Resonansi iman dan budaya

VHO - Pada petang 26 Jun (waktu tempatan), di ibu kota Prague, dalam rangka lawatan kerja ke negara Eropah, Timbalan Menteri Kebudayaan, Sukan dan Pelancongan Vietnam Ho An Phong mengetuai delegasi Vietnam melawat dan bekerjasama dengan Kementerian Kebudayaan Republik Czech.

Delegasi Kementerian Kebudayaan, Sukan dan Pelancongan Vietnam melawat dan bekerjasama dengan Kementerian Kebudayaan Republik Czech

Pertemuan antara kedua-dua agensi kebudayaan itu berlangsung dalam suasana yang khidmat tetapi mesra, menunjukkan sikap saling hormat-menghormati dan keinginan untuk mengukuhkan kerjasama kebudayaan antara kedua-dua negara dengan hubungan persahabatan yang telah lama terjalin.

Turut menghadiri mesyuarat di pihak Vietnam ialah Cik Tran Hai Van, Timbalan Pengarah Jabatan Kerjasama Antarabangsa; Encik Ha Van Sieu, Timbalan Pengarah Pentadbiran Kebangsaan Pelancongan Vietnam ; Encik Nguyen Thanh Son, Timbalan Ketua Pejabat Kementerian Kebudayaan, Sukan dan Pelancongan; Encik Nguyen Hoang Cam, Timbalan Pengarah Teater Muzik, Tarian dan Nyanyian Kebangsaan Vietnam.

Menerima delegasi Vietnam, Timbalan Menteri Kebudayaan Czech David Kaspar dan pegawai Kementerian Kebudayaan Czech amat menghargai lawatan tersebut dan merakamkan penghargaan atas kerjasama pelbagai aspek khususnya dalam bidang kebudayaan dan kesenian antara kedua-dua negara.

Timbalan Menteri Kebudayaan, Sukan dan Pelancongan Vietnam Ho An Phong (dua dari kiri) pada sesi kerja

Kerjasama budaya - titik terang dalam 75 tahun persahabatan

Bercakap pada mesyuarat itu, Timbalan Menteri Ho An Phong menegaskan: "Vietnam sentiasa mementingkan pembangunan budaya sebagai tonggak rohani masyarakat, sumber dalaman yang mampan untuk pembangunan negara. Dalam proses itu, kerjasama kebudayaan dengan negara yang kaya dengan warisan dan semangat kemanusiaan seperti Republik Czech sentiasa memainkan peranan istimewa."

Mengimbas kembali 75 tahun menjalinkan hubungan diplomatik (1950-2025), kedua-dua negara telah memupuk asas persahabatan yang kukuh, dipupuk oleh sikap saling mempercayai.

Pertukaran budaya yang mendalam dan terutamanya masyarakat Vietnam di Republik Czech dengan hampir 100,000 orang yang diiktiraf oleh kerajaan tempatan sebagai etnik minoriti rasmi, merupakan jambatan yang meriah antara kedua-dua budaya.

Selama bertahun-tahun, banyak program pertukaran budaya yang unik telah menyumbang kepada menghubungkan kedua-dua negara, biasanya: Tahun Kebudayaan Vietnam di Republik Czech (2015), Festival Filem ASEAN di Republik Czech (2024), program kerjasama antara Akademi Muzik Kebangsaan Vietnam dan Bohemian Symphony Orchestra Prague (2025), bersama-sama dengan siri program pameran, minggu pembikinan filem dan seni dua hala.

Pada pertemuan itu, kedua-dua pihak amat menghargai hasil kerjasama dan menyatakan keazaman mereka untuk meluaskan skop kerjasama pada masa akan datang.

Timbalan Menteri Ho An Phong mencadangkan mempromosikan pertukaran delegasi seni dan pakar kebudayaan; menganjurkan acara dua hala di institusi kebudayaan seperti muzium, teater, dan galeri; terutamanya dalam bidang industri budaya dan reka bentuk set filem - hala tuju baharu yang diutamakan oleh Vietnam untuk pembangunan.

Timbalan Menteri Kebudayaan Czech David Kaspar (kanan) bercakap pada mesyuarat itu

Republik Czech bersedia untuk menemani Vietnam dalam menyebarkan nilai budaya.

Pemimpin Kementerian Kebudayaan Republik Czech juga menyatakan niat baik mereka dalam menyokong Vietnam dalam melatih sumber manusia budaya berkualiti tinggi, terutamanya artis bukan profesional, menterjemah kesusasteraan Vietnam ke dalam bahasa Czech dan memperkenalkannya secara meluas kepada pembaca tempatan.

Timbalan Menteri David Kaspar berkata: "Masakan, kesusasteraan dan seni Vietnam menjadi sebahagian daripada kehidupan budaya Czech. Kami bersedia untuk menemani Vietnam untuk mempromosikan dan menyebarkan nilai-nilai itu."

Pihak Czech juga menghantar jemputan ke Vietnam untuk mengambil bahagian dalam acara antarabangsa tahunan di Republik Czech seperti Filem, Circus, Festival Teater dan terutamanya Festival Reka Bentuk Set Filem ke-16, yang dijadualkan diadakan pada 2027 - peluang untuk pembuat filem Vietnam untuk mengakses aliran seni pawagam Eropah kontemporari.

Satu kandungan penting pada mesyuarat itu ialah cadangan pihak Czech untuk menubuhkan Pusat Kebudayaan Czech di Vietnam.

Mengenai isu ini, Timbalan Menteri Ho An Phong berkata bahawa Kementerian Kebudayaan, Sukan dan Pelancongan telah menerima nota diplomatik rasmi daripada Kedutaan Czech di Vietnam dan memberikan arahan untuk melengkapkan prosedur mengikut undang-undang Vietnam.

Delegasi Kementerian Kebudayaan, Sukan dan Pelancongan Vietnam melawat dan bekerjasama dengan Kementerian Kebudayaan Republik Czech

Sesi kerja diakhiri dengan komitmen untuk terus menyokong antara satu sama lain di forum kerjasama budaya pelbagai hala, terutamanya dalam rangka kerja UNESCO.

Kedua-dua pihak berkongsi kepercayaan bahawa budaya bukan sahaja jambatan rohani antara dua orang, tetapi juga asas untuk mengukuhkan keamanan, persefahaman dan pembangunan mampan dalam konteks dunia yang tidak menentu.

Lawatan ini sekali lagi mengesahkan peranan perintis diplomasi budaya dalam strategi dasar luar Vietnam, sambil membuka prospek kerjasama yang meluas dan praktikal antara Vietnam dan Republik Czech dalam era baharu, di mana warisan, kreativiti dan manusia menjadi nadi kepada semua hubungan.

Sumber: https://baovanhoa.vn/van-hoa/su-cong-huong-cua-niem-tin-va-van-hoa-146751.html