Lao Cai bersempadan dengan wilayah Lai Chau, Phu Tho, Son La, Tuyen Quang dan Republik Rakyat China.
3. Seluruh kawasan semula jadi dan populasi wilayah Bac Kan dan wilayah Thai Nguyen akan digabungkan menjadi sebuah wilayah baharu yang dipanggil wilayah Thai Nguyen . Selepas penggabungan itu, wilayah Thai Nguyen akan mempunyai kawasan semula jadi seluas 8,375.21 km² dan populasi seramai 1,799,489 orang.
Wilayah Thai Nguyen bersempadan dengan wilayah Bac Ninh, Cao Bang, Lang Son, Phu Tho, Tuyen Quang dan bandar Hanoi.
4. Seluruh kawasan semula jadi dan populasi wilayah Vinh Phuc, Hoa Binh, dan Phu Tho akan disusun semula menjadi sebuah wilayah baharu yang dipanggil wilayah Phu Tho . Selepas penyusunan semula, wilayah Phu Tho akan mempunyai kawasan semula jadi seluas 9,361.38 km² dan populasi seramai 4,022,638 orang.
Wilayah Phu Tho bersempadan dengan wilayah Lao Cai, Ninh Binh, Son La, Thai Nguyen, Thanh Hoa, Tuyen Quang dan bandar Hanoi.
5. Seluruh kawasan semula jadi dan populasi wilayah Bac Giang dan Bac Ninh akan digabungkan menjadi sebuah wilayah baharu yang dipanggil Bac Ninh . Selepas penggabungan itu, wilayah Bac Ninh akan mempunyai kawasan semula jadi seluas 4,718.60 km² dan populasi seramai 3,619,433 orang.
Wilayah Bac Ninh bersempadan dengan Hung Yen, Lang Son, Quang Ninh, wilayah Thai Nguyen, bandar Hai Phong dan bandar Hanoi.
6. Seluruh kawasan semula jadi dan populasi wilayah Thai Binh dan wilayah Hung Yen akan digabungkan menjadi sebuah wilayah baharu yang dipanggil wilayah Hung Yen . Selepas penyusunan semula, wilayah Hung Yen akan mempunyai kawasan semula jadi seluas 2,514.81 km² dan populasi seramai 3,567,943 orang.
Wilayah Hung Yen bersempadan dengan wilayah Bac Ninh, wilayah Ninh Binh, bandar Hanoi, bandar Hai Phong, dan Laut Timur.
7. Seluruh kawasan semula jadi dan populasi bandar Hai Phong dan wilayah Hai Duong akan disusun semula menjadi sebuah bandar baharu yang dinamakan bandar Hai Phong . Selepas penyusunan semula, bandar Hai Phong akan mempunyai keluasan semula jadi seluas 3,194.72 km² dan populasi seramai 4,664,124 orang.
Bandar Hai Phong bersempadan dengan wilayah Bac Ninh, Hung Yen, Quang Ninh, dan Laut Timur.
8. Seluruh kawasan semula jadi dan populasi wilayah Ha Nam, wilayah Nam Dinh, dan wilayah Ninh Binh akan disusun semula menjadi sebuah wilayah baharu yang dipanggil wilayah Ninh Binh . Selepas penyusunan semula itu, wilayah Ninh Binh akan mempunyai kawasan semula jadi seluas 3,942.62 km² dan populasi seramai 4,412,264 orang.
Wilayah Ninh Binh bersempadan dengan wilayah Hung Yen, Phu Tho, Thanh Hoa, bandar Hanoi, dan Laut Timur.
9. Seluruh kawasan semula jadi dan populasi wilayah Quang Binh dan Quang Tri akan digabungkan menjadi sebuah wilayah baharu yang dipanggil wilayah Quang Tri . Selepas penyusunan semula, wilayah Quang Tri akan mempunyai kawasan semula jadi seluas 12,700 km² dan populasi seramai 1,870,845 orang.
Wilayah Quang Tri bersempadan dengan wilayah Ha Tinh, bandar Hue, Republik Demokratik Rakyat Lao, dan Laut Timur.
