Pinjaman keutamaan membantu Thuong Tin mencapai pengurangan kemiskinan yang mampan.

Daripada pembinaan beribu-ribu projek air bersih dan sanitasi, penciptaan beribu-ribu pekerjaan, kepada pengembangan kampung kraf tradisional, modal keutamaan telah menyumbang kepada perubahan besar dalam kehidupan masyarakat, sekali gus mengesahkan peranannya yang tidak tergantikan dalam pengurangan kemiskinan yang mampan di kawasan tersebut.

Menyokong mata pencarian dan meningkatkan taraf hidup.

Selepas menggabungkan bandar Thuong Tin dan 7 komun: Van Binh, Van Phu, Nhi Khe, Khanh Ha, Hoa Binh, Tien Phong dan Hien Giang, komun Thuong Tin menjadi salah satu unit pentadbiran terbesar di daerah ini dengan keluasan semula jadi 28.29 km², populasi seramai 70,739 orang dan 37 buah kampung.

Seiring dengan perluasan wilayah, kawasan tempatan juga menghadapi cabaran untuk memastikan mata pencarian penduduknya, menstabilkan keselamatan sosial dan mewujudkan keadaan untuk isi rumah mengakses sumber bagi pembangunan pengeluaran. Dalam konteks ini, kredit dasar memainkan peranan penting sebagai sokongan yang kukuh.

Pembiayaan berasaskan dasar telah membantu beribu-ribu isi rumah di komune Thuong Tin untuk memperbaiki keadaan ekonomi mereka . Foto: Thu Hien

Menurut Jawatankuasa Rakyat komune Thuong Tin, sehingga akhir November 2025, jumlah modal kredit dasar yang diperuntukkan dalam komune tersebut mencecah lebih 192 bilion 953 juta VND. Berbanding dengan 30 Jun 2025, modal meningkat lebih daripada 6 bilion 120 juta VND dan jumlah peningkatannya ialah 16 bilion 350 juta VND berbanding tahun 2024. Peningkatan modal ini bermakna lebih ramai kumpulan sasaran boleh mengakses modal, sekali gus meluaskan peluang untuk pembangunan ekonomi di kedua-dua kampung kraf, kawasan luar bandar dan kumpulan isi rumah yang terdedah.

Selain dana yang diperuntukkan, komune Thuong Tin juga menumpukan pada usaha menggalakkan orang ramai untuk menyimpan simpanan. Hasilnya, deposit individu di titik transaksi komune mencecah 19 bilion 085 juta VND, manakala deposit daripada kumpulan simpanan dan pinjaman berjumlah 8 bilion 109 juta VND. Ini bukan sahaja merupakan sumber tambahan yang penting tetapi juga menunjukkan pendekatan proaktif dan kepercayaan orang ramai terhadap saluran kredit dasar, mewujudkan asas kewangan yang membantu komune mengekalkan aktiviti pinjaman dan deposit yang stabil dan mampan.

Hasil daripada pembiayaan berasaskan dasar, banyak isi rumah dan perniagaan telah menerima modal yang tepat pada masanya untuk membangunkan ekonomi mereka. Foto: To Quy

Dari awal tahun hingga pertengahan Oktober 2025, jumlah pinjaman komune tersebut mencecah VND 61.61 bilion, dengan 868 pelanggan menerima modal. Jumlah kutipan hutang mencecah VND 45.715 bilion, dengan kadar kutipan prinsipal dan faedah mencecah 100%, mencerminkan penggunaan modal yang berkesan oleh peminjam dan menunjukkan tanggungjawab kewangan dan kapasiti pembayaran balik rakyat. Jumlah kredit polisi tertunggak mencecah VND 192.797 bilion, peningkatan sebanyak VND 16.17 bilion berbanding tahun 2024, dengan 3,335 pelanggan kini mendapat manfaat.

Komune Thuong Tin sedang melaksanakan enam program kredit dasar, termasuk pinjaman untuk mewujudkan pekerjaan, penyelenggaraan dan pengembangan; pinjaman untuk air bersih dan sanitasi luar bandar; pinjaman untuk pelajar yang kurang bernasib baik; pinjaman untuk mereka yang telah menamatkan hukuman penjara mereka; pinjaman untuk perumahan sosial; dan pinjaman untuk isi rumah miskin untuk perumahan. Kepelbagaian ini membolehkan semua kumpulan sasaran memilih pakej pinjaman yang sesuai, daripada buruh dan pengeluar berskala kecil kepada keluarga dengan anak-anak yang menghadiri universiti dan kes-kes khas yang memerlukan sokongan untuk integrasi semula.

