Keajaiban Malam Krismas

Di tingkat empat jabatan Pediatrik, di mana batuk bercampur dengan dengungan titisan IV yang berterusan, Mai dengan berhati-hati menanggalkan pembalut dari lengan Dung yang kurus. Budak lelaki berusia enam tahun itu, yang telah bertarung dengan leukemia selama hampir setahun, terbaring di dalam selimut putih bersih. Hari ini, pandangan Dung tetap tertumpu pada bingkai tingkap kelabu, di mana daun-daun merah tua dari pokok Terminalia catappa bergetar ditiup angin yang menggigit.

Mai membongkok sedikit:

- Awak penat sangat ke hari ini, Dung?

Budak lelaki itu menggelengkan kepalanya sedikit:

- Saya... Saya rindukan Krismas.

- Kenapa awak tiba-tiba teringat tu?

- Tahun lepas, Ibu berjanji untuk membawa saya melihat pokok Krismas di dataran bandar untuk Krismas. Dia kata ia cantik…

Dũng membiarkan ayat itu dihabiskan, matanya menunduk.

Mai perlahan-lahan mengusap helaian rambut yang jarang di dahi budak lelaki itu, merasakan jantungnya berdegup kencang.

Sebaik sahaja Mai selesai syifnya dan melangkah keluar ke jalan, matanya secara tidak sengaja tertancap pada sebatang pokok Krismas yang dibuat dengan kasar di pondok pengawal di sudut pintu pagar. Satu fikiran terlintas di fikirannya, membuatnya kaku ditiup angin sejuk: "Aku akan membawakan Krismas kepada budak kecil yang comel ini!"

Fikiran itu membuatkan Mai tersenyum lembut, hatinya tiba-tiba terasa hangat seolah-olah dia baru sahaja minum seteguk teh panas. Mai berjalan-jalan di kedai-kedai di sepanjang jalan, tetapi pokok-pokok Krismas yang telah siap itu sama ada terlalu besar atau terlalu mencolok mata. Ketika dia hampir berputus asa, dia ternampak sebuah kedai kraf kecil. Di rak itu terdapat sebatang pokok Krismas yang diperbuat daripada kayu dan bulu hijau, kurang daripada dua jengkal tinggi, dihiasi dengan beberapa bintang yang diperbuat daripada kerajang perak dan seutas kecil lampu berkuasa bateri.

"Ini yang terakhir!" kata pemilik kedai itu. Mai memeluknya ke dadanya seolah-olah ia adalah api yang hangat di tengah musim sejuk.

Keesokan paginya, Mai membawa pokok Krismas ke hospital. Dung masih berbaring dengan mukanya menghadap dinding, memeluk bantal kecil berbentuk arnab putih. Apabila Mai meletakkan pokok Krismas itu di atas meja sisi katil dan menghidupkan lampu, dia bergerak. Dung membuka matanya luas-luas; rasa mengantuknya seolah-olah hilang. Di hadapannya, bintik-bintik kecil cahaya dari pokok Krismas menari-nari, memancarkan cahaya yang hangat dan bertenaga di wajahnya yang kurus.

- Cik Mai, ini… betul ke untuk saya?

Ya, ini Krismas. Saya hadiahkannya untuk awak!

Dũng tergesa-gesa menyandarkan dirinya. Cahaya kuning hangat terpantul di mata budak lelaki itu, mengubah matanya yang biasanya melankolis menjadi sesuatu yang bersinar, seolah-olah mengandungi seribu bintang.

Ia sangat cantik! Seperti sesuatu dari kisah dongeng.

Adakah anda sukakannya?

- Saya sukakannya! Saya sangat sukakannya!

Buat pertama kalinya dalam beberapa minggu, Mai melihat senyuman Dung yang begitu berseri-seri. Dung dengan malu-malu menghulurkan jarinya yang nipis dan menyentuh bintang perak itu dengan lembut:

- Maaf, cik! Kenapa berkilauan sangat?

Kerana awak melihatnya dengan mata yang percaya pada keajaiban!