10. Seluruh kawasan semula jadi dan populasi Bandar Da Nang dan Wilayah Quang Nam akan disusun semula menjadi sebuah bandar baharu yang dinamakan Bandar Da Nang . Selepas penyusunan semula, Bandar Da Nang akan mempunyai kawasan semula jadi seluas 11,859.59 km² dan populasi seramai 3,065,628 orang.
Bandar Da Nang bersempadan dengan wilayah Quang Ngai, bandar Hue, Republik Demokratik Rakyat Lao, dan Laut Timur.
11. Seluruh kawasan semula jadi dan populasi wilayah Kon Tum dan wilayah Quang Ngai akan digabungkan menjadi sebuah wilayah baharu yang dipanggil wilayah Quang Ngai . Selepas penyusunan semula, wilayah Quang Ngai akan mempunyai kawasan semula jadi seluas 14,832.55 km² dan populasi seramai 2,161,755 orang.
Wilayah Quang Ngai bersempadan dengan wilayah Gia Lai, bandar Da Nang, Republik Demokratik Rakyat Lao, Kerajaan Kemboja, dan Laut Timur.
12. Seluruh kawasan semula jadi dan populasi wilayah Binh Dinh dan Gia Lai akan digabungkan menjadi sebuah wilayah baharu yang dipanggil wilayah Gia Lai . Selepas penyusunan semula, wilayah Gia Lai akan mempunyai kawasan semula jadi seluas 21,576.53 km² dan populasi seramai 3,583,693 orang.
Wilayah Gia Lai bersempadan dengan wilayah Dak Lak, wilayah Quang Ngai, Kerajaan Kemboja, dan Laut Timur.
13. Seluruh kawasan semula jadi dan populasi wilayah Ninh Thuan dan Khanh Hoa akan digabungkan menjadi sebuah wilayah baharu yang dipanggil wilayah Khanh Hoa . Selepas penyusunan semula, wilayah Khanh Hoa akan mempunyai kawasan semula jadi seluas 8,555.86 km² dan populasi seramai 2,243,554 orang.
Wilayah Khánh Hòa bersempadan dengan wilayah Đắk Lắk, wilayah Lâm Đồng, dan Laut Timur.
14. Seluruh kawasan semula jadi dan populasi wilayah Dak Nong, wilayah Binh Thuan, dan wilayah Lam Dong akan disusun semula menjadi sebuah wilayah baharu yang dipanggil wilayah Lam Dong . Selepas penyusunan semula itu, wilayah Lam Dong akan mempunyai kawasan semula jadi seluas 24,233.07 km² dan populasi seramai 3,872,999 orang.
Wilayah Lam Dong bersempadan dengan wilayah Dak Lak, Dong Nai, Khanh Hoa, Bandar Ho Chi Minh, Kerajaan Kemboja, dan Laut Timur.
15. Seluruh kawasan semula jadi dan populasi wilayah Phu Yen dan wilayah Dak Lak digabungkan menjadi sebuah wilayah baharu yang dipanggil wilayah Dak Lak . Selepas penyusunan semula, wilayah Dak Lak akan mempunyai kawasan semula jadi seluas 18,096.40 km² dan populasi seramai 3,346,853 orang.
Wilayah Dak Lak bersempadan dengan wilayah Gia Lai, Khanh Hoa, dan Lam Dong, Kerajaan Kemboja, dan Laut Timur.
16. Seluruh kawasan semula jadi dan populasi Bandar Raya Ho Chi Minh, wilayah Ba Ria - Vung Tau, dan wilayah Binh Duong akan digabungkan menjadi sebuah bandar baharu yang dipanggil Bandar Raya Ho Chi Minh . Selepas penggabungan itu, Bandar Raya Ho Chi Minh akan mempunyai kawasan semula jadi seluas 6,772.59 km² dan populasi seramai 14,002,598 orang.
Bandar Raya Ho Chi Minh bersempadan dengan wilayah Dong Nai, Dong Thap, Lam Dong, Tay Ninh, dan Laut Timur.
