Pada pagi 4 November, Dewan Undangan Negeri bersidang di Dewan Perhimpunan untuk mendengar pembentangan dan laporan semakan mengenai draf Undang-undang Cukai Pendapatan Peribadi (pindaan) dan draf Undang-undang mengenai Penjimatan dan Pembanterasan Pembaziran.
Memastikan keadilan untuk pembayar cukai merentasi pelbagai kumpulan pendapatan.
Draf Undang-Undang Cukai Pendapatan Peribadi (pindaan), yang dibentangkan oleh Menteri Kewangan Nguyen Van Thang, dengan jelas menyatakan bahawa draf Undang-Undang tersebut telah melaraskan jadual kadar cukai progresif yang dikenakan kepada individu pemastautin yang berpendapatan daripada gaji dan upah dengan mengurangkan bilangan kurungan cukai daripada 7 kepada 5 dan meluaskan jurang antara kurungan tersebut.
.jpg)
Semasa proses penggubalan Undang-undang, dalam dokumen yang dihantar untuk mendapatkan komen daripada kementerian, sektor, kawasan, delegasi Dewan Negara, dan organisasi serta individu yang berkaitan, agensi penggubalan mencadangkan dua pilihan untuk Jadual Tarif.
Pilihan 1: Pinda jadual cukai untuk mempunyai 5 kurungan dengan selang antara kurungan masing-masing 10, 20, 20, dan 30 juta VND. 5 kurungan tersebut sepadan dengan kadar cukai 5%, 15%, 25%, 30%, dan 35%, dengan kurungan terakhir pada 35% dikenakan ke atas pendapatan boleh cukai melebihi 80 juta VND/bulan.
Menurut pengiraan, berserta pelarasan elaun peribadi baharu, jadual cukai yang disemak semula ini akan mengurangkan hasil kira-kira 26,400 bilion VND setahun.
Pilihan 2: Pinda jadual cukai kepada 5 kurungan dengan selang masa yang semakin meningkat iaitu 10, 20, 30, 40 juta VND dan kadar cukai yang serupa dengan Pilihan 1 (5%, 15%, 25%, 30%, 35%), dengan kurungan cukai akhir pada 35% dikenakan ke atas pendapatan boleh cukai melebihi 100 juta VND/bulan.
Menurut pengiraan, berserta pelarasan elaun peribadi baharu, jadual cukai yang disemak semula ini akan mengurangkan hasil kira-kira 27,400 bilion VND setahun.
Berdasarkan maklum balas yang diterima, majoriti bersetuju dengan Pilihan 2, dan Kerajaan telah mengemukakan Pilihan 2 ini kepada Dewan Undangan Negeri. Mengikut Pilihan ini, kadar kutipan hasil cukai bagi kebanyakan kurungan adalah lebih rendah berbanding sistem semasa.
"Walau bagaimanapun, berdasarkan pendapat daripada semakan dan perbincangan dalam kumpulan kerja dan sesi pleno timbalan Dewan Negara, Kerajaan akan menjalankan kajian yang komprehensif dan membuat penilaian selanjutnya yang teliti untuk memastikan kewajarannya, dan melaporkannya kepada Dewan Negara untuk dipertimbangkan," tegas Menteri Kewangan.
Laporan mengenai draf Undang-Undang Cukai Pendapatan Peribadi (pindaan), yang dibentangkan oleh Pengerusi Jawatankuasa Ekonomi dan Kewangan, Phan Van Mai, menyatakan bahawa draf undang-undang tersebut menambah pendapatan daripada pemindahan jongkong emas kepada senarai pendapatan yang boleh dikenakan cukai. Banyak pendapat mencadangkan agar percukaian pemindahan jongkong emas dipertimbangkan dengan teliti untuk mengelakkan kerugian bagi individu yang transaksi emasnya bukan untuk tujuan spekulatif atau perniagaan; bahawa mengenakan cukai kepada simpanan daripada emas mungkin tidak berperikemanusiaan, beretika dari segi sosial atau bermanfaat dari segi ekonomi; dan Kerajaan harus memberikan maklumat tentang tarikh pelaksanaan peraturan-peraturan ini yang dijangkakan.
Berkenaan jadual kadar cukai progresif, banyak kebimbangan telah dibangkitkan tentang kewajaran pelarasan yang dicadangkan terhadap ambang pendapatan dan kadar cukai yang sepadan dalam jadual. Ini kerana beberapa julat pendapatan boleh cukai dalam draf undang-undang mewujudkan beban cukai pendapatan peribadi yang lebih besar untuk pembayar cukai, manakala kebanyakan julat pendapatan boleh cukai yang lain mengakibatkan obligasi cukai yang lebih rendah berbanding undang-undang semasa. Ini tidak memastikan keadilan untuk pembayar cukai merentasi kumpulan pendapatan yang berbeza.
