Lelaki menghantar dirinya dari Australia ke England dengan kargo udara

Apabila tiba di Australia pada 1960-an, Brian Robson menyedari keputusannya meninggalkan England untuk datang ke sini adalah satu kesilapan dan memilih jalan khas untuk pulang kerana tidak mampu membeli tiket kapal terbang.

Brian Robson, seorang konduktor bas dari Wales, mahukan kehidupan yang lebih baik di Australia. Beliau menyertai program pekerja luar negara kerajaan Australia, memohon kepada Victoria Railways, yang mengendalikan kebanyakan rangkaian kereta api Victoria pada tahun 1960-an. Tidak lama selepas hari jadinya yang ke-19 pada tahun 1964, Robson menaiki penerbangan ke Melbourne.

Sebaik tiba, Robson menyifatkan rumah tumpangan yang ditugaskan kepadanya sebagai "kampung kumuh". Walaupun dia belum mula bekerja di tanah barunya, Robson tahu dia tidak boleh tinggal di negara itu. "Saya memutuskan saya perlu kembali pada apa-apa kos," katanya.

Robson bekerja untuk Victorian Railways selama kira-kira 6-7 bulan sebelum berhenti dan meninggalkan Melbourne. Dia mengembara melalui kawasan pedalaman Australia, sebelum kembali ke Melbourne dan bekerja di kilang kertas.

Robson tidak dapat menyesuaikan diri dengan kehidupan di sini dan masih mahu meninggalkan Australia. Masalah terbesarnya ialah dia tidak mempunyai wang yang cukup untuk membayar balik kerajaan Australia untuk perbelanjaan perjalanannya dari Wales. Dia juga tidak mempunyai wang yang cukup untuk membeli tiket kapal terbang pulang.

"Tiket berharga sekitar £700-800 ($960-$1,099). Tetapi saya hanya memperoleh kira-kira £30 seminggu, jadi ia adalah mustahil," kata Robson.

Brian Robson, yang pulang ke Wales dari Australia dengan kargo udara. Foto: CNN — Brian Robson, yang pulang ke England dari Australia dengan kargo udara. Foto: *Mirrorpix*

Dalam keadaan terdesak, Robson melawat semula rumah tumpangan tempat dia mula-mula menginap. Di sana dia bertemu John dan Paul, pendatang baru Ireland ke Australia. Ketiga-tiga mereka menjadi kawan rapat dan menghadiri pameran perdagangan bersama-sama, di mana mereka melihat pendirian syarikat perkapalan British Pickfords.

"Papan tanda itu berkata 'kami boleh menghantar apa sahaja di mana-mana'. Saya berkata 'mereka mungkin boleh menghantar kami'," kata Robson.

Walaupun pada asalnya ia hanya gurauan, Robson tidak dapat berhenti memikirkan pilihan itu selepas itu.

Keesokan harinya, dia pergi ke pejabat syarikat penerbangan Australia Qantas di Melbourne untuk mengetahui tentang proses penghantaran kotak ke luar negara, saiz dan berat maksimum yang dibenarkan, serta prosedur yang diperlukan dan sama ada dia boleh membayar yuran selepas penghantaran berjaya.

Selepas mengumpulkan maklumat yang diperlukan, Robson kembali ke asrama dan memberitahu dua rakannya bahawa dia telah menemui penyelesaian kepada masalah itu. "Mereka bertanya kepada saya sama ada saya mempunyai wang yang mencukupi. Saya berkata 'tidak, saya menemui cara lain untuk melakukannya. Saya akan menghantar diri saya pulang,'" kata Robson.

Selepas mendengar rancangan Robson, Paul menganggap ia adalah idea yang "mengarut", tetapi John kelihatan "sedikit lebih optimistik". “Kami meluangkan masa selama tiga hari bercakap mengenainya dan akhirnya kedua-dua rakan kami menyokong rancangan itu,” katanya.

Robson membeli peti kayu yang besar dan menghabiskan sekurang-kurangnya sebulan merancangnya bersama dua rakannya. Mereka perlu memastikan ia mempunyai ruang yang cukup untuk Robson dan beg pakaian yang dia bertekad untuk dibawa balik. Dia juga membawa bantal, lampu suluh, sebotol air, sebotol air kencing, dan tukul kecil untuk membuka peti apabila dia tiba di London.

Ketiga-tiga mereka berlatih dengan meminta Robson naik ke peti dan dua rakan menutupnya, kemudian mengatur trak untuk mengangkut peti khas itu ke berhampiran lapangan terbang di Melbourne.

Keesokan paginya, Robson naik ke peti sekali lagi, sebelum John dan Paul menutup penutupnya dengan selamat. Mereka mengucapkan selamat tinggal. Perjalanan itu dijangka mengambil masa selama 36 jam.