Dũng tiba-tiba terdiam. Dia merenung tajam cahaya yang memantul dari dinding putih bersih itu, kelopak matanya sedikit berkelip-kelip.

"Maafkan saya, puan! Jika saya membuat permintaan kepada pokok pain ini, adakah ia akan mendengar permintaan saya?"

- Anda tidak pernah tahu. Krismas adalah musim keajaiban!

Budak lelaki itu menundukkan kepalanya dan berbisik:

Kalau begitu, ibu harap ibu berhenti menangis.

Ketika kegelapan menyelubungi hospital, ibu Dung menolak pintu dan melangkah masuk. Keletihan di wajahnya serta-merta hilang, digantikan dengan riak terkejut ketika matanya bertemu dengan meja sudut yang diterangi oleh lampu yang berkelip-kelip.

- Cik Mai, adakah awak yang menyediakan ini? Wah! Bilik ini kelihatan begitu terang dan lapang.

Dũng berseru, suaranya jelas dan terang:

- Ibu, nampak tak? Itu pokok Krismas saya! Mak Cik Mai yang bagi!

Ibu itu memegang tangan Mai, suaranya tercekat kerana emosi:

Terima kasih banyak-banyak! Sejak beberapa hari kebelakangan ini, budak kecil itu terbaring lesu, tidak mahu makan bubur, hanya merenung siling dan mengeluh. Tetapi sekarang dia tersenyum!

Dia diam-diam mengelap air mata yang baru sahaja mengalir di pipinya.

Mereka bertiga berdiri di sana, dikelilingi oleh empat dinding yang berbau disinfektan, merenung pokok pain yang berkelip-kelip. Ia kecil dan rapuh, seperti lilin yang tahan lasak di tengah malam.

Ketika tahun semakin hampir berakhir, keadaan Dung semakin teruk. Kesakitan itu menyeksa tubuhnya yang kecil, namun Dung masih membisikkan harapan baru kepada Mai setiap hari—kadang-kadang berharap rakan-rakannya akan dibenarkan keluar dari hospital, pada masa lain risau tentang ibunya yang kekurangan pakaian hangat… Tidak sekali pun dia berharap kesakitannya sendiri berhenti. Mai hanya mampu mendengar dalam diam, tidak berani memandang terus ke dalam mata yang jernih itu, takut dia akan menangis dan menghancurkan saat kedamaian yang berharga ini.

"Mak Cik Mai, orang dewasa ada permintaan ke?" Soalan polos Dung bergema di tengah-tengah bunyi bip peranti pemantau.

Ya, anakku.

- Jadi, apa yang awak inginkan?

Dia berharap keajaiban berlaku, supaya semua orang di sini dapat pulang ke rumah dan bersatu semula dengan keluarga mereka.

Pada Malam Krismas, Mai masuk ke dalam bilik untuk menukar titisan IV. Di bawah cahaya pokok Krismas yang berkelip-kelip, Dung terbaring kaku seperti malaikat yang sedang tidur. Tetapi tiba-tiba, pernafasannya menjadi serak, seperti bunyi kayu yang digergaji. Mai menyentuh tangannya dan berundur kerana terkejut. Badannya terasa panas terbakar. Bacaan pada mesin mula menunjukkan amaran merah.

Hanya beberapa minit kemudian, deruman roda ambulans mengoyakkan lorong yang sunyi itu. Dung ditolak ke Bilik Kecemasan. Di luar pintu kaca yang sejuk, Mai berdiri kaku, jari-jarinya menggenggam selendang bulunya sehingga bertukar menjadi putih. Pintu terbuka. Doktor itu melangkah keluar, menggelengkan kepalanya sedikit.

- Kami sedang melakukan segala yang termampu… tetapi prognosisnya sangat buruk. Keluarga ini harus membuat persediaan.

Ibu Dung rebah, seluruh tubuhnya jatuh ke atas bangku menunggu.

Seolah-olah teringatkan sesuatu, Mai bergegas kembali ke bilik hospital lama Dung. Dalam kegelapan yang pekat, pokok pain kecil itu masih bersinar tanpa henti, berkelip-kelip dengan irama yang damai dan menyayat hati.