17. Seluruh kawasan semula jadi dan populasi wilayah Binh Phuoc dan wilayah Dong Nai akan digabungkan menjadi sebuah wilayah baharu yang dipanggil wilayah Dong Nai . Selepas penyusunan semula, wilayah Dong Nai akan mempunyai kawasan semula jadi seluas 12,737.18 km² dan populasi seramai 4,491,408 orang.
Wilayah Dong Nai bersempadan dengan wilayah Lam Dong, wilayah Tay Ninh, Bandar Raya Ho Chi Minh, dan Kerajaan Kemboja.
18. Seluruh kawasan semula jadi dan populasi wilayah Long An dan wilayah Tay Ninh akan digabungkan menjadi sebuah wilayah baharu yang dipanggil wilayah Tay Ninh . Selepas penyusunan semula, wilayah Tay Ninh akan mempunyai kawasan semula jadi seluas 8,536.44 km² dan populasi seramai 3,254,170 orang.
Wilayah Tay Ninh bersempadan dengan wilayah Dong Nai, wilayah Dong Thap, Bandar Raya Ho Chi Minh, dan Kerajaan Kemboja.
19. Seluruh kawasan semula jadi dan populasi Bandar Can Tho, Wilayah Soc Trang, dan Wilayah Hau Giang akan disusun semula menjadi sebuah bandar baharu yang dipanggil Bandar Can Tho . Selepas penyusunan semula, Bandar Can Tho akan mempunyai kawasan semula jadi seluas 6,360.83 km² dan populasi seramai 4,199,824 orang.
Bandar Can Tho bersempadan dengan wilayah An Giang, Dong Thap, Ca Mau, Vinh Long dan Laut Timur.
20. Seluruh kawasan semula jadi dan populasi wilayah Ben Tre, Tra Vinh, dan Vinh Long akan disusun semula menjadi sebuah wilayah baharu yang dipanggil Vinh Long . Selepas penyusunan semula itu, wilayah Vinh Long akan mempunyai kawasan semula jadi seluas 6,296.20 km² dan populasi seramai 4,257,581 orang.
Wilayah Vinh Long bersempadan dengan wilayah Dong Thap, bandar Can Tho, dan Laut Timur.
21. Seluruh kawasan semula jadi dan populasi wilayah Tien Giang dan wilayah Dong Thap akan digabungkan menjadi sebuah wilayah baharu yang dipanggil wilayah Dong Thap . Selepas penyusunan semula, wilayah Dong Thap akan mempunyai kawasan semula jadi seluas 5,938.64 km² dan populasi seramai 4,370,046 orang.
Wilayah Dong Thap bersempadan dengan wilayah An Giang, Tay Ninh, dan Vinh Long, bandar Can Tho, Bandar Raya Ho Chi Minh, Kerajaan Kemboja, dan Laut Timur.
22. Seluruh kawasan semula jadi dan populasi wilayah Bac Lieu dan wilayah Ca Mau digabungkan menjadi sebuah wilayah baharu yang dipanggil wilayah Ca Mau . Selepas penyusunan semula, wilayah Ca Mau akan mempunyai kawasan semula jadi seluas 7,942.39 km² dan populasi seramai 2,606,672 orang.
Wilayah Ca Mau bersempadan dengan wilayah An Giang, bandar Can Tho, dan Laut Timur.
23. Seluruh kawasan semula jadi dan populasi wilayah Kien Giang dan wilayah An Giang akan digabungkan menjadi sebuah wilayah baharu yang dipanggil wilayah An Giang . Selepas penyusunan semula, wilayah An Giang akan mempunyai kawasan semula jadi seluas 9,888.91 km² dan populasi seramai 4,952,238 orang.
Wilayah An Giang bersempadan dengan wilayah Ca Mau, wilayah Dong Thap, bandar Can Tho, Kerajaan Kemboja, dan Laut Timur.
Resolusi tersebut menyatakan bahawa, selepas penyusunan semula, negara ini akan mempunyai 34 unit pentadbiran peringkat wilayah, termasuk 28 wilayah dan 6 bandar; yang mana 19 wilayah dan 4 bandar dibentuk selepas penyusunan semula, dan 11 wilayah dan bandar tidak disusun semula: Cao Bang, Dien Bien, Ha Tinh, Lai Chau, Lang Son, Nghe An, Quang Ninh, Thanh Hoa, Son La, dan bandar Hanoi dan Hue.
