Dr. Nguyen Viet Chuc:

Resolusi No. 80-NQ/TW dan Resolusi No. 02-NQ/TW Politburo telah meletakkan asas dan hala tuju strategik untuk pembangunan budaya, di samping membina ibu kota menjadi pusat pembangunan yang komprehensif, moden dan tersendiri.

Sebagai seseorang yang sangat komited terhadap budaya Thang Long - Hanoi, Dr. Nguyen Viet Chuc, bekas Timbalan Pengerusi Jawatankuasa Kebudayaan, Pendidikan , Belia dan Kanak-kanak Dewan Undangan Negeri (kini Jawatankuasa Kebudayaan dan Pendidikan), percaya ini adalah peluang bagi Hanoi untuk meningkatkan tahap budaya ibu kota pada era baharu.

Resolusi 80-NQ/TW dan Resolusi 02-NQ/TW merupakan daya penggerak budaya Hanoi untuk mencapai tahap yang lebih tinggi dalam era baharu. Foto: Pham Manh

Pemikiran baharu, visi baharu.

- Dr. Nguyen Viet Chuc, bolehkah anda berkongsi pendapat anda tentang kepentingan Resolusi No. 80-NQ/TW dalam tempoh khas negara semasa?

Dr. Nguyen Viet Chuc.

- Resolusi ini menyusuli resolusi-resolusi sebelumnya mengenai budaya, tetapi ia memegang kedudukan dan kepentingan yang sangat penting.

Pertama, pada malam sebelum Kongres Parti Kebangsaan ke-14, di tengah-tengah pelbagai tugas penting, Politburo masih berbincang dan memutuskan untuk mengeluarkan Resolusi No. 80-NQ/TW mengenai budaya. Ini mengesahkan kedudukan budaya yang amat penting dalam peringkat pembangunan baharu.

Kedua, Resolusi tersebut berpunca daripada strategi pembangunan sosioekonomi negara secara keseluruhan dalam era kemajuan negara.

Ketiga, kandungan Resolusi tersebut mewarisi sepenuhnya, mendalam, dan kreatif semangat yang ditetapkan oleh Parti, Negara, dan Presiden Ho Chi Minh: "Budaya menerangi jalan yang perlu diikuti oleh negara," budaya adalah asas kerohanian masyarakat. Budaya merupakan daya penggerak dan matlamat untuk menggalakkan pembangunan sosioekonomi. Semangat budaya meresap ke dalam semua aspek kehidupan sosial.

- Berkaitan dengan resolusi yang dikeluarkan baru-baru ini, pada pendapat anda apakah kepentingan Resolusi No. 80-NQ/TW dan Resolusi No. 02-NQ/TW terhadap pembangunan mampan negara dalam tempoh akan datang?

Apa yang paling saya hargai tentang Resolusi No. 80-NQ/TW ialah semangatnya yang meresap ke dalam setiap aspek kehidupan sosial. Lebih banyak saya membacanya, lebih banyak saya melihat bahawa Resolusi itu bertujuan untuk meningkatkan peranan budaya dalam semua bidang, daripada politik dan ekonomi hinggalah pendidikan dan sains...

Pengaruh mendalam ini ditunjukkan lagi oleh fakta bahawa Resolusi No. 80-NQ/TW tidak wujud secara berasingan tetapi dikaitkan dengan resolusi strategik lain yang dikeluarkan oleh Politburo sejak kebelakangan ini, yang memberi tumpuan kepada bidang utama seperti sains dan teknologi, hal ehwal luar negeri, ekonomi swasta, tenaga, pendidikan dan kesihatan... Inilah tonggak yang akan membawa negara ke era baharu, mewujudkan hubungan dialektik dan sokongan bersama.

- Resolusi No. 02-NQ/TW seterusnya mengesahkan peranan istimewa ibu kota, mengorientasikan Hanoi ke arah pembangunan komprehensif, warisan budaya, tamadun, dan kemodenan, menjadi penggerak bagi seluruh negara dalam era baharu. Beliau pernah berkata bahawa agar Resolusi itu dilaksanakan dengan berkesan, Hanoi mesti memainkan peranan perintis. Mungkin itulah sebabnya, apabila menyebut budaya, orang ramai terus terfikir tentang peranan ibu kota, Hanoi?

- Sebagai warga Hanoi, saya sangat gembira kerana Politburo telah mengeluarkan Resolusi No. 80-NQ/TW dan diikuti dengan Resolusi No. 02-NQ/TW. Hanoi mesti menjadi perintis; itu penting. Presiden Ho Chi Minh pernah berpesan: "Hanoi mesti memimpin jalan, mesti menjadi teladan."

Malah, Hanoi mempunyai semua syarat yang diperlukan untuk memainkan peranan perintis, terutamanya dalam bidang budaya. Ia bukan sekadar kelebihan dalam skala atau sumber; terasnya terletak pada kedalaman sejarah Thang Long - Hanoi, sebuah tanah bertamadun seribu tahun, di mana nilai-nilai yang elegan dan bertamadun telah dipupuk selama bertahun-tahun.

