Jabatan Perindustrian dan Perdagangan wilayah Lang Son: Membekalkan barangan dan keperluan penting dengan segera kepada penduduk di kawasan yang dilanda bencana dan terpencil

Pada 8 Oktober 2025, melaksanakan arahan Kementerian Perindustrian dan Perdagangan, Jawatankuasa Parti Wilayah, Majlis Rakyat dan Jawatankuasa Rakyat wilayah Lang Son, Jabatan Perindustrian dan Perdagangan segera menasihati Jawatankuasa Rakyat Wilayah untuk mengarahkan dan menggunakan penyelesaian untuk bertindak balas terhadap ribut No. 11 sebelum, semasa dan selepas pendaratan; Jabatan Perindustrian dan Perdagangan mempengerusikan dan menyelaras dengan agensi dan unit berkaitan untuk menggunakan segera bekalan barangan dan keperluan penting untuk menyokong orang ramai di kawasan yang terjejas dan terpencil akibat bencana alam.

Gambar ilustrasi: Encik Bui Quoc Khanh, Pengarah Jabatan Perindustrian dan Perdagangan, sedang mengarah dan menyerahkan pasukan sokongan di komune Huu Lung, wilayah Lang Son .

Sehubungan itu, kumpulan kerja Jabatan Perindustrian dan Perdagangan yang diketuai oleh Encik Bui Quoc Khanh, Pengarah Jabatan, mengarahkan dan menggerakkan pusat pengedaran dan pembekalan barangan di wilayah itu, menggerakkan kenderaan untuk menyampaikan 2,300 hadiah (bernilai lebih 450 juta VND) termasuk air minuman, mi segera, susu dan makanan kering kepada penduduk di komune Tuan Binh, Son Nham , Sonu Thien, Luhan. . Semua barang telah diangkut ke tempat berkumpul, memastikan keselamatan dan ketepatan masa.

Gambar ilustrasi: Encik Bui Quoc Khanh, Pengarah Jabatan Perindustrian dan Perdagangan, menyerahkan barangan kepada agensi tempatan.

(Barang dihantar ke kampung terpencil di komune Bac Son)

Pada masa ini, Jabatan Perindustrian dan Perdagangan terus menyelaraskan dengan lokaliti untuk memantau perkembangan cuaca dengan teliti, menyimpan stok barangan keperluan secara proaktif, dan memastikan bekalan yang stabil untuk berkhidmat kepada rakyat dalam semua keadaan.

Jabatan Pengurusan Perdagangan

Sumber: https://soct.langson.gov.vn/tin-tuc-su-kien/so-cong-thuong-tinh-lang-son-khan-truong-cung-ung-hang-hoa-nhu-yeu-pham-thiet-yeu-cho-nguoi-dan-vung-bi-thien-tai-co-lap.html