Tanah air kita semasa musim menuai

Musim tiba, bermandikan cahaya matahari tengah hari musim panas.

Padi sudah masak ranum dan bunyi cicada memenuhi udara.

Siulan layang-layang itu bergema perlahan.

Petani itu menghamparkan setumpuk beras keemasan untuk menunjuk-nunjuk.

Padi memenuhi halaman, menutupi beranda.

Bakul-bakul yang melimpah ruah dengan emas, perayaan tuaian yang melimpah ruah.

Bulan keemasan bersinar terang, mencipta suasana puitis.

Kentang itu, secawan air yang baru dituang oleh Ibu.

Jerami yang dibawa dari ladang pulang ke rumah

Tepi kolam dipenuhi dengan pokok labu berbunga yang menyelimuti taman.

Beras keemasan, harum dengan aroma cahaya matahari dan embun.

Keringat dan kerja keras rakyat dalam perjalanan jauh.

Ayam-ayam itu bersembunyi di bayang-bayang di belakang halaman.

Tanaman membengkak, dada mengembang, dan haiwan itu berehat selepas makan penuh.

Anjing kuning kecil itu bermain-main dengan gembira.

Matahari terik menyinari taman bunga itu, memancarkan cahaya merah terang.

Siapakah yang akan pulang ke tanah air kita semasa musim menuai?

Kemakmuran, kebahagiaan, dan rasa kekeluargaan yang kuat.

Aku sangat merindui ayah dan ibu.

Kegembiraan kemenangan, meraikan hasil tuaian yang melimpah ruah di tanah air!

Sumber: https://baophuyen.vn/sang-tac/202505/que-ta-mua-gat-ac13474/