Hubungan tanpa batas di tengah-tengah Hanoi

Lebih daripada sekadar destinasi di peta pelancongan, Hanoi sedang berubah menjadi hab pelbagai budaya yang meriah dalam konteks integrasi.

Persimpangan rentas negara muncul di ruang yang paling biasa: dewan kuliah universiti, gelanggang bola keranjang, atau sesi solat di masjid. Pertemuan seharian inilah yang menghubungkan jiwa secara senyap, menulis kisah persahabatan dan cinta yang melangkaui jarak.

Menghapuskan jarak dan perbezaan

Di Universiti Perdagangan, Byambajav D., seorang pelajar lelaki dari Mongolia, telah menghabiskan masa empat tahun tinggal di ibu kota. Tidak seperti kebanyakan rakan senegaranya yang biasanya memilih Rusia atau China untuk pengajian mereka, Byambajav memilih Vietnam dengan keinginan untuk mencari pengalaman yang sama sekali baharu.

Pada zaman dahulu, kuliah universiti adalah tempat dia pertama kali bertemu rakan-rakan tempatan. Walaupun kurikulumnya dalam bahasa Inggeris, beberapa bahagian bahan kadangkala dijelaskan menggunakan istilah atau ungkapan Vietnam, yang sering memerlukan Byambajav bergantung pada rakan-rakannya untuk mendapatkan bantuan bagi mengikuti pelajaran.

Encik Byambajav D. (kedua dari kiri) bersama rakan-rakan Vietnamnya di Universiti Perdagangan. (Foto: Quynh Anh)

Daripada perbincangan tentang kerja sekolah hinggalah bertukar mesej di media sosial, jarak antara budak lelaki asing itu dan rakan sekelasnya semakin mengecil. Di luar bilik darjah, mereka menjadi kawan rapat, bermain permainan video bersama, melepak di kafe, atau meneroka setiap pelosok Hanoi.

Pelajar lelaki itu mengaku bahawa kehangatan dan keterbukaan rakan-rakannya telah membantunya mengatasi perasaan janggal di negara asing dengan cepat. Berkongsi tanggapannya tentang rakan-rakan Vietnamnya, budak lelaki Mongolia itu meringkaskannya dengan tiga kata sifat: sopan, bersemangat, dan bertenaga.

Ruang penghubung di tengah-tengah bandar.

Berasal dari Arab Saudi dan kini merupakan guru Bahasa Inggeris di Hanoi , Mohamed Mahdi Idrissi telah menghabiskan kira-kira lapan bulan merasai kehidupan di Vietnam. Pada awal ketibaannya di ibu negara, halangan bahasa menjadikannya hampir mustahil untuk berkomunikasi dengan sesiapa pun. Pada masa itu, Masjid Al-Noor di Jalan Hang Luoc menjadi ruang yang menghubungkannya dengan rakan-rakan baharunya.

Mohamed Mahdi Idrissi (kanan) bersama seorang rakan di masjid Al-Noor. (Foto: Thu Phuong)

Menurut Mohamed, meskipun terdapat perbezaan budaya dan bahasa, komuniti Islam di Hanoi masih memupuk ikatan semula jadi antara orang Vietnam dan warga asing melalui pelbagai aktiviti bersama dalam kehidupan seharian. Mereka makan makanan Halal bersama-sama, berdoa di ruang umum, dan menyertai sambutan Ramadan.

Mohamed amat tersentuh apabila beliau mengimbas kembali suasana Ramadan, suatu masa apabila umat Islam dari seluruh dunia berkumpul selepas seharian berpuasa sepenuhnya. “Orang Vietnam, Arab, India, Pakistan… semuanya duduk bersama, berkongsi hidangan dan menumpukan perhatian kepada perkara-perkara yang baik,” beliau menceritakan semula. Pengalaman-pengalaman yang mengharukan ini membantu guru muda itu mengatasi perasaan terasingnya, mencetuskan rasa cinta dan keterikatan yang mendalam terhadap tanah dan penduduk tempat ini.

Seperti Mohamed, Nabeel, dari Kanada, berkata beliau baru sahaja berada di Hanoi selama lebih kurang sehari tetapi cepat berkawan melalui komuniti Muslim tempatan. Nabeel berkongsi bahawa rakan-rakan baharunya bukan sahaja menemaninya semasa waktu solat tetapi juga bertindak sebagai "pemandu pelancong" dengan penuh semangat, membawanya untuk merasai masakan Old Quarter dan memperkenalkannya kepada gaya hidup penduduk Hanoi. Kehangatan dan layanan mesra orang Vietnam, daripada teh ais dan kopi yang ditawarkan kepada tetamu hinggalah kepada arahan, meninggalkan kesan yang kuat terhadap lelaki Kanada itu sejak beberapa jam pertama perjalanannya.

