Komunike No. 15, Persidangan Ke-6, Perhimpunan Kebangsaan ke-15

Pada hari Jumaat, 10 November 2023, Perhimpunan Negara meneruskan hari bekerjanya yang ke-15, yang juga merupakan hari bekerja terakhir bagi Sesi 1, Sesi 6, Perhimpunan Kebangsaan ke-15 di Dewan Perhimpunan Negara di bawah pengerusi Pengerusi Dewan Negara Vuong Dinh Hue dan arahan Naib Pengerusi Dewan Negara Nguyen Duc Hai.

Pemandangan sidang Dewan Negara, tengah hari 10 November 2023. (Foto: THUY NGUYEN).

Pagi

1. Dewan Negara mendengar Pengerusi Jawatankuasa Kewangan dan Belanjawan Dewan Negara Le Quang Manh membentangkan laporan menjelaskan, menerima dan menyemak draf Resolusi mengenai anggaran belanjawan negeri untuk 2024.

Dewan Negara kemudian mengundi untuk meluluskan Resolusi anggaran belanjawan Negeri 2024 melalui pengundian elektronik. Keputusannya adalah seperti berikut: 470 perwakilan mengambil bahagian dalam undian (bersamaan dengan 95.14% daripada jumlah keseluruhan perwakilan Dewan Negara), di mana 466 perwakilan telah diluluskan (bersamaan dengan 94.33% daripada jumlah keseluruhan perwakilan Dewan Negara); 3 perwakilan tidak meluluskan (bersamaan dengan 0.61% daripada jumlah perwakilan Dewan Negara); 1 perwakilan tidak mengundi (sama dengan 0.20% daripada jumlah perwakilan Dewan Negara).

2. Dewan Negara mendengar: (1) Menteri Kewangan Ho Duc Phoc, yang diberi kuasa oleh Perdana Menteri , membentangkan Laporan dan Pengerusi Jawatankuasa Kewangan dan Belanjawan Dewan Negara Le Quang Manh membentangkan Laporan meneliti draf Resolusi mengenai penggunaan cukai pendapatan korporat tambahan mengikut peraturan untuk mencegah hakisan asas cukai global.

(2) Menteri Pengangkutan Nguyen Van Thang, yang diberi kuasa oleh Perdana Menteri, membentangkan Laporan dan Pengerusi Jawatankuasa Perhimpunan Negara mengenai Pertahanan dan Keselamatan Negara Le Tan Toi membentangkan Laporan kajian semula projek Undang-undang Jalan Raya.

(3) Menteri Keselamatan Awam Kepada Lam, yang diberi kuasa oleh Perdana Menteri, membentangkan Laporan dan Pengerusi Jawatankuasa Dewan Negara bagi Pertahanan dan Keselamatan Negara Le Tan Toi membentangkan Laporan mengenai kajian semula draf Undang-undang Ketenteraman dan Keselamatan Lalu Lintas Jalan.

3. Perhimpunan Negara membincangkan dalam kumpulan: Draf Undang-undang Jalan Raya; Draf Undang-undang tentang Ketenteraman dan Keselamatan Lalu Lintas Jalan; draf Resolusi mengenai penggunaan cukai pendapatan korporat tambahan mengikut peraturan terhadap hakisan asas cukai global.

Petang

Dewan Negara kemudian mengundi untuk meluluskan Resolusi mengenai rancangan peruntukan belanjawan pusat untuk 2024 melalui pengundian elektronik. Keputusannya adalah seperti berikut: 449 perwakilan mengambil bahagian dalam undian (bersamaan dengan 90.89% daripada jumlah keseluruhan perwakilan Dewan Negara), di mana 444 perwakilan diluluskan (bersamaan dengan 89.88% daripada jumlah keseluruhan perwakilan Dewan Negara); 4 perwakilan tidak meluluskan (bersamaan dengan 0.81% daripada jumlah perwakilan Dewan Negara); 1 perwakilan tidak mengundi (sama dengan 0.20% daripada jumlah perwakilan Dewan Negara).

2. Perhimpunan Negara mendengar: (1) Menteri Kehakiman Le Thanh Long, yang diberi kuasa oleh Perdana Menteri, membentangkan Penyerahan dan Pengerusi Jawatankuasa Undang-undang Dewan Negara Hoang Thanh Tung membentangkan Laporan Pengesahan draf Undang-undang di Ibu Kota (dipinda).

(2) Menteri Dalam Negeri Pham Thi Thanh Tra, yang diberi kuasa oleh Perdana Menteri, membentangkan Penyerahan dan Pengerusi Jawatankuasa Undang-undang Dewan Negara Hoang Thanh Tung membentangkan Laporan mengenai pemeriksaan draf Undang-undang Arkib (dipinda).

3. Perhimpunan Negara membincangkan dalam kumpulan: Draf Undang-undang Arkib (dipinda); Draf Undang-undang mengenai Ibu Kota (dipinda); Laporan kerajaan tentang: Ringkasan awal organisasi perintis model kerajaan bandar di bandar Hanoi, bandar Da Nang dan keputusan 3 tahun pelaksanaan organisasi kerajaan bandar di Ho Chi Minh City.

Mulai 11 November 2023 hingga 19 November 2023, Dewan Negara akan berehat untuk memberi masa kepada agensi Dewan Negara, Kerajaan dan agensi berkaitan untuk menyerap, menyemak dan melengkapkan draf undang-undang dan draf resolusi.

Menurut: nhandan.vn

Sumber