Timbalan Pengerusi Jawatankuasa Rakyat Komune Thuong Tin, Nguyen Van Tan, menekankan bahawa kredit berasaskan dasar telah dan terus memainkan peranan penting dalam pembangunan sosioekonomi di kawasan tersebut. Menurutnya, setakat ini, tiada lagi isi rumah miskin atau hampir miskin yang memerlukan pinjaman yang tidak disokong, menunjukkan keadilan dan keberkesanan dalam mengakses sumber untuk komuniti. Beliau menegaskan bahawa modal keutamaan telah membantu orang ramai mengubah pemikiran mereka, beralih daripada kebergantungan kepada membangunkan pengeluaran secara proaktif, meningkatkan pendapatan, dan secara beransur-ansur mewujudkan kehidupan yang stabil.

Thuong Tin sentiasa berdiri teguh dan menyokong mereka yang berada dalam keadaan sukar dan individu yang terdedah, memastikan "tiada sesiapa yang ketinggalan." Foto: To Quy

Di samping itu, hasil daripada dana kredit dasar, komune ini telah membina dan mengubah suai 1,710 kemudahan air bersih dan sanitasi, menyokong penciptaan pekerjaan untuk 2,270 pekerja, membantu dalam pembinaan rumah untuk 57 isi rumah miskin, dan mengagihkan pinjaman untuk 6 kes perumahan sosial. Angka-angka ini menunjukkan penyebaran modal yang kukuh dalam komuniti dan mencerminkan kepentingan melabur dalam barangan penting seperti air bersih, alam sekitar dan perumahan – elemen asas untuk memastikan kualiti hidup dan menggalakkan pengurangan kemiskinan yang mampan untuk isi rumah miskin.

Wakil dari Jabatan Buruh, Orang Kurang Upaya Perang dan Hal Ehwal Sosial komune Thuong Tin menyatakan bahawa kredit berasaskan dasar telah mengurangkan tekanan ke atas usaha pengurangan kemiskinan dengan ketara, terutamanya selepas penggabungan apabila bilangan isi rumah yang memerlukan sokongan meningkat. Orang ramai yang dapat meminjam modal untuk membangunkan pengeluaran membantu mereka menjana pendapatan secara proaktif, mengurangkan kebergantungan pada sokongan bajet, dan mengehadkan kemiskinan semula dalam jangka masa panjang. Jika pembiayaan selanjutnya disediakan, komune boleh melaksanakan model ekonomi yang lebih berkesan yang sesuai dengan ciri-ciri tempatannya.

Menggalakkan pembangunan perkampungan kraf tradisional.

Selain berkhidmat untuk komune Thuong Tin, cawangan Bank Dasar Sosial Thuong Tin juga menguruskan kredit polisi di komune Thuong Phuc, Hong Van dan Chuong Duong. Ini memberi tekanan yang ketara kepada unit ini untuk memastikan modal sampai kepada penerima yang tepat, pada masa yang tepat dan digunakan dengan berkesan.

Dalam tempoh 11 bulan pertama tahun 2025, cawangan Bank Dasar Sosial Thuong Tin telah mengagihkan pinjaman kepada lebih 3,389 pelanggan. Daripada jumlah ini, lebih 608 pelanggan telah meminjam modal untuk membina dan membaiki kemudahan air bersih dan sanitasi, sekali gus menyumbang kepada peningkatan keadaan hidup bagi banyak isi rumah. Bilangan orang yang meminjam modal untuk mewujudkan, menyelenggara dan mengembangkan pekerjaan mencecah 2,779 – satu demonstrasi yang jelas tentang keperluan rakyat untuk pembangunan pengeluaran dan sokongan berkesan daripada saluran kredit dasar. Di samping itu, dua kes individu yang telah menamatkan hukuman penjara mereka menerima pinjaman pengeluaran menunjukkan kepentingan kemanusiaan program ini, memberi peluang kepada pesalah untuk berintegrasi semula ke dalam komuniti.