Segera jalankan kerja persediaan bagi memastikan kerajaan tempatan, selepas penyusunan semula, mula beroperasi secara rasmi mulai 1 Julai 2025.
Resolusi ini berkuat kuasa mulai tarikh ia diterima pakai (12 Jun 2025).
Pihak berkuasa berkaitan harus segera menjalankan kerja persediaan yang diperlukan bagi memastikan kerajaan tempatan di wilayah dan bandar yang dibentuk selepas penyusunan semula secara rasmi mula beroperasi mulai 1 Julai 2025.
Kerajaan tempatan di wilayah dan bandar sebelum penyusunan semula akan terus beroperasi sehingga kerajaan tempatan di wilayah dan bandar yang dibentuk selepas penyusunan semula secara rasmi mula berfungsi.
Kerajaan, Majlis Rakyat, Jawatankuasa Rakyat wilayah dan bandar yang dibentuk selepas penyusunan semula, dan agensi serta organisasi berkaitan bertanggungjawab untuk mengatur pelaksanaan Resolusi ini; menyusun semula dan mengukuhkan struktur organisasi agensi dan organisasi tempatan; menyokong dan menyelesaikan segera kesulitan dan halangan yang dihadapi oleh pegawai, penjawat awam, dan pekerja yang terjejas oleh penyusunan semula; memastikan keselamatan sosial, hak dan kepentingan sah rakyat dan perniagaan, serta memenuhi keperluan pembangunan sosioekonomi, pertahanan negara, dan keselamatan di kawasan tersebut.
Kerajaan bertanggungjawab untuk mengatur penentuan kawasan semula jadi dan skop sempadan yang tepat pada peta sempadan pentadbiran dan di lapangan. Sekiranya, selepas semakan dan perbandingan di lapangan, data mengenai kawasan semula jadi sesuatu unit pentadbiran berbeza daripada data yang direkodkan dalam Resolusi ini, Kerajaan hendaklah mengemas kini, melaraskan dan mendedahkan maklumat ini secara terbuka dalam bentuk yang sesuai tanpa perlu melaporkan kembali kepada Dewan Undangan Negeri.
Kerajaan dan kementerian serta agensi pusat bertanggungjawab untuk membimbing dan menangani isu-isu yang timbul semasa proses penyusunan semula unit pentadbiran peringkat wilayah dan menyatukan struktur organisasi kerajaan tempatan di semua peringkat untuk melaksanakan model kerajaan tempatan dua peringkat.
Jawatankuasa Tetap Dewan Negara, Majlis Negara, Jawatankuasa-jawatankuasa Dewan Negara, perwakilan Dewan Negara, dan timbalan Dewan Negara, dalam skop tugas dan kuasa mereka, bertanggungjawab menyelia pelaksanaan Resolusi ini.
Sumber: https://baochinhphu.vn/nghi-quyet-cua-quoc-hoi-ve-sap-xep-don-vi-hanh-chinh-cap-tinh-102250612191145158.htm
![[Foto] Perdana Menteri Pham Minh Chinh mempengerusikan persidangan yang mengumumkan penubuhan Pusat Kewangan Antarabangsa di Vietnam.](/_next/image?url=https%3A%2F%2Fvphoto.vietnam.vn%2Fthumb%2F1200x675%2Fvietnam%2Fresource%2FIMAGE%2F2025%2F12%2F21%2F1766309817714_ndo_br_dsc-3400-jpg.webp&w=3840&q=75)
![[Foto] Perdana Menteri Pham Minh Chinh mempengerusikan mesyuarat mengenai pembangunan ekonomi sektor swasta.](/_next/image?url=https%3A%2F%2Fvphoto.vietnam.vn%2Fthumb%2F1200x675%2Fvietnam%2Fresource%2FIMAGE%2F2025%2F12%2F20%2F1766237501876_thiet-ke-chua-co-ten-40-png.webp&w=3840&q=75)
Komen (0)