Mempromosikan warisan seruling Hmong.

Dalam kehidupan budaya dan kerohanian kumpulan etnik Mong, khene (sejenis seruling buluh) dan seni tarian khene boleh dianggap sebagai simbol budaya. Atas sebab ini, orang Mong di daerah Dong Hy dan Phu Luong, wilayah Thai Nguyen, sentiasa memelihara dan mewariskan seni khene sebagai khazanah, mempromosikan nilainya melalui aktiviti budaya dan pelancongan tempatan.

Bunyi seruling adalah suara hati.

Dalam komuniti Hmong, ramai orang tahu cara bermain organ mulut Hmong (khen), tetapi menguasai melodi dan pic bukanlah sesuatu yang boleh dicapai oleh semua orang. Artis organ mulut Hmong, Sung Van Sinh dari dusun Lan Quan, komune Tan Long, daerah Dong Hy, berkongsi: “Organ mulut adalah nafas kehidupan bagi orang Hmong. Belajar bermain dan menari dengan organ mulut adalah lebih sukar daripada belajar membaca. Ia memerlukan ketekunan; bakat hanyalah sebahagian daripadanya, yang penting adalah menahan kesusahan, bermula dengan membiasakan diri dengan bahagian-bahagian organ mulut yang berbeza, kemudian belajar bernafas, menghembus nafas, dan mula berlatih pergerakan tarian.”

Seruling Hmong bukan sahaja dimainkan di rumah pada majlis-majlis khas, tetapi juga semasa perayaan dan perhimpunan yang penuh dengan persahabatan. Dalam kehidupan budaya dan kerohanian mereka, bunyi seruling dan seruling itu sendiri mengiringi orang Hmong sepanjang hidup mereka, hadir dalam saat-saat paling bahagia dan paling sedih dalam setiap keluarga.

Encik Hoang Van Mui, dari komune Van Lang, daerah Dong Hy, berkongsi perasaannya: “Bunyi seruling Hmong semasa majlis-majlis kegembiraan begitu memikat hati sehingga semua orang, tidak kira di mana mereka berada atau apa yang mereka lakukan, berhenti untuk mendengar dan tersenyum. Seruling Hmong, seruling itu sendiri, telah menjadi sebahagian daripada kehidupan orang Hmong. Banyak perkara yang tidak dapat kami ungkapkan, kami membiarkan seruling itu berbicara untuk kami. Bagi lelaki Hmong, mengetahui cara bermain dan menari dengan seruling Hmong adalah sumber kebanggaan. Mereka dihormati dan dikagumi oleh semua orang dalam komuniti.”

Berfungsi sebagai alat muzik dan alat peraga, organ mulut Hmong merupakan alat suci yang menghubungkan alam duniawi dan dunia rohani, tetapi juga merupakan cara untuk menghubungkan komuniti, berkongsi pemikiran dan perasaan, serta membantu subjek budaya berkembang maju dengan semangat optimistik dan gembira. Ia merupakan alat yang sangat diperlukan dan merupakan bahagian penting dalam budaya unik orang Hmong di rantau ini.

Orang Hmong berbangga dengan seni seruling Hmong mereka, yang mengesahkan identiti budaya mereka yang unik. Atas sebab ini, orang Hmong menghargai dan mewariskan seruling dan bunyinya sebagai khazanah, mempromosikan nilainya melalui aktiviti budaya dan pelancongan. Hasilnya, seni seruling Hmong semakin tersebar.

Orang Hmong di daerah Dong Hy, wilayah Thai Nguyen , memainkan seruling Hmong semasa perayaan. (Foto arkib)

Mengaplikasikannya dalam kehidupan moden.

Hari ini, kehidupan moden telah membawa banyak perubahan, tetapi bagi orang Hmong, seruling Hmong masih memegang tempat penting dalam kehidupan budaya dan kerohanian mereka. Dengan bunyinya yang menenangkan, seruling kekal menjadi teman lelaki Hmong semasa perayaan dan cuti. Masih terdapat tukang yang membuat seruling, dan generasi anak dan cucu mereka, didorong oleh kecintaan mereka terhadap seruling, mencipta seruling yang unik sebagai cara untuk memelihara nilai-nilai teras kumpulan etnik mereka.

Menurut tukang seruling Duong Van Cho dari dusun Dong Tam, komune Dong Dat, daerah Phu Luong, terdapat empat jenis muzik seruling: muzik asas, muzik minor, muzik pertengahan, dan muzik besar. Muzik ini diiringi oleh lirik, termasuk: lirik asli; lagu cinta; lagu pengebumian; dan lagu untuk mengorbankan ternakan.

Artisan Hmong membuat persembahan menggunakan khene (sejenis seruling buluh) di program tersebut untuk memelihara, memulihkan dan mempromosikan Festival Gau Tao.

"Keindahan bermain khene terletak pada hakikat bahawa apabila dimainkan, orang dan khene menjadi satu, dengan penuh semangat mengubah setiap pergerakan tarian menjadi melodi khene. Itulah sebabnya tiada pergerakan yang sia-sia; setiap nafas, setiap tarikan nafas, menghasilkan bunyi gunung dan hutan, menyampaikan mesej dan mendedahkan pemikiran dan perasaan pemain khene kepada rakan-rakan dan semua benda di sekeliling mereka," tambah tukang Chơ.

Dengan nilai-nilai budayanya yang unik, pada tahun 2017, seni bermain seruling Hmong di Dong Hy, Phu Luong telah diiktiraf oleh Kementerian Kebudayaan, Sukan dan Pelancongan sebagai Warisan Budaya Tidak Ketara Kebangsaan. Ini juga berfungsi sebagai asas dan asas untuk memulihkan, memelihara, dan mempromosikan identiti budaya kumpulan etnik Hmong bersempena dengan pembangunan pelancongan komuniti, sekali gus meningkatkan pembangunan ekonomi untuk penduduk di wilayah tanah tinggi ini.

Dung Saya/baodantoc.vn

Sumber: https://baophutho.vn/phat-huy-di-san-khen-mong-218097.htm