Orang yang menghidupkan semangat lagu-lagu rakyat M'nong di Duc An.

Dengan hati dan jiwa yang berdedikasi untuk memelihara lagu-lagu rakyat M'nong, artisan Thi Py On (lahir pada tahun 1965) di dusun N'Jang Lu, komune Duc An, secara senyap-senyap mewariskan obor kepada generasi muda. Baginya, setiap lirik adalah bunyi dan jiwa gunung dan hutan, kenangan generasi orang M'nong.

Artisan Thi Py On dan pelajar-pelajarnya

Dari rumah-rumah kecil, lagu-lagu rakyat tersebar ke seluruh hutan yang luas.

Setiap hujung minggu, rumah kecil artisan Thi Py On menjadi bilik darjah istimewa, tempat lagu-lagu rakyat M'nong dinyanyikan oleh jiwa-jiwa muda yang polos, setulen titisan embun di daun-daun hutan.

Tiada papan hitam, tiada kapur, "bilik darjah" itu hanya terdiri daripada hamparan tikar di tengah rumah dan seorang guru khas – seorang wanita yang telah mendedikasikan lebih separuh hidupnya untuk menghargai setiap melodi rakyat seperti harta karun. Dia menyanyi dahulu dengan suara yang hangat dan dalam, setiap perkataan dan frasa dipenuhi dengan kenangan dan cinta terhadap identiti etniknya. Kanak-kanak mendengar, kemudian dengan teragak-agak menyanyi bersama, kadangkala tidak menentu, kadangkala tidak begitu tepat, tetapi mata mereka bersinar dengan keterujaan dan jangkaan. Lagu-lagu yang diajarnya adalah muzik dan sebahagian daripada kehidupan rohani orang M'nong, seperti: lagu-lagu yang meraikan tuaian padi yang baru, ucapan kepada semangat hutan, melodi yang mengalu-alukan tetamu kehormat ke kampung...

Melalui setiap lagu, dia dengan lembut menceritakan kepada kanak-kanak tentang nenek moyang mereka, tanah air mereka, dan ikatan komuniti. Kaedah pengajarannya mudah tetapi mendalam, bukan berdakwah atau berasaskan buku teks, tetapi berdasarkan emosi yang tulen dan kebanggaan yang membara. "Saya harap kanak-kanak belajar menyanyi, memahami liriknya, dan kemudian mereka boleh mengajar anak dan cucu mereka sendiri. Jika kita berhenti menyanyikan lagu-lagu rakyat, ia seperti kehilangan sebahagian daripada negara kita..." kata Puan Thi Py On.

Ramai kanak-kanak yang diajar oleh Cik Thi Py On telah semakin mencintai bahasa M'nong dan identiti budaya mereka sendiri. Thi Vy (12 tahun) berkongsi: “Tukang Thi Py On mengajar saya lagu-lagu tentang menyambut musim bunga, semangat hutan, dan menyambut tetamu… Saya mendapati lagu-lagu rakyat sangat indah dan istimewa. Saya berharap saya dapat menyanyi sebaik beliau suatu hari nanti supaya saya dapat membuat persembahan di banyak tempat.”

"

Mereka yang mewariskan ilmu budaya tidak seharusnya mengajar semata-mata untuk mengajar, tetapi mesti memahami bahawa apa yang dibawanya adalah nilai untuk seluruh masyarakat. Oleh itu, walaupun usia saya sudah lanjut, saya terus belajar, bertukar idea dengan tukang-tukang lain, dan merakam setiap lirik dan melodi dengan teliti supaya saya dapat mengajarnya dengan cara yang sistematik dan mendalam.

Artisan Thi Py On

Memelihara dengan sepenuh hati dan cinta akan budaya.

Selain mengajar kanak-kanak di kampungnya, artisan Thi Py On juga merupakan wajah yang dikenali dalam pertandingan seni dan budaya di peringkat komun dan daerah. Setiap kali beliau bertanding, beliau sentiasa membawa rasa bangga yang mendalam terhadap budaya M'nong, mempersembahkan dan menyebarkan rasa cinta itu kepada lebih ramai orang.

Encik Trieu Van Tuat, Ketua kampung N'Jang Lu, mengulas: "Cik Thi Py On ialah seorang yang teladan, sangat berdedikasi terhadap budaya etniknya. Beliau bukan sahaja menyanyi dengan indah tetapi juga mempunyai minat untuk mewariskan budaya tersebut. Seluruh kampung menghormati beliau dan melihatnya sebagai contoh teladan untuk diikuti oleh anak-anak dan cucu-cucu mereka."

Melihat Puan Thi Py On duduk di kalangan kanak-kanak, matanya berkilauan kegembiraan apabila menyanyi mengikut rentak, atau senyuman bangganya apabila mendengar lagu-lagu rakyat berkumandang di petang yang tenang, seseorang memahami bahawa apa yang dilakukannya bukan sekadar "menyalurkan api," tetapi juga memelihara jiwa tanah dan penduduknya. Tanpa orang seperti beliau, melodi-melodi itu akan beransur-ansur hilang ditelan arus pemodenan.

Dalam fikirannya, lagu-lagu rakyat M'nong bukan sekadar lirik, tetapi kehidupan itu sendiri. Ia mengiringi orang M'nong dari saat mereka pergi ke sawah hingga saat mereka meraikan musim menuai padi yang baru, daripada lagu nina bobo hinggalah lagu-lagu yang dinyanyikan di atas balang wain beras. Cik Thi Py On berkongsi: "Menyanyikan lagu-lagu rakyat umpama bernafas. Jika anda tidak menyanyi, anda rasa kosong. Apabila anda menyanyi, anda rasa seperti anda kembali kepada diri sendiri."

Bagi artisan Thi Py On, memelihara dan menyebarkan budaya tradisional merupakan satu perjalanan yang berterusan dan senyap, tetapi penuh dengan cinta, yang terjelma dalam setiap not muzik, setiap pandangan, dan setiap pengajaran nyanyian yang kecil namun mesra.

Sumber: https://baolamdong.vn/nguoi-truyen-lua-dan-ca-m-nong-o-duc-an-382994.html