Nabeel (di sebelah kanan) bersama rakan-rakan baharunya di masjid Al-Noor. (Foto: Thu Phuong)

Selain komuniti keagamaan, sukan juga menjadi tempat untuk menghubungkan rakan-rakan dari jauh. Dakota Zinser, seorang pemain bola keranjang profesional Amerika, kini berada dalam musim ketiganya bertanding di Vietnam. Mempunyai pengalaman bermain di banyak negara di seluruh dunia, Dakota mengakui bahawa apa yang membawanya kembali ke Vietnam adalah hubungan yang terjalin dalam kehidupan sehariannya.

Dakota Zinser berkongsi tentang kehidupannya dan hubungan yang telah dibinanya di Vietnam. (Foto: Quynh Anh)

Pengalaman Dakota tinggal di Vietnam secara beransur-ansur membuatnya menyukai kehidupan dan orang-orang di sini. Menurutnya, setiap pasukan bukan sekadar tempat untuk bertanding, tetapi juga seperti sebuah komuniti kecil di mana dia telah mendapat ramai rakan baharu. Mereka bukan sekadar rakan sepasukan di padang, tetapi juga rakan sejati di luar padang. Selepas setiap sesi latihan, Dakota dan ahli pasukan sering keluar makan, berbual, dan berkongsi kegembiraan dan kesedihan dalam kehidupan peribadi mereka.

Daripada persahabatan kepada rumah keluarga yang penuh kasih sayang.

Selain persahabatan dan ikatan komuniti, banyak hubungan rentas sempadan telah berakar umbi secara senyap dan berkembang menjadi keluarga yang penyayang di tengah-tengah Hanoi.

Hampir sepuluh tahun yang lalu, Tino, seorang pemuda dari Denmark, tiba di Vietnam dengan rancangan jangka pendek: untuk melawat rakan-rakan dan menjalani latihan amali di tadika. Dia tidak pernah terbayang bahawa perjalanan penting ini bukan sahaja akan mengubah hala tuju kerjayanya tetapi juga membawanya bertemu pasangan hidupnya.

"Kami bertemu melalui seorang rakan bersama dan secara beransur-ansur menjadi lebih rapat," Thuy, isteri Tino, mengimbas kembali.

Selepas hampir sedekad bersama, mereka memilih untuk membina rumah dan menetap di Vietnam. Walau bagaimanapun, perjalanan perkahwinan multinasional tidak semuanya indah dan romantis; ia adalah satu siri hari yang mengharmonikan perbezaan gaya hidup, bahasa dan cara berfikir. Tino berkongsi bahawa apa yang paling mengagumkannya tentang tinggal di sini ialah ikatan keluarga yang kuat dalam kalangan orang Vietnam. Walaupun anak-anak muda Denmark sering berpindah keluar dan hidup berdikari pada usia yang sangat muda, kehidupan keluarga di Vietnam jauh lebih terhubung dan erat.

Tino dan Thuy bersama anak lelaki mereka. (Foto: Thu Phuong)

Bagi Thuy, jatuh cinta dan berkahwin dengan warga asing hampir sedekad yang lalu masih merupakan pengalaman yang agak baharu. Dia masih ingat zaman dahulu, ketika keluarganya dan masyarakat sekitarnya berkongsi banyak kebimbangan dan prasangka tentang ketidakstabilan cinta dengan latar belakang budaya yang berbeza.

Walau bagaimanapun, selepas bertahun-tahun tinggal bersama, rumah tangga mereka telah menemui keseimbangan hasil daripada saling menghormati ruang peribadi masing-masing, berkongsi kerja rumah, dan berkongsi kegembiraan dan kesedihan. Bagi pasangan ini, keterbukaan dan komunikasi yang sabar adalah kunci emas. "Cinta tidak mengenal jarak geografi. Perkara yang paling penting ialah rasa hormat dan usaha untuk memahami antara satu sama lain," Tino mengaku.

Sumber: https://baoquocte.vn/nhung-moi-duyen-khong-bien-gioi-giua-long-ha-noi-396673.html