Tekankan tanggungjawab ketua agensi atau organisasi.
Menurut draf Undang-Undang mengenai Penjimatan dan Pembanterasan Pembaziran yang dibentangkan oleh Menteri Kewangan Nguyen Van Thang, draf Undang-Undang tersebut secara khusus menetapkan 7 kumpulan hak dan tanggungjawab ketua agensi dan organisasi serta 6 kumpulan hak dan tanggungjawab pegawai, penjawat awam, dan pekerja awam dalam sektor Negara.
.jpg)
Secara khususnya, ia menekankan bahawa ketua agensi atau organisasi mesti memikul tanggungjawab peribadi dalam kes di mana mereka gagal melaksanakan atau melaksanakan peraturan perundangan secara tidak wajar mengenai pencegahan dan memerangi pembaziran, atau membenarkan tindakan pembaziran berlaku dalam skop agensi, organisasi dan bidang pengurusan yang ditugaskan kepada mereka.
Contohnya termasuk: gagal mengeluarkan, menangguhkan pengeluaran, atau gagal mengatur pelaksanaan program dan rancangan untuk menyelamatkan dan memerangi pembaziran dalam skop agensi, organisasi dan kawasan pengurusan yang ditugaskan; gagal mengeluarkan, menangguhkan pengeluaran, atau mengeluarkan dokumen haram yang menyebabkan pembaziran; gagal melaporkan, menangguhkan pelaporan, atau melaporkan maklumat yang tidak lengkap seperti yang dikehendaki oleh agensi negeri yang kompeten…
Laporan mengenai draf Undang-Undang mengenai Penjimatan dan Anti-Pembaziran telah dibentangkan oleh Pengerusi Jawatankuasa Ekonomi dan Kewangan, Phan Van Mai. Sehubungan itu, Jawatankuasa percaya bahawa tingkah laku pembaziran dan pelanggaran dalam organisasi dan pelaksanaan pencegahan dan kawalan sisa adalah kandungan penting Undang-Undang mengenai Penjimatan dan Anti-Pembaziran.
"Menetapkan dan mentakrifkan dengan jelas tingkah laku pembaziran dan pelanggaran dalam pelaksanaan pencegahan dan kawalan sisa akan meningkatkan ketelusan dan kebolehlaksanaan Undang-undang; mengenal pasti dengan jelas tingkah laku pembaziran dan pelanggaran; mewujudkan asas perundangan untuk membina peraturan dalaman, mekanisme kawalan dan sekatan; menggalakkan pencegahan dan bukannya menangani akibatnya; mengukuhkan kepercayaan orang ramai terhadap usaha pencegahan dan kawalan sisa, dan memperkukuh disiplin perkhidmatan awam; dan memudahkan pegawai dan penjawat awam memahami dan mematuhi," tegas Pengerusi Jawatankuasa Ekonomi dan Kewangan.
Jawatankuasa Ekonomi dan Kewangan sebulat suara bersetuju untuk hanya menetapkan rangka kerja, berdasarkan prinsip, mengenai kumpulan tingkah laku pembaziran dan kumpulan pelanggaran dalam organisasi dan pelaksanaan pencegahan dan kawalan sisa (ini adalah pelanggaran prosedur dan tanggungjawab semasa melaksanakan kerja pencegahan dan kawalan sisa, yang tidak secara langsung menyebabkan pembaziran, tetapi mengurangkan keberkesanan pencegahan dan kawalan).
.jpg)
Walau bagaimanapun, adalah dicadangkan agar agensi penggubal mengkaji dan mewarisi peruntukan yang masih berkuat kuasa dalam Bab II Undang-undang semasa mengenai Amalan Penjimatan dan Pembanterasan Pembaziran, melembagakan dasar dan garis panduan Parti dalam situasi baharu, dan memperhalusi definisi tingkah laku pembaziran dengan menyatakan tindakan yang secara langsung menyebabkan pembaziran dalam pengurusan dan penggunaan sumber mengikut kumpulan sektor, yang dikaitkan dengan piawaian pengurusan seperti norma, piawaian dan prosedur.
Sumber: https://daibieunhandan.vn/quy-dinh-cu-the-ro-rang-hanh-vi-lang-phi-10394284.html
![[Foto] Bunga pir putih mekar merentasi sempadan Pho Bang](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2026/02/24/1771927665653_a8-8280-jpg.webp)
![[Foto] Pengerusi Dewan Undangan Negeri, Tran Thanh Man, bekerjasama dengan Jawatankuasa Dewan Undangan Negeri](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2026/02/24/1771915679930_bnd-7209-2157-jpg.webp)
Komen (0)