Pada tahun 1991, Cik Tich dan keluarganya berpindah dari wilayah Cao Bang ke wilayah Dak Lak. Kembali ke kampung halamannya, melodi nyanyian Then dan bunyi-bunyian mudah kecapi Tinh sering kedengaran di acara-acara kebudayaan dan festival. Jarak geografi dan peredaran masa telah menjadikan bunyi-bunyi yang biasa ini membangkitkan rasa rindu akan rumah dalam dirinya.
![]() |
| Pada masa lapangnya, Puan Tich akan mengeluarkan sitarnya dan berlatih untuk memuaskan minatnya. |
Sebaik tiba di Đắk Phơi, Cik Tích menyedari bahawa kampung Cao Bằng merupakan rumah kepada komuniti besar orang Tay dan Nung dari wilayah Cao Bằng. Di sinilah persembahan tradisional đàn tính (sejenis alat muzik bertali) dan hát then (sejenis nyanyian rakyat) dipersembahkan semula dengan jelas dan sepenuhnya oleh penduduk kampung semasa acara-acara besar seperti Hari Perpaduan Negara dan kongres tempatan. Acara-acara ini telah mencetuskan semangatnya, mendorongnya untuk merangkul budaya tradisional tanah airnya.
Cik Tich memulakan kraf sitar secara kendiri melalui bimbingan daripada orang tua-tua di kampungnya. Kemudian, beliau secara proaktif mempelajari lebih lanjut dan meningkatkan kemahirannya melalui saluran media sosial. Cik Tich mendedahkan bahawa langkah paling penting dalam membuat sitar standard adalah memilih bahan yang betul. Beliau mesti memilih labu kering yang besar dan berbentuk cantik untuk memastikan bunyi yang bergema dan tepat. Labu yang dituai dari kebun, dipotong di bahagian atas dan direndam dalam air selama kira-kira seminggu untuk membuang pulpa. Seterusnya, labu dikeringkan sepenuhnya dan disalut dengan cat berkualiti baik di bahagian dalam dan luar untuk mengawetnya untuk jangka masa yang lama, melindunginya daripada anai-anai dan kulat. Kemudian, batang besi tajam, yang dipanaskan di atas arang, digunakan untuk menggerudi lubang bunyi. Penutup sitar ialah sekeping kayu nipis, yang dilekatkan dengan kukuh pada labu.
Daripada semua langkah, membuat leher alat muzik adalah yang paling teliti dan memakan masa. Leher alat muzik ini diperbuat daripada pelbagai jenis kayu, yang memerlukan pemotongan dan pembentukan yang teliti mengikut saiz, kelengkungan dan panjang yang betul sebelum dilekatkan dengan kukuh pada badan alat muzik. Akhir sekali, dia memilih tali nilon yang sesuai untuk melengkapkan tali dan melaraskan alat muzik tersebut.
![]() |
| Cik Tich dan kumpulan seni persembahan kampung Cao Bang mempersembahkan sitar dan menyanyikan lagu-lagu kemudian. |
Cik Tich tidak ingat berapa banyak sitar yang telah dibuatnya untuk memuaskan minatnya bermain sitar dan menyanyikan lagu-lagu rakyat Then. Dengan sitar buatannya sendiri, selama bertahun-tahun, Cik Tich telah menjadi ahli aktif persatuan wanita di Cao Bang, membawa lagu-lagu rakyat Then dan bunyi sitar ke banyak persembahan yang bermakna di komune Dak Phoi. Walaupun bukan seorang artis profesional, Cik Tich telah memberikan sumbangan yang signifikan dalam memelihara dan menyebarkan budaya tradisional tanah airnya.
Menurut Cik Luc Thi Doi, Setiausaha cawangan Parti Kampung Cao Bang, kampung Cao Bang mempunyai 147 isi rumah dan 614 penduduk, di mana komuniti Tay dan Nung dari wilayah Cao Bang menyumbang kira-kira 80% daripada populasi kampung. Walaupun tinggal jauh dari tanah air mereka, penduduk kampung masih mengekalkan budaya tradisional kumpulan etnik mereka, terutamanya kecapi Tinh dan nyanyian Then. Nyanyian Then dan persembahan kecapi Tinh yang dianjurkan semasa perayaan, Tet (Tahun Baru Cina), dan Hari Perpaduan Agung bukan sahaja memperkayakan kehidupan budaya dan kerohanian kampung Cao Bang tetapi juga menyumbang kepada kepelbagaian budaya keseluruhan komune Dak Phoi.
Sumber: https://baodaklak.vn/van-hoa-du-lich-van-hoc-nghe-thuat/202511/nguoi-luu-giu-thanh-am-que-huong-47b1f70/









Komen (0)