Resolusi No. 80-NQ/TW telah menetapkan keperluan untuk pembangunan budaya dengan tugas yang jelas seperti mendigitalkan warisan, membangunkan industri budaya, dan menghubungkan budaya dengan ekonomi. Dengan kelebihan sebagai pusat intelektual dan saintis, berserta sistem kemudahan penyelidikan dan latihan yang terkemuka di seluruh negara, Hanoi mempunyai kapasiti untuk merealisasikan matlamat ini. Pengalaman praktikal juga menunjukkan bahawa banyak model untuk mengeksploitasi nilai-nilai warisan secara kreatif telah dan sedang terbukti berkesan, seperti di Kuil Kesusasteraan - Universiti Kebangsaan, Kubu Imperial Thang Long, Penjara Hoa Lo, atau perkampungan dan festival kraf tradisional, sekali gus bukan sahaja memelihara nilai-nilai budaya tetapi juga memberi sumbangan praktikal kepada pertumbuhan ekonomi.

Ini merupakan peluang bagi Hanoi untuk membuat kejayaan sejak awal, mewujudkan tekanan dan motivasi untuk budaya ibu kota mencapai tahap baharu dalam era baharu.

Jika Hanoi bertekad, ia pasti boleh melakukannya.

- Dalam pelan tindakan untuk melaksanakan Resolusi No. 80-NQ/TW, Hanoi menyasarkan industri kebudayaan menyumbang 9% kepada KDNK menjelang 2030, 10% menjelang 2035, dan 12% menjelang 2045. Berdasarkan apa yang telah, sedang, dan akan dilakukan, adakah anda fikir Hanoi boleh mencapai angka-angka ini?

- Saya percaya bahawa, dengan keazaman, Hanoi pasti akan berjaya. Pengalaman telah menunjukkan bahawa banyak tugas yang nampaknya sukar, apabila dilaksanakan dengan pendekatan yang betul, boleh menghasilkan keputusan yang melebihi jangkaan.

Hampir 30 tahun yang lalu, apabila projek untuk memulihkan Kuil Kesusasteraan - Universiti Kebangsaan dilancarkan, hanya sedikit yang dapat membayangkan bahawa tapak bersejarah ini boleh mencapai nilai yang begitu besar seperti hari ini. Begitu juga, apabila cadangan untuk menubuhkan Lembaga Pengurusan Relik Penjara Hoa Lo dibuat, matlamat awalnya hanyalah untuk membantu tapak tersebut menjadi sebahagiannya berdikari dari segi kewangan, tetapi hasilnya jauh melebihi jangkaan.

Hari ini, tempat-tempat seperti Kuil Kesusasteraan - Universiti Kebangsaan, Kubu Imperial Thang Long dan Penjara Hoa Lo bukan sahaja merupakan ruang budaya yang mewakili tetapi juga telah menjadi destinasi menarik, menyumbang secara positif kepada pendapatan bandar.

Contoh-contoh ini menunjukkan bahawa kepercayaan ini berasas. Dengan pendekatan inovatif, berserta penyertaan perkampungan kraf tradisional, festival dan pekerja kebudayaan, Hanoi berupaya sepenuhnya mencipta kejayaan dalam pembangunan industri kebudayaan.

- Resolusi No. 02-NQ/TW Politburo mengenal pasti rakyat sebagai pusat dan penggerak pembangunan, menekankan pembinaan warga Hanoi yang elegan, bertamadun, berpengetahuan, mahir dan bertanggungjawab dalam era baharu. Pada pendapat anda, bagaimanakah rakyat Hanoi harus berubah untuk mengikuti dan melaksanakan matlamat dan tugas yang ditetapkan dalam resolusi ini dengan berkesan?

- Resolusi bukan sekadar kata-kata; yang lebih penting, ia mewujudkan cara berfikir dan melakukan sesuatu yang baharu. Hanya melalui inovasi dalam pemikiran dan tindakan barulah hasilnya benar-benar dapat dilihat.

Walau bagaimanapun, dengan pendekatan keseluruhan itu, beban kerja akan meningkat dengan ketara, menjadikannya mustahil untuk diteruskan secara berurutan kerana ini tidak cekap.

Kakitangan hari ini sudah pasti akan menghadapi lebih banyak cabaran berbanding sebelum ini, dan tidak mampu untuk bekerja dengan santai. Cabarannya adalah untuk menambah baik budaya kakitangan, mengubah tekanan menjadi motivasi dan inspirasi untuk bertindak; di samping memiliki visi, tanggungjawab, dan keupayaan untuk bergantung pada kekuatan orang ramai dan membina kepercayaan dalam masyarakat.

Setiap pekerja budaya di ibu kota perlu sentiasa memupuk dan memupuk semangat perkongsian dan tanggungjawab untuk matlamat bersama. Dan seperti yang dipetik oleh nenek moyang kita dengan bijak: "Kesatuan tujuan adalah lebih baik daripada kekerasan," pembangunan budaya tidak boleh diamanahkan semata-mata kepada satu sektor atau pasukan, tetapi memerlukan usaha bersama dan perpaduan seluruh masyarakat.

Terima kasih banyak atas perbualan itu!

Sumber: https://hanoimoi.vn/tien-si-nguyen-viet-chuc-chi-khi-doi-moi-tu-duy-va-hanh-dong-thi-hieu-qua-moi-thuc-su-ro-ret-744540.html