Banyak keluarga yang kurang bernasib baik menerima sokongan melalui pinjaman berasaskan dasar untuk pembangunan ekonomi. Foto: Thu Hien

Kampung-kampung kraf tradisional di Thuong Tin, yang terkenal dengan produk seperti ukiran kayu halus, peralatan lakuer, sulaman, dan sikat tanduk, telah mendapat manfaat yang ketara daripada program pinjaman keutamaan. Banyak pengeluar berskala kecil telah berani melabur dalam jentera tambahan, mengembangkan bengkel mereka, dan menggaji lebih ramai pekerja hasil daripada pinjaman yang disesuaikan dengan keupayaan kewangan mereka. Pembangunan kampung-kampung kraf ini bukan sahaja mewujudkan pekerjaan tempatan tetapi juga memelihara identiti budaya tempatan dan mempromosikan jenama kampung kraf Thuong Tin untuk tersebar lebih luas.

Menurut seorang wakil dari cawangan Bank Dasar Sosial Thuong Tin, kualiti kredit yang stabil dikekalkan hasil daripada penyelarasan rapat antara bank, kerajaan komune, dan pelbagai persatuan. Kumpulan simpanan dan pinjaman kerap menerima latihan untuk meningkatkan kapasiti mereka dan memperkukuh penyeliaan dan pemeriksaan penggunaan modal oleh setiap isi rumah, sekali gus mengesan kes penyalahgunaan dana dengan segera untuk tindakan pembetulan. Wakil itu juga menyatakan bahawa kerajaan komune memberi perhatian kepada pengaturan titik transaksi yang mudah, memastikan keselamatan dan kemudahan yang mencukupi, memudahkan orang ramai mengakses perkhidmatan bank.

Selain pencapaian tersebut, persatuan dan organisasi di persidangan tersebut turut mengemukakan beberapa cadangan untuk meningkatkan lagi keberkesanan aktiviti kredit dasar. Wakil persatuan mencadangkan agar Bank Dasar Sosial Bandar menasihati tentang peruntukan elaun kepada ketua kampung apabila mereka juga berkhidmat sebagai ketua kumpulan simpanan dan pinjaman; dan mempertimbangkan untuk mengurangkan kadar faedah ke atas beberapa program keutamaan agar lebih sesuai dengan konteks ekonomi semasa. Kerajaan komun juga mencadangkan agar pihak berkuasa yang lebih tinggi terus menambah modal bagi memenuhi permintaan pinjaman yang semakin meningkat semasa tempoh penstrukturan semula ekonomi selepas penggabungan.

Hasil daripada pembiayaan berasaskan dasar, banyak isi rumah petani di komune Thuong Tin telah membangunkan model ekonomi pertanian yang berkesan. Foto: To Quy

Nguyen Van Tan, Naib Pengerusi Jawatankuasa Rakyat komune Thuong Tin, mengesahkan bahawa Thuong Tin kini menghadapi masa yang sesuai untuk membangunkan model ekonomi berasaskan isi rumah dan kumpulan dengan padu, terutamanya di kampung kraf tradisional. Walau bagaimanapun, ini hanya boleh dicapai dengan potensi maksimumnya jika komune menerima modal tambahan yang tepat pada masanya daripada kredit berasaskan dasar. Mempunyai modal tambahan akan membantu orang ramai melabur secara proaktif dalam pengeluaran, mengembangkan skala perniagaan, dan meningkatkan kualiti produk, sekali gus mewujudkan pekerjaan yang lebih stabil dan meningkatkan pendapatan untuk penduduk tempatan.

Jelaslah bahawa modal berasaskan dasar telah membantu banyak isi rumah yang kurang bernasib baik di komune Thuong Tin keluar dari kemiskinan, membangunkan ekonomi keluarga mereka, sekali gus menyumbang kepada kestabilan sosioekonomi, membendung pinjaman haram, menyokong pembangunan mampan untuk rakyat, dan memperkukuh keyakinan terhadap dasar Parti dan Negara.

Secara keseluruhannya, kredit berasaskan dasar terus menjadi penggerak penting yang membantu komune Thuong Tin mencapai matlamatnya untuk mengurangkan kemiskinan, kestabilan sosial dan pembangunan ekonomi yang mampan. Aliran modal keutamaan sampai ke setiap kumpulan sasaran, menyokong orang ramai dalam mengubah mata pencarian mereka, memelihara kraf tradisional dan membina kehidupan yang semakin baik.

Sumber: https://hanoimoi.vn/nguon-von-uu-dai-giup-thuong-tin-giam-ngheo-ben-vung-726424.html