Memperkukuh pembangunan Perkongsian Strategik Komprehensif Vietnam-Jepun secara substantif, berkesan dan komprehensif

Trưởng Ban Tổ chức Trung ương, Chủ tịch Nhóm Nghị sĩ hữu nghị Việt Nam - Nhật Bản Lê Minh Hưng tiếp Đại sứ Nhật Bản tại Việt Nam Ito Naoki. (Ảnh: Phạm Thắng)

Ketua Jawatankuasa Penganjur Pusat dan Pengerusi Kumpulan Ahli Parlimen Persahabatan Vietnam-Jepun Le Minh Hung menerima Duta Jepun ke Vietnam Ito Naoki. (Foto: Pham Thang)

Pada mesyuarat itu, Ketua Jawatankuasa Penganjur Pusat, Pengerusi Kumpulan Ahli Parlimen Persahabatan Vietnam-Jepun Le Minh Hung gembira melihat bahawa hubungan Vietnam-Jepun telah berkembang dengan ketara, berkesan dan menyeluruh dalam banyak bidang, dengan peningkatan kepercayaan politik , dan pertukaran dan hubungan di semua peringkat tinggi dan semua peringkat. Jepun terus menjadi rakan ekonomi utama Vietnam, rakan kongsi nombor satu dalam ODA dan buruh, ketiga dalam pelaburan dan pelancongan, dan keempat dalam perdagangan. Kerjasama tempatan, budaya, hubungan sumber manusia dan pertukaran rakyat dengan rakyat antara kedua-dua negara semakin rapat dan berkesan.

Encik Le Minh Hung menilai bahawa kejayaan lawatan Perdana Menteri Jepun Ishiba Shigeru dan isterinya April lalu membuka banyak peluang baharu antara kedua-dua negara, terutamanya dalam bidang sains dan teknologi, melalui kerjasama penyelidikan, latihan sumber manusia berkualiti tinggi, pelaburan berteknologi tinggi dalam bidang pertanian , transformasi hijau, transformasi tenaga, inovasi, dll.

Trưởng Ban Tổ chức Trung ương, Chủ tịch Nhóm Nghị sĩ hữu nghị Việt Nam - Nhật Bản Lê Minh Hưng phát biểu tại cuộc tiếp. (Ảnh: Phạm Thắng)

Ketua Jawatankuasa Penganjur Pusat dan Pengerusi Kumpulan Ahli Parlimen Persahabatan Vietnam-Jepun Le Minh Hung bercakap pada majlis resepsi itu. (Foto: Pham Thang)

Duta Besar Jepun ke Vietnam Ito Naoki mengucapkan terima kasih kepada Ketua Jawatankuasa Penganjur Pusat Le Minh Hung kerana meluangkan masa untuk bertemu dengannya. Pada kesempatan ini, Duta Besar menyampaikan ucapan takziah kepada Parti, Negeri dan Rakyat Vietnam atas kerugian yang disebabkan oleh kapal terbalik di Teluk Ha Long dan banjir dan bencana alam baru-baru ini di Nghe An, Son La dan Dien Bien .

Menghargai dan mengucapkan tahniah kepada Vietnam atas keputusan awal revolusi dalam memperkemas sistem politik dan menyusun semula unit pentadbiran wilayah, Duta Besar Jepun percaya bahawa revolusi ini akan membantu Vietnam menghapuskan halangan untuk mewujudkan momentum bagi pembangunan pesat dan mampan dalam tempoh yang akan datang.

Đại sứ Nhật Bản tại Việt Nam Ito Naoki phát biểu tại cuộc tiếp. (Ảnh: Phạm Thắng)

Duta Jepun ke Vietnam Ito Naoki berucap di resepsi. (Foto: Pham Thang)

Pada pertemuan itu, kedua-dua pihak membincangkan hala tuju untuk mengukuhkan kerjasama dalam semua bidang, termasuk ekonomi - perdagangan, pertahanan - keselamatan, sains - teknologi, tenaga, pertanian berteknologi tinggi, latihan pegawai peringkat strategik, budaya, dan pertukaran rakyat dengan rakyat. Kedua-dua pihak juga bersetuju untuk meningkatkan pertukaran antara kedua-dua Kumpulan Persahabatan Parlimen dalam bentuk yang fleksibel dan pelbagai, sekali gus menggalakkan hubungan antara kedua-dua badan perundangan, memberikan sumbangan praktikal untuk mengukuhkan hubungan antara Vietnam dan Jepun.

Ketua Jawatankuasa Penganjur Pusat dan Pengerusi Kumpulan Ahli Parlimen Persahabatan Vietnam-Jepun Le Minh Hung menekankan bahawa Vietnam sedang dalam proses reformasi yang kukuh dan berazam untuk merealisasikan dua matlamat 100 tahun yang ditetapkan oleh Resolusi Kongres Parti Kebangsaan Ke-13 dan berharap negara-negara, termasuk Jepun, akan terus mengiringi Vietnam di landasan pembangunan.

Duta Jepun ke Vietnam menegaskan bahawa Jepun ingin dan bersedia untuk mengiringi Vietnam dalam proses pembangunannya pada masa akan datang dan bahawa Duta Besar secara peribadi akan melakukan yang terbaik untuk menyumbang kepada pembangunan hubungan antara kedua-dua negara.