Jika keajaiban benar-benar wujud di dunia ini… tolong berikan keajaiban itu kepada budak lelaki itu. Sedikit sahaja!

Masa berlalu dalam kesunyian yang menakutkan. Tiba-tiba, suara doktor kedengaran, mendesak:

- Mai! Mari sini dan tolong! Cepat!

Di atas katil hospital putih yang steril, mata Dung perlahan-lahan terbuka.

- Cik Mai...

- Ini saya. Saya di sini bersama awak, Dung!

- Adakah pokok pain itu masih menyala, cik?

Mai menangis teresak-esak, menggenggam tangannya yang kecil dan semakin sejuk:

- Hari sudah pagi. Masih sangat cerah, anakku! Ia sedang menunggumu pulang dan mengaguminya.

Doktor itu meletakkan stetoskop, suaranya bercampur antara terkejut dan lega:

- Tidak mengapa. Degupan jantung telah stabil. Tempoh kritikal sudah berakhir buat masa ini.

Tangisan ibu yang menyayat hati bercampur dengan loceng gereja yang kedengaran di kejauhan, menandakan ketibaan Krismas yang damai.

Krismas itu, keajaiban itu tidak datang dari langit, tetapi berkembang terus di bilik hospital yang berbau disinfektan. Tiada glamor, tiada gembar-gembur, keajaiban itu hanyalah degupan jantung seorang kanak-kanak yang terus berdegup selepas keadaan kritikal.

Seminggu kemudian, apabila Mai kembali, Dung sedang bermain-main dengan sehelai kertas yang dilipat empat.

"Ini surat terima kasih saya kepada Santa Claus!" budak lelaki itu dengan bangganya menunjukkan kebolehannya.

- Adakah anda menerima sebarang hadiah?

Ya. Tolong berikan saya lebih banyak masa untuk melihat ibu saya tersenyum.

Pada hari Dung dibenarkan keluar dari hospital, cahaya matahari musim bunga mula menembusi tingkap. Mai meletakkan sebatang ranting pain kecil di tangan budak lelaki itu. Dung mengambilnya, menekannya ke dadanya yang kurus, dan berbisik:

- Aku akan menyimpannya selama-lamanya. Ia adalah cahayaku.

Mai tersenyum. Dia tahu jalan di hadapan masih penuh dengan cabaran, tetapi dia percaya bahawa jika pokok pain kayu kecil itu menjadi sumber sokongan rohani, maka kehidupan akan tetap memberikan keajaiban kepada manusia, selagi mereka tidak pernah berputus asa.

Masa berlalu begitu pantas. Pada suatu malam Krismas bertahun-tahun kemudian, apabila Mai telah berpindah ke jabatan lain, dia secara tidak dijangka menerima sepucuk surat khas:

Cik Mai yang dihormati!

Ini saya, Dung. Saya dah lebih baik sekarang. Tahun ini, saya sendiri yang menghias pokok Krismas yang besar untuk seisi keluarga. Tapi di sudut meja belajar saya, saya masih menyimpan pokok Krismas kecil yang dihadiahkan oleh cikgu saya suatu masa dahulu. Ibu saya kata ia bukan sekadar pokok, ia adalah azimat bertuah yang menyelamatkan nyawa saya.

"Hari Krismas saya sentiasa cerah kerana setiap kali saya menyalakan lampu, saya mengingati awak. Terima kasih kerana menyalakan harapan ketika saya paling takut akan kegelapan."

Selepas membaca baris terakhir, Mai memandang ke luar tingkap, di mana lampu-lampu kota berkelip-kelip seperti seribu bintang. Sebatang pokok Krismas kecil juga bersinar di atas mejanya. Dia tersenyum, senyuman yang damai. Mungkin di luar sangat sejuk, tetapi pada saat ini, Mai merasakan bahawa Krismas tidak pernah terasa begitu hangat dan lengkap.

Linh Chau

Sumber: https://baolongan.vn/phep-mau-dem-giang-sinh-a209388.html