Mengapakah tanglung berbentuk bintang merupakan mainan abadi untuk Festival Pertengahan Musim Luruh?

Tanglung berbentuk bintang - mainan yang biasa semasa Perayaan Pertengahan Musim Luruh.

Setiap Perayaan Pertengahan Musim Luruh, jalan-jalan dipenuhi dengan warna-warna terang tanglung berbentuk bintang yang tergantung di hadapan rumah atau dipamerkan di kedai-kedai. Diperbuat daripada bahan-bahan biasa seperti buluh dan selofan, dan dihasilkan oleh tukang-tukang mahir, bintang-bintang berbucu lima yang terang ini telah menjadi imej ikonik yang dikaitkan dengan Perayaan Pertengahan Musim Luruh Vietnam.

Tanglung berbentuk bintang merupakan mainan yang biasa ditemui semasa Perayaan Pertengahan Musim Luruh (Foto: Trinh Nguyen).

Encik Nguyen Trong Thanh, seorang artisan yang mempunyai lebih 30 tahun pengalaman dalam pembuatan tanglung di kampung pembuatan tanglung Phu Binh (Bandar Raya Ho Chi Minh), percaya bahawa tanglung berbentuk bintang tidaklah terlalu rumit, tetapi ia berkait rapat dengan zaman kanak-kanak pelbagai generasi.

"Keluarga saya berpindah dari Utara ke Selatan pada tahun 1954. Ibu bapa saya memberitahu saya bahawa Festival Pertengahan Musim Luruh di Utara pada masa itu hampir secara eksklusifnya mengenai tanglung berbentuk bintang. Orang ramai menggunakan apa sahaja yang sedia ada, seperti buluh, kertas selofan, dan dawai, untuk mencipta tanglung bintang lima bucu berwarna terang ini."

"Sehingga kini, tanglung berbentuk bintang telah mengalami banyak perubahan kreatif untuk memenuhi citarasa moden, tetapi perubahan utama adalah pada hiasannya, manakala reka bentuk tradisional kekal tidak berubah," katanya.

Encik Thanh menjelaskan bahawa untuk membuat tanglung berbentuk bintang yang lengkap, tukang mesti melalui banyak peringkat. Buluh dicincang menjadi kepingan kecil dan dibengkokkan menjadi bingkai yang terdiri daripada 10 kepingan panjang dan 5 kepingan pendek untuk berfungsi sebagai sokongan.

Encik Nguyen Trong Thanh - seorang tukang melukis tanglung di kampung membuat tanglung Phu Binh (Foto: Hoang Thu).

Bingkai tanglung diikat dengan dawai keluli nipis, ditutup dengan kertas selofan yang telah dipotong, dan kemudian dilekatkan. Akhir sekali, ia dihiasi dengan corak, huruf atau motif yang meriah. Secara purata, seorang tukang mengambil masa kira-kira 3 jam untuk menyiapkan satu produk.

"Walaupun terdapat beberapa tahun kraftangan ini menghadapi kesukaran disebabkan oleh tanglung import, kami tidak pernah berhenti membuat tanglung berbentuk bintang," kata Encik Thanh.

Menurut pemerhatian wartawan di jalan tanglung Luong Nhu Hoc (Bandar Raya Ho Chi Minh), harga tanglung berbentuk bintang adalah antara 20,000 hingga 55,000 VND bergantung pada saiznya. Tanglung yang lebih besar dan dihias dengan lebih rumit adalah lebih mahal.

Cik Yen (lahir pada tahun 1977), seorang pemilik perniagaan kecil di sini, berkata bahawa di tengah-tengah pelbagai model tanglung plastik dan elektronik, tanglung bintang kertas kekal sebagai barang yang sangat diperlukan semasa Festival Pertengahan Musim Luruh setiap tahun.

Jalan Tanglung Luong Nhu Hoc sibuk dengan ramai orang, terutamanya golongan muda, yang datang untuk mengambil gambar (Foto: Khoa Nguyen).

Menurutnya, pelanggan yang membeli tanglung berbentuk bintang pada masa kini agak pelbagai. Golongan muda sering memilih tanglung dengan corak berwarna-warni untuk mengambil gambar, manakala golongan tua lebih suka reka bentuk yang lebih ringkas yang mengekalkan nuansa tradisional.

"Pada masa kini, kebanyakan tanglung berbentuk bintang dilengkapi dengan lampu berkelip untuk kemudahan, tetapi jika mereka mahu, pembeli masih boleh menyalakan lilin di dalamnya seperti pada zaman dahulu," katanya.

