Percutian apakah yang lebih bahagia daripada pertemuan keluarga?
Báo Tin Tức•10/02/2024
Bagi Như Mai, pelajar antarabangsa tahun kedua pengkhususan dalam industri restoran di negeri Bayern di Republik Persekutuan Jerman, Tet adalah hari yang bermakna, satu kesempatan untuk semua ahli keluarga berkumpul untuk menyambut tahun baharu dengan ucapan selamat maju jaya dan kejayaan. "Di Republik Persekutuan Jerman, tidak ada cuti Tahun Baru Imlek, jadi kami masih pergi ke sekolah dan bekerja. Semasa rehat, kami akan menelefon ke rumah untuk mengucapkan Selamat Tahun Baru kepada keluarga dan rakan-rakan kami dan memanfaatkan masa lapang kami untuk memasak hidangan Vietnam bersama-sama. Pada masa itu, semua orang berkumpul untuk memasak dan bercakap untuk mengurangkan rasa rindu, dan juga untuk meyakinkan keluarga kami bahawa, tidak kira di mana sahaja kami berada, kami akan sentiasa berada di mana-mana, "Mai ưt com kita sentiasa berada di mana-mana," dikongsi bersama.
Mengetepikan rasa rindu, setiap pelajar antarabangsa gembira menikmati saat bersama.
Bagi Do Tra Giang, pelajar antarabangsa tahun ketiga dalam jurusan keselamatan maklumat di Institut Tenaga Moscow (Universiti Penyelidikan Kebangsaan Persekutuan Rusia), setiap kali Tet datang, Tra Giang sering berkumpul dengan rakan-rakan pelajar antarabangsanya untuk pergi ke pasar membeli bahan-bahan untuk membuat banh chung. Semua orang juga "menunjukkan" kemahiran mereka dalam memasak hidangan tipikal Vietnam Tet seperti daging babi yang direbus, lumpia goreng... untuk menyediakan hidangan Malam Tahun Baru dan menyambut tahun baru.
Tet jauh dari rumah masih penuh dengan kek Chung, kek Tet, dan kek Giay.
"Saat saya menelefon ke rumah untuk mengucapkan selamat tahun baru kepada semua orang, saya sangat merindui ibu bapa saya dan hanya mahu terbang pulang ke Vietnam untuk memeluk mereka. Tetapi semakin saya merindui rumah, semakin berazam saya untuk menyelesaikan program universiti saya dengan baik supaya tidak mengecewakan keluarga saya," Tra Giang memberitahu.
Juga di Institut Tenaga Moscow, Encik Tran Quoc Thinh ialah pelajar siswazah tahun kedua. Sepanjang 8 tahun belajar di luar negara, dia telah menghabiskan 7 cuti Tet jauh dari rumah. Walaupun meraikan Tet jauh dari rumah, En. Thinh tetap kemas menyediakan spring roll, banh chung, jem, buah-buahan... macam di Vietnam. "Setiap tahun, unit pelajar antarabangsa di sekolah itu sentiasa menyediakan program sambutan Tet untuk semua orang berkumpul, makan dan berbual bersama. Meraikan Tet jauh dari rumah bagi pelajar antarabangsa adalah saat mereka merindui rumah dan merindui suasana Tet di tanah air. Bagi Encik Thinh, melihat keluarganya sentiasa sihat adalah perkara yang paling membahagiakan."
Kek banh chung dan banh tet segi empat tepat, montok menyalurkan perasaan mereka yang jauh dari rumah.
Di negara asing, mereka masih bersedia dengan teliti untuk meraikan tradisi Tet mengikut adat dan amalan Vietnam. Masih ada pesta akhir tahun dengan pelbagai jenis masakan Vietnam, tetapi rasa Tet sangat berbeza. Dalam hati masing-masing, ada emosi dan kenangan yang sukar untuk dinamakan. Dan walaupun mereka tidak dapat pulang ke rumah, mereka yang jauh dari rumah masih menyumbang untuk memelihara, mempromosikan dan menyebarkan budaya dan identiti Vietnam kepada rakan-rakan di seluruh dunia . Walaupun Tet berjauhan, ia tetap dipenuhi dengan kasih sayang.
Meraikan Tet di luar rumah selama tiga tahun merupakan pengalaman yang penuh emosi dan tidak dapat dilupakan bagi Le Thi Mai, pelajar jurusan Pentadbiran Perniagaan di Universiti Seizu Senmon Gakko (Jepun). Setiap kali dia membuat video menelefon keluarganya untuk mengucapkan selamat Tahun Baru, Mai berasa terharu dan menangis, tetapi ia seolah-olah sudah menjadi kebiasaannya apabila dia tiada di rumah.
Pesta akhir tahun pelajar Vietnam yang belajar di Persekutuan Rusia sempena Tahun Baharu Lunar 2022.
"Setiap Malam Tahun Baru, saya membuat panggilan video ke Vietnam, mendengar muzik Tet yang sibuk, sorakan dan tahniah, dan merasai suasana Tet dari Vietnam... Setiap kali saya menangis, tetapi saya perlu melihat orang meraikan Tet untuk berasa tenang. Jepun tidak menyambut Tahun Baru Imlek seperti Vietnam, tetapi sekolah saya masih memberi pelajar antarabangsa seminggu cuti. Saya tidak pernah cuti untuk Tet2 untuk hari itu. dan pergi melancong musim bunga, selebihnya saya akan bekerja sambilan untuk mendapatkan lebih banyak pendapatan,” kongsi Le Thi Mai.
Pelajar antarabangsa menikmati malam kebudayaan Tahun Baru Imlek 2019.
Bagi Cik Nguyen Thu Lam pula, selepas lebih tiga tahun bekerja di Taiwan (China), dia sentiasa merindui anak perempuan dan saudara maranya di tanah air. Lebih-lebih lagi, setiap kali Tet datang, rasa rindu itu berganda-ganda. Cik Lam merindui perasaan teruja ketika membeli-belah hiasan rumah, membeli pakaian untuk anak perempuannya, merindui kenduri malam tahun baru... Berada jauh, Cik Lam hanya mampu menyampaikan segala fikiran dan perasaan melalui panggilan telefon.
Pertemuan dalam komuniti kecil menjadikan Tet lebih dekat dengan golongan muda.
"Pada Malam Tahun Baru, saya dan adik-beradik saya di asrama berkumpul untuk makan, minum dan berbual. Tetapi setiap tahun, selepas duduk sebentar, semua orang berdiri dan memanggil saudara-mara mereka di Vietnam. Panggilan berlangsung selama berjam-jam untuk bertanya tentang kesihatan mereka, bagaimana semua orang membeli-belah dan meraikan Tet, dan mengucapkan selamat tahun baru kepada mereka... Walaupun di sini, kami juga menghiasi untuk Tet dan suasana Vietnam yang saya rasakan seperti di Vietnam. satu,” kata Lam.
Komen (0)