Orang Vietnam yang tinggal di luar negara "berkemas" untuk Tet (Tahun Baru Cina) jauh dari rumah.

Người Lao Động•21/01/2023

[iklan_1]

Encik Lai Minh Huy (Kanada)

Kini menetap dan bekerja di Toronto, Kanada, Huy berkata selepas dua tahun sekatan disebabkan oleh pandemik COVID-19, ramai rakyat Vietnam di kawasan itu teruja menantikan sambutan Tahun Baru Cina tahun ini.

Walau bagaimanapun, disebabkan oleh ekonomi yang lembap dan inflasi, rakyat Vietnam di Kanada mengutamakan pembelian barangan keperluan dan pembelian barangan baharu yang terhad semasa Tahun Baru Cina 2023.

Người Việt ở nước ngoài gói ghém Tết xa - Ảnh 1.

Sebuah bahagian yang menjual barang hiasan di sebuah pasar raya di Kanada. Foto: MINH HUY

Menurut Huy, harga makanan telah meningkat sedikit, kira-kira 10-15% bergantung pada barang, disebabkan oleh harga petrol yang turun naik. Contohnya, sos cili, yang dahulunya hanya berharga 5 CAD/botol, kini telah meningkat kepada 7 CAD/botol.

Encik Huy berkata bahawa kenaikan harga petrol telah menyebabkan kenaikan dalam semua perkara lain, sekali gus menjejaskan pengangkutan sehingga tahap tertentu. Sementara itu, harga gas, elektrik dan air hanya meningkat sedikit dan kekal pada tahap yang boleh diterima. Selepas waktu puncak – biasanya sekitar jam 6 petang – bil elektrik dikurangkan, jadi ramai orang memanfaatkan masa ini untuk mencuci pakaian dan memasak.

Kebanyakan orang Vietnam merancang untuk membeli makanan siap sedia bagi menjimatkan masa kerana semasa cuti Tahun Baru Cina, orang ramai di sini masih perlu pergi bekerja seperti biasa.

Huy, khususnya, telah membeli kek, gula-gula dan buah-buahan, menghias rumahnya dan merancang untuk menikmati hidangan tradisional bersama rakan-rakan semasa cuti Tahun Baru Cina di luar rumah.

Người Việt ở nước ngoài gói ghém Tết xa - Ảnh 2.

Sebuah bahagian menjual produk Tet (Tahun Baru Cina Vietnam) di sebuah pasar raya di Kanada. Foto: MINH HUY

Người Việt ở nước ngoài gói ghém Tết xa - Ảnh 3.

Huy berkata beliau akan menikmati hidangan tradisional bersama rakan-rakan semasa cuti Tahun Baru Cina, jauh dari rumah. Foto: Disediakan oleh orang yang ditemu bual.

Encik Nguyen Dat (Jepun)

Setelah tinggal dan bekerja di Tokyo, Jepun selama sembilan tahun, Dat berkata bahawa harga banyak barangan di Jepun semakin meningkat, jadi semua aktiviti seperti makan, membeli-belah dan hiburan perlu dipertimbangkan dan dianggarkan dengan teliti, tidak seperti sebelumnya yang boleh dilakukan tanpa sebarang kerumitan.

Menurut Encik Dat, hampir 200 barangan makanan telah meningkat harga secara serentak, dan inflasi berleluasa, menyebabkan ramai pembeli "tidak percaya dengan mata mereka sendiri" setiap kali mereka melihat harga.

Người Việt ở nước ngoài gói ghém Tết xa - Ảnh 4.

Encik Nguyen Dat mengambil gambar ini di Kuil Gotoku-ji, juga dikenali sebagai "kuil kucing". Foto: Disediakan oleh subjek.

Người Việt ở nước ngoài gói ghém Tết xa - Ảnh 5.

Foto: Disediakan oleh subjek

Harga telah melonjak naik sejak 40 tahun lalu, terutamanya dengan yen menyusut nilai secara mendadak berbanding dolar AS, jadi jumlah wang yang dihantar pulang oleh Encik Dat juga telah menurun dengan ketara. Walaupun gaji telah meningkat, kos sara hidup juga telah meningkat, memaksa orang ramai untuk mempertimbangkan perbelanjaan mereka dengan teliti semasa Tahun Baru.

Encik Dat menceritakan bahawa pasar raya makanan sejuk beku dan pasar raya diskaun di Jepun, yang biasanya sesak dengan pekerja Vietnam, telah menjadi sangat sibuk dengan pelanggan tempatan selepas pandemik COVID-19.