"10 minit pertama baik-baik saja. Tetapi kemudian lutut saya semakin sakit kerana diikat di dada saya," katanya.

Dimensi peti kayu yang mengandungi Robson dan beg pakaiannya. Grafik: BBC — Dimensi peti kayu yang mengandungi Robson dan beg pakaiannya. Grafik: *BBC*

Peti itu dimuatkan ke dalam pesawat beberapa jam selepas ia tiba di lapangan terbang dengan trak. "Saya benar-benar dalam kesakitan. Apabila pesawat berlepas, saya mula berfikir tentang keperluan oksigen. Terdapat sangat sedikit oksigen dalam penahanan," katanya.

Bahagian pertama perjalanan ialah penerbangan selama 90 minit dari Melbourne ke Sydney. Cabaran seterusnya adalah lebih berat untuk Robson, kerana kontena itu diletakkan terbalik semasa tiba di Sydney. "Saya terbalik selama 22 jam," katanya.

Pakej itu dijadualkan untuk dimuatkan ke dalam penerbangan Qantas ke London, tetapi kerana pesawat itu penuh, ia sebaliknya dipindahkan ke penerbangan Pan Am ke Los Angeles, perjalanan yang jauh lebih lama.

"Perjalanan mengambil masa kira-kira lima hari. Kesakitan semakin teruk. Saya tidak dapat bernafas dengan baik dan hampir tidak sedarkan diri," katanya.

Robson menghabiskan banyak masanya di dalam kotak kayu gelap, bergelut dengan kesakitan dan tidak sedarkan diri. “Ada kalanya saya fikir saya akan mati dan berharap ia akan berlaku dengan cepat,” katanya.

Apabila pesawat itu mendarat, Robson bertekad untuk menyelesaikan baki rancangannya. "Idea saya adalah untuk menunggu sehingga gelap, memecahkan bahagian tepi peti dengan tukul dan berjalan pulang. Tetapi itu tidak menjadi," katanya.

Dua pekerja lapangan terbang melihat Robson apabila mereka melihat cahaya datang dari peti. Mereka menghampiri dan terkejut melihat seorang lelaki di dalam.

"Lelaki malang itu pasti mengalami serangan jantung," kata Robson, yang baru menyedari dia berada di AS. "Dia terus menjerit 'ada mayat dalam tong sampah'. Tetapi saya tidak dapat menjawabnya. Saya tidak boleh bercakap atau bergerak."

Kakitangan lapangan terbang segera menemui pengurus. Selepas mengesahkan bahawa orang di dalam kotak itu masih hidup dan tiada ancaman, kakitangan lapangan terbang dengan cepat membawa Robson ke hospital, di mana dia tinggal selama kira-kira 6 hari.

Pada masa itu, ceritanya telah diambil oleh media, dan wartawan berpusu-pusu ke hospital. Walaupun Robson secara teknikal memasuki Amerika Syarikat secara haram, dia tidak menghadapi sebarang pertuduhan. Pihak berkuasa AS hanya menyerahkan Robson kepada Pan Am, dan dia diberi tempat duduk kelas pertama kembali ke London.

Robson diburu oleh media apabila dia kembali ke London pada 18 Mei 1965. "Keluarga saya gembira bertemu saya semula, tetapi mereka tidak berpuas hati dengan apa yang saya lakukan," katanya.

Apabila dia kembali ke Wales bersama ibu bapanya, Robson mahu melupakan semuanya. Tetapi dia menjadi wajah terkenal selepas perjalanan istimewanya.

Wakil Pan Am memeriksa bekas yang mengandungi Robson. Foto: CNN — Wakil Pan Am memeriksa bekas yang mengandungi Robson. Foto: *CNN*

Robson, kini 78, berkata dia masih dihantui oleh masanya di dalam tong. "Ia adalah sebahagian daripada hidup saya yang saya ingin lupakan, tetapi saya tidak boleh," katanya.

Bagaimanapun, cerita itu turut membawa beberapa aspek positif kepada kehidupan Robson. Pada 2021, Robson menerbitkan sebuah buku, Escape from the Container , yang memperincikan perjalanan.

Semasa promosi buku itu, Robson membuat banyak penampilan media, menyatakan keinginannya untuk melihat John dan Paul lagi. Dia terputus hubungan dengan mereka selepas kembali ke England, walaupun menghantar surat.

Pada 2022, Robson menghubungi salah seorang rakannya. "Punca saya tidak mendapat jawapan adalah kerana mereka tidak mendapatnya. Saya lega kerana buat sementara waktu saya fikir mereka tidak mahu bercakap dengan saya. Itu tidak benar, sebaliknya," katanya.

Thanh Tam (Menurut CNN, Pusat Ireland )

Pautan sumber