Seperti yang dapat dilihat, tanglung berbentuk bintang masih mengekalkan daya hidup produk buatan tangan yang berkekalan di tengah-tengah gelombang perindustrian mainan kanak-kanak. Ramai ibu bapa hari ini, walaupun mereka mampu membelikan anak-anak mereka tanglung moden, masih cuba mencari dan membeli tanglung berbentuk bintang supaya anak-anak mereka dapat merasai Perayaan Pertengahan Musim Luruh tradisional.

Sebuah mainan kecil yang mempunyai nilai yang tinggi dalam kehidupan budaya.

Dalam kenangan generasi demi generasi, terutamanya pada tahun-tahun sebelum mainan yang dihasilkan secara besar-besaran tersedia, tanglung buluh berwarna terang yang dibalut dengan selofan merupakan hadiah yang dinanti-nantikan oleh kanak-kanak sepanjang tahun. Mereka dengan teruja mengarak tanglung mereka melalui kawasan kejiranan, diiringi bunyi gendang dan lagu, semuanya di bawah cahaya bintang yang berkilauan.

Hari ini, banyak sekolah dan organisasi masih mengekalkan tradisi membawa tanglung berbentuk bintang, menganggapnya sebagai cara untuk mendidik pelajar tentang budaya rakyat. Beberapa lawatan pengalaman di Hoi An, Hanoi dan Bandar Raya Ho Chi Minh juga menganjurkan aktiviti untuk membuat tanglung berbentuk bintang, sekali gus menarik pelancong antarabangsa.

Menurut penjual, tanglung berbentuk bintang sentiasa mengekalkan daya tarikannya semasa Festival Pertengahan Musim Luruh (Foto: Hoang Thu).

Encik Nguyen Hieu Tin - Ketua Jabatan Pelancongan , Universiti Ton Duc Thang - mengulas: "Kebimbangan manusia, walaupun yang bersifat metafizik, adalah satu bentuk penciptaan budaya. Sebelum manusia menjejakkan kaki di bulan, orang Vietnam sudah terhubung dengan imej bulan, dewi Chang'e, dan tokoh mitos Cuoi. Dari situ, bulan menjadi simbol budaya yang biasa."

Encik Tin percaya bahawa dalam kehidupan rohani rakyat Vietnam, imej bintang membangkitkan cahaya dan dikaitkan dengan bintang berbucu lima pada bendera suci Tanah Air. Imej ini juga melambangkan kepercayaan, perpaduan, dan aspirasi untuk masa depan yang cerah, bertuah, dan berjaya.

"Pada tahap yang lebih luas, tanglung berbentuk bintang merupakan bukti jelas tentang sifat budaya rakyat yang berkekalan. Daripada buluh, kertas selofan dan tangan yang mahir, orang Vietnam telah mencipta produk ringkas yang kaya dengan nilai estetika dan humanistik."

"Ia bukan sekadar mainan kanak-kanak, tetapi juga memori kolektif, yang mengimbau kenangan zaman kanak-kanak, semangat komuniti dan cahaya penyatuan semula di bawah bulan purnama Festival Pertengahan Musim Luruh," kata Encik Tin.

Menurut Encik Tin, dari perspektif budaya, tanglung berbentuk bintang jelas mencerminkan semangat komuniti dan kegembiraan perjumpaan semula. Walaupun pasaran dibanjiri dengan mainan baharu, tanglung berbentuk bintang terus diadaptasi secara kreatif untuk memenuhi citarasa pengguna.

Ramai artisan juga telah mencipta rekaan baharu, menggabungkan corak tradisional dengan warna-warna muda untuk memenuhi keperluan orang ramai pada masa kini.

Hari ini, tanglung berbentuk bintang dicipta dalam pelbagai reka bentuk (Foto: Hoang Thu).

Walaupun kanak-kanak hari ini lebih menyukai produk teknologi atau watak kartun, tanglung berbentuk bintang kekal sebagai bahagian penting dalam Festival Pertengahan Musim Luruh – simbol rohani yang seiring dengan kehidupan moden.

Encik Tin menekankan: "Nilai istimewa tanglung berbentuk bintang terletak pada simbolisme budayanya. Apabila orang dewasa memberi seorang kanak-kanak tanglung berbentuk bintang, ia bukan sekadar hadiah, tetapi juga penyampaian kenangan, tradisi dan emosi."

Hoang Khamis

Dantri.com.vn

Sumber: https://dantri.com.vn/doi-song/vi-sao-chiec-den-ong-sao-la-mon-do-choi-khong-loi-mot-dip-trung-thu-20250917144606419.htm