Dengan sekatan perjalanan ditarik balik di Jepun, meskipun terdapat kesulitan ekonomi, orang ramai masih menikmati perjalanan selepas lebih dua tahun dikurung akibat COVID-19. Ramai orang Vietnam di Jepun menyertai acara dan perayaan Tahun Baru Cina yang terganggu semasa pandemik.

Pada Tahun Baru Cina ini, Dat merancang untuk menyertai perayaan Tahun Baru dan menikmati hidangan tradisional bersama keluarga dan rakan-rakan di Jepun.

Người Việt ở nước ngoài gói ghém Tết xa - Ảnh 6.

Harga banyak barangan telah melonjak naik mendadak. Foto: Disediakan oleh responden.

Người Việt ở nước ngoài gói ghém Tết xa - Ảnh 7.

Encik Dat sedang membeli-belah gula-gula, snek dan hiasan untuk Tet (Tahun Baru Cina) 2023. Foto: Disediakan oleh subjek.

Người Việt ở nước ngoài gói ghém Tết xa - Ảnh 8.

Laporan berita televisyen tentang kenaikan harga di Jepun. Foto: Disediakan oleh subjek.

Cik Thao Tran (AS)

Turut merasai kesan inflasi, Thao Tran, pemilik pejabat insurans di Houston, Texas, berkata bahawa harga barangan telah melonjak naik. Contohnya, mi segera, yang dahulunya berharga sekitar $12 sekotak, kini melebihi $19 sekotak. Banyak barangan telah meningkat harganya sebanyak 100%.

Selepas dua tahun pandemik, orang Vietnam di kawasan Houston ingin menikmati suasana Tet tradisional, jadi meskipun terdapat inflasi, semua orang "menabung" untuk mengadakan sambutan Tet yang memuaskan jauh dari rumah.

Orang ramai masih membeli-belah pakaian, membeli gaun tradisional Vietnam untuk dipakai ke kuil dan gereja, dan mengambil gambar untuk Tet. Ramai orang Vietnam telah menerima pesanan banh chung, banh tet, dan gula-gula untuk Tet. Orang ramai yang ramai berbaris di pasar Tet untuk membeli banh chung, bunga, dan makanan walaupun harganya tinggi.

Người Việt ở nước ngoài gói ghém Tết xa - Ảnh 9.

Tahun ini, syarikat Cik Thao menaja program Tet (Tahun Baru Cina) dalam komuniti Vietnam di Houston. Foto: Disediakan oleh subjek.

Banyak kedai minuman telah menyediakan kawasan khusus untuk menarik orang ramai mengambil gambar. Perniagaan sedang menyediakan persembahan tarian singa yang menakjubkan untuk meraikan Tahun Baru.

Pusat membeli-belah Amerika juga dihiasi dengan tema yang berkaitan dengan Tahun Baru Cina Asia. Tahun ini, syarikat Thao menaja program Tahun Baru Cina dalam komuniti Vietnam di Houston, menyumbang kepada hubungan dan perkongsian kegembiraan dengan orang Vietnam di kawasan tersebut.

Cik Anh Thy (Australia)

Sementara itu, Anh Thy, yang tinggal di Australia Barat, berkata harga makanan meningkat mendadak bulan lalu disebabkan oleh musim puncak menjelang Tahun Baru Cina tetapi telah jatuh lagi dalam beberapa minggu kebelakangan ini. Thy menjelaskan bahawa orang Vietnam di kawasannya membeli makanan, gula-gula dan buah-buahan terlebih dahulu untuk Tahun Baru Cina kerana di Australia, orang ramai masih pergi bekerja seperti biasa pada masa ini.

Người Việt ở nước ngoài gói ghém Tết xa - Ảnh 10.

Banyak aktiviti festival berlangsung di negeri-negeri Australia. Foto: Nicole Cleary

Lega selepas dua tahun pandemik, rakyat Vietnam di Australia Barat berbelanja mewah untuk sambutan Tet (Tahun Baru Cina) dan menikmati perayaan tradisional. Banyak aktiviti rekreasi juga telah disambung semula.

Menurut Cik Thy, harga elektrik dan gas dijangka meningkat sebanyak 35% pada tahun 2023. Harga petrol juga telah stabil baru-baru ini, meningkat kepada lebih 2 AUD/liter bulan lalu, dan kini kekal sekitar 1.85 AUD/liter, jadi aktiviti pelancongan dan riadah semasa cuti Tahun Baru Cina tidak akan terjejas oleh inflasi.