Mengenang Pak Cik Ho di Pesta Tanglung

Pada malam 3 Mac (bulan purnama bulan lunar pertama Tahun Kuda), Kesatuan Persatuan Kesusasteraan dan Kesenian wilayah Ca Mau dengan khusyuknya menganjurkan program seni Hari Puisi Vietnam ke-24 - 2026 dengan tema "Mengingati Pak Cik Ho di Festival Tanglung". Apabila persembahan terakhir program itu berakhir, Seniman Berjasa Do Ngoc An masih merasakan kegembiraan. Aliran emosi ini berterusan dalam setiap senyuman, pandangan, dan jabat tangan yang beliau tukarkan dengan "roh saudara mara" di sekelilingnya.

Báo Cà Mau•05/03/2026

Musim bunga membawa kehangatan ke hati para seniman.
Altar Tanah Air - Kasih sayang dan penghormatan kepada Pak Cik Ho pada musim bunga
Sorotan program seni meraikan Hari Puisi Vietnam

Program seni yang diadakan di pentas Taman Hung Vuong (wad Tan Thanh, wilayah Ca Mau ) telah menarik ramai seniman , penyair, penulis dan pencinta puisi.

Program seni ini telah menarik ramai seniman, penyair, penulis, dan pencinta puisi.

"Mengingati Pak Cik Ho di Festival Tanglung" telah dipentaskan dengan rumit, menampilkan pelbagai genre yang kaya: nyanyian, tarian, persembahan teater, lagu rakyat tradisional Vietnam, deklamasi puisi, dan puisi lisan dari Bac Lieu... menghimpunkan ramai seniman dan bakat terkenal dari wilayah itu seperti: Artis Berjasa Cong Trang, Artis Berjasa Giang Tuan, Artis Berjasa Truong Giang, Artis Viet Tien, Artis Thanh Xuan, Artis My Phuong, Artis Amatur Quoc Sy, Artis Amatur Thanh Truc... Persembahan-persembahan tersebut dihubungkan mengikut benang naratif, kedua-duanya menggambarkan kedalaman budaya tanah paling selatan Tanah Air dan menghormati ciri-ciri unik seni puitis, berturut-turut membenamkan penonton dalam ruang artistik yang hangat dan mendalam.

Puisi "Daun Terakhir Musim Ini" (oleh Nguyen Thai Thuan) dibacakan dengan suara merdu dan merdu artis Thanh Xuan. (Foto: Quoc Binh)

Salah satu kemuncak malam puisi ialah persembahan teater "Nam Quoc Son Ha" (puisi oleh Ly Thuong Kiet, lirik oleh Artis Berjasa Do Ngoc An, koreografi oleh Mai Minh Hieu). Di dalamnya, puisi "Than" (bermaksud "ketuhanan") telah dijalin dengan mahir dengan lagu-lagu rakyat tradisional dan muzik klasik, disusun dengan cara yang harmoni; dengan suara dan persembahan yang menawan daripada Artis Berjasa Cong Trang, Artis Berjasa Giang Tuan, Artis Hong Them, dan kumpulan tarian Dong Dao, mewujudkan hubungan suci antara realiti dan sejarah Vietnam yang gigih dan kepahlawanan.

Terutamanya, program tahun ini juga menampilkan penyertaan artis Ánh Vân dengan persembahan puisi lisan Bạc Liêu "Ten Loves" (puisi oleh Phi Bằng). Selepas bertahun-tahun jauh daripada tumpuan perhatian, sekembalinya beliau, beliau tidak dapat menyembunyikan kebimbangannya yang mendalam: bimbang suara dan kecantikannya mungkin tidak semerbak seperti sebelumnya, dan persembahannya mungkin cacat dan mengecewakan penonton. Tetapi ketika muzik bermula, beliau diliputi kenangan, teringatkan bapanya (Artisan Thái Ðắc Hàng - pencipta gaya puisi lisan Bạc Liêu yang pernah terkenal); mengingati melodi lembut yang telah meresap jauh ke dalam jiwanya sejak muda hingga rambutnya yang beruban.

"Ibu, saya mengandung dan belum mahu suami lagi."

Saya sedang menunggu askar itu kembali dengan kemenangan.

Hari ini, para askar berdiri tegak dan berbangga...

Dia melawan Perancis dengan begitu baik sehingga hati saya sakit untuknya.

Seorang askar yang cedera di medan perang.

Dua luka yang ditimbulkan oleh askar berani yang melawan Perancis.

"Ayah saya meredah lumpur dan paya..."

Bunyi-bunyi lama muncul, membawa bersamanya gema yang berlarutan dari hati mereka yang berasal dari masa lalu.

Puisi-puisi: “Salam sejahtera kepada Ca Mau” (Ho Trung Viet), “Daun Terakhir Musim Ini” (Nguyen Thai Thuan), dan “Sentuhan Pesona Musim Bunga” (Dao Phuong Nam) telah dipersembahkan oleh tiga suara yang dikenali: Artis My Phuong, Artis Thanh Xuan, dan Artis Viet Tien. Dalam momen pertemuan semula ini, kesibukan hidup diketepikan, memberi laluan kepada golongan muda, di mana hati puitis penuh dengan emosi. Setelah menyertai program seni malam puisi selama bertahun-tahun, setiap kali para seniman menyanyi, mereka memikat perhatian semua orang dengan gerak isyarat mereka, cara mereka menyebut kata-kata, dan intonasi melodi mereka.

Lagu: “New Ca Mau” (lirik: Nguyen Ho Hai; muzik: komposer Nguyen Ngoc Hien, koreografi: Bich Ngoc), dipersembahkan oleh: penyanyi Nhat Tan dan kumpulan tarian Pusat Kebudayaan Wilayah Ca Mau.

Bulan mencurah-curah di atas malam musim bunga, dan puisi dikaitkan dengan rasa harmoni yang lebih mendalam. Malam Festival Tanglung menjadi kenangan indah – kenangan musim bunga pertama wilayah Ca Mau yang baru ditubuhkan, di mana, di bawah cahaya bulan yang terang, puisi secara semula jadi berjalin dengan kecintaan terhadap tanah air dan jiwa rakyatnya.

Menurut Seniman Berjasa Do Ngoc An, Pengerusi Kesatuan Persatuan Kesusasteraan dan Seni wilayah Ca Mau, aktiviti ini bertujuan untuk meraikan pencapaian tanah air dan negara kita, memberi inspirasi kepada kehidupan dan kreativiti bersama-sama dengan aspirasi besar negara kepada seluruh masyarakat. Pada masa yang sama, ia mengingatkan tradisi puisi yang mengiringi negara, mencipta karya abadi dalam aliran kesusasteraan dan seni Vietnam. Ini juga merupakan peluang untuk pasukan pencipta sastera secara amnya, dan penyair di wilayah khususnya, untuk merenungkan perubahan di tanah air mereka seperti yang disampaikan dalam kesusasteraan dan seni; mencipta pemangkin dan inspirasi untuk mencipta karya puitis yang bermakna, seterusnya mencantikkan tanah dan penduduk Ca Mau.

Minh Hoang Phuc

Sumber: https://baocamau.vn/nguyen-tieu-nho-bac-a126727.html