"Penjaga api" seni Ca Tru

Ketika usianya menghampiri tujuh puluh tahun, kenangan dan ingatan terbentang di fikiran penyanyi Nguyen Thi Lien seperti filem gerak perlahan. Liku-liku takdirlah yang membawa gadis dari wilayah Muong di wilayah Hoa Binh (dahulunya), kini wilayah Phu Tho, ini berkahwin di wilayah Sungai Ma. Dan kebaikan dan kasih sayang penduduk di sanalah yang memupuk dan memupuk semangatnya yang membara terhadap seni nyanyian Ca Tru.

Penyanyi Nguyen Thi Lien (68 tahun), Timbalan Ketua Kelab Hac Thanh Ca Tru, sentiasa bersemangat untuk memelihara dan mempromosikan nilai seni Ca Tru.

Ca trù tidak muncul semasa zaman mudanya yang ceria, tetapi sebaliknya datang kepada penyanyi Nguyen Thi Lien pada tahun-tahun terakhirnya. Artis wanita ini mengimbas kembali emosi yang menyentuh hati yang dirasainya ketika pertama kali mendengar Artis Rakyat Quach Thi Ho menyanyikan lagu "Pink Peach Blossom, Snow Peach Blossom." Suara Artis Rakyat Quach Thi Ho, kadangkala jelas dan merdu, kadangkala lembut dan mendalam, membimbing pendengar melalui pelbagai emosi. Cinta ini menjadi motivasi bagi penyanyi Nguyen Thi Lien untuk mendalami ca trù, memulakan latihan sukarnya dengan simbal dan alat perkusi ketika berusia lebih 50 tahun.

Melalui hubungan rapat dengan ramai seniman terkenal dalam seni teater Thanh Hoa, penyanyi Nguyen Thi Lien berpeluang bertemu dan menjadi pelajar kepada mendiang seniman Ngo Trong Binh. Nguyen Thi Lien berkongsi: “Encik Binh bukan sahaja seorang seniman dan day (sejenis alat muzik bertali) yang terkenal dan mahir, tetapi juga berdedikasi khusus untuk mengajar pengetahuan dan kemahiran dalam ca tru (nyanyian tradisional Vietnam) kepada para pelajarnya. Hasrat terbesarnya adalah untuk mendekatkan ca tru kepada masyarakat umum, supaya bentuk seni ini dapat bertahan dalam aliran budaya kebangsaan.”

Persembahan Ca Tru memerlukan sekurang-kurangnya tiga peserta: penyanyi wanita (ca nuong), pemuzik lelaki (kep dan), dan pemain dram lelaki (quan vien). Penyanyi wanita bertanggungjawab untuk menyanyi dan mengekalkan rentak dengan pemain tepukan. Semasa menyanyi, penekanan, intonasi, dan hiasan mestilah lancar, emosional, dan disegerakkan dengan sempurna dengan rentaknya sendiri dan rentak alat muzik (dan dan dram). Peranan ini memerlukan banyak kemahiran, yang memerlukan artis menjalani proses latihan yang berterusan, berdedikasi, dan bersemangat.

Untuk menguasai rentak dan liriknya, penyanyi Nguyen Thi Lien menggunakan setiap masa lapang untuk berlatih. Walaupun semasa bekerja di ladang, dia akan memecahkan pagar buluh untuk memukul alat muzik tepukan gemuruh; sambil memotong sayur-sayuran untuk babi, dia akan mendendangkan lagu-lagu lisan dan lagu nina bobo dengan penuh semangat… “Hanya dengan berbuat demikian, hidup tiba-tiba menjadi lebih gembira, dan memenuhi hati saya dengan lebih semangat dan keghairahan. Saya menceburi seni ca trù dengan segala keterujaan dan keghairahan saya. Hari-hari pembelajaran yang intensif itu membuatkan saya berasa muda semula,” penyanyi Nguyen Thi Lien menceritakan dengan gembira.

Sebelum ini, penyanyi Nguyen Thi Lien menghabiskan bertahun-tahun menyertai Kelab Lagu Rakyat dan Thanh Hac Ca Tru, yang diasaskan oleh mendiang artis Ngo Trong Binh. Sejak tahun 2000-an, kelab ini telah terlibat secara aktif, membawa lagu-lagu Ca Tru dari wilayah Thanh Hoa kepada khalayak yang luas di seluruh negara. Selain memenangi anugerah pasukan, beberapa ahli kelab menyertai festival Ca Tru kebangsaan dan mencapai kejayaan yang ketara.

Sejak pemergian mendiang seniman Ngo Trong Binh, aktiviti Kelab Lagu Rakyat dan Hac Thanh Ca Tru telah beransur-ansur pudar. Sepanjang tempoh itu, penyanyi wanita yang terlibat dengan kelab ini sejak penubuhannya sering berkumpul untuk mengimbau kembali kenangan silam, dan telah berulang kali mempertimbangkan untuk menghidupkan semula aktiviti kelab ini, tetapi banyak kesulitan telah menghalang seniman-seniman tua ini.

Pada akhir tahun 2025, hasil daripada hubungan dan sokongan berdedikasi Encik Le Viet Dung – seorang lelaki yang mempunyai semangat yang membara dan kesedaran yang tinggi untuk memelihara dan mempromosikan nilai-nilai budaya tradisional negara, dan "pemilik" ruang Kostum Tradisional Vietnam yang unik – satu perhimpunan penyanyi dan penghibur wanita dan lelaki Ca Tru (nyanyian tradisional Vietnam) telah berlangsung di Taman Hoi An, menerima penyertaan yang bersemangat daripada orang ramai. Berikutan mesyuarat dan persembahan itu, ahli-ahli yang berdedikasi sebulat suara bersetuju untuk menukar nama kepada Kelab Hac Thanh Ca Tru. Penyanyi wanita Nguyen Thi Lien memegang jawatan Naib Pengerusi Kelab.

Penyanyi Nguyen Thi Lien berkongsi: “Hasrat terbesar kami adalah untuk mengembangkan aktiviti kelab, dengan memberi tumpuan kepada pembukaan kelas untuk mewariskan seni nyanyian Ca Tru kepada generasi akan datang. Dalam konteks pelbagai kesukaran dan sumber yang terhad, kami berharap dapat menerima lebih banyak perhatian dan sokongan daripada semua peringkat dan sektor, serta usaha kolektif masyarakat untuk menyumbang kepada pemeliharaan dan promosi nilai bentuk seni tradisional dan warisan budaya tidak ketara ini.”

Teks dan foto: Hoang Linh

Sumber: https://baothanhhoa.vn/nguoi-giu-lua-nbsp-nghe-thuat-ca-tru-281993.htm