
Ubah kualiti hidup
Pada awal tahun 2025, keluarga Cik Cao Nhat Thuong di komune Duc Lap menerima pinjaman sebanyak 50 juta VND daripada Pejabat Transaksi Bank Dasar Sosial Dak Mil daripada program NS-VSMTNT. Dengan pinjaman itu, dia melabur dalam kerja-kerja pembinaan seperti: tangki air, tandas, bilik mandi...
Menurut Cik Thuong, keluarganya mempunyai 6 orang ahli. Selain pasangan itu, terdapat juga ibu bapa yang sudah tua dan dua anak kecil. Sebelum ini, kerana keadaan sukar, keluarganya terpaksa menggunakan tangki air dan tandas usang. Pada musim hujan, pembinaannya rosak dan licin sehingga menyusahkan ahli keluarga dalam aktiviti harian mereka. Lebih-lebih lagi, setiap kali mereka pergi kerja jauh, Cik Thuong dan suaminya bimbang ibu bapa dan anak-anak mereka akan jatuh.
Pada awal 2025, melalui kumpulan simpanan dan pinjaman kampung, Cik Thuong mengetahui tentang pakej pinjaman program NS-VSMTNT. Dengan Pejabat Transaksi Bank Dasar Sosial Dak Mil memudahkan pinjaman, keluarga Cik Thuong melabur dalam membina tangki air dan tandas bersih.

"Kadar faedah keutamaan dan prosedur pinjaman cepat adalah sesuai untuk keadaan ekonomi keluarga. Sejak projek air bersih dan sanitasi baharu dibina, semua aktiviti keluarga menjadi lebih mudah. Saya dan suami berasa lebih selamat apabila ibu bapa dan anak-anak kami mempunyai ruang kediaman yang bersih," kongsi Cik Thuong.
Keluarga Puan Le Thi Huong, komune Nhan Co (Lam Dong) juga mempunyai akses kepada pakej pinjaman program NS-VSMTNT. Dengan pinjaman bank dan wang yang dia simpan, dia melabur dalam sistem air bersih dan bilik mandi yang luas.
"Sistem air dan sanitasi keluarga saya telah direndahkan kepada 80%. Keluarga saya sangat teruja untuk dipertimbangkan untuk mendapatkan pinjaman pada kadar baharu. Prosedur pinjaman adalah mudah, pembayarannya cepat, dan kadar faedah adalah munasabah, jadi ia tidak memberi banyak tekanan kepada keluarga untuk membayar balik pinjaman bank," kata Cik Huong.

Menurut Timbalan Pengarah Pejabat Transaksi Bank Dasar Sosial Dak Mil (di bawah Cawangan Bank Dasar Sosial Wilayah Lam Dong) Nguyen Thanh Lam, program pinjaman NS-VSMTNT kini telah meningkatkan jumlah pinjaman. Subjek pinjaman telah diperluaskan di kawasan tersebut. Ini mewujudkan lebih banyak peluang untuk orang ramai meminjam modal untuk menaik taraf dan membaiki lebih banyak kerja.
Menurut Encik Lam, untuk membantu orang ramai mengakses sumber modal ini, Bank Dasar Sosial telah berkoordinasi dengan baik dengan pihak berkuasa tempatan di peringkat akar umbi dan pertubuhan massa untuk menyebarkannya secara meluas kepada orang ramai. Modal digunakan dengan cepat dari peringkat perancangan hingga peringkat pinjaman, pelaburan dan penggunaan modal.
Sehingga kini, Pejabat Urus Niaga Bank Dasar Sosial Dak Mil mempunyai lebih daripada 6,976 isi rumah meminjam modal, dengan pinjaman terkumpul lebih daripada 162 bilion VND. Terutamanya, pusing ganti pinjaman dari awal tahun hingga sekarang adalah lebih 43 bilion VND, dengan 1,412 isi rumah menerima pinjaman.
Terima kasih kepada pinjaman itu, banyak isi rumah telah membina telaga, tangki penapisan air dan memasang rangkaian bekalan air. Ini telah menyumbang kepada mengurangkan pencemaran alam sekitar dan menambah baik landskap di kawasan luar bandar.

Wujudkan syarat untuk lebih ramai orang meminjam modal
Menurut Bank Vietnam untuk Polisi Sosial Cawangan Wilayah Lam Dong, jumlah pinjaman semasa untuk program NS-VSMTNT adalah sehingga 25 juta VND/projek. Cawangan itu telah mengarahkan unit gabungannya untuk mengerahkan modal ke lokaliti, persatuan tempatan dan kesatuan sekerja. Sistem kumpulan simpanan dan pinjaman di peringkat akar umbi telah mempromosikan program ini secara meluas kepada penerima.
Pejabat urus niaga Bank Dasar Sosial berkoordinasi dengan pihak berkuasa tempatan untuk menyemak keperluan orang ramai, membangunkan pelan kredit dan meminta pihak berkuasa yang lebih tinggi untuk menambah modal pinjaman. Pada masa ini, dengan program NS-VSMTNT, jumlah pinjaman maksimum untuk satu projek ialah 25 juta VND (setiap isi rumah boleh meminjam sehingga 50 juta VND/2 projek). Kadar faedah pinjaman ialah 9%/tahun, tempoh pinjaman maksimum ialah 5 tahun.
Ini adalah keadaan yang menggalakkan bagi orang ramai untuk meningkatkan kualiti air bersih dan keadaan hidup, menyumbang kepada membantu lokaliti berjaya melaksanakan kriteria untuk membina kawasan luar bandar baharu.
Menurut Bank Dasar Sosial Cawangan Wilayah Lam Dong, berkat sokongan pakej pinjaman NS-VSMT, ramai isi rumah Lam Dong berpeluang meminjam modal untuk membaiki dan menaik taraf kemudahan air bersih dan tandas. Ini adalah syarat yang perlu, memenuhi kriteria kualiti persekitaran hidup.
Bank Dasar Sosial Lam Dong telah menyelaraskan dengan organisasi politik dan sosial di semua peringkat untuk menyebarkan secara aktif dasar dan kandungan program pinjaman kepada orang ramai. Unit ini membimbing orang ramai tentang prosedur yang berkaitan dengan dokumen, syarat pinjaman, benefisiari, jumlah pinjaman, tempoh, kadar faedah, dsb. supaya orang ramai boleh mengakses modal secepat mungkin.
Pada masa akan datang, Bank Dasar Sosial akan mengukuhkan koordinasi dengan pihak berkuasa tempatan untuk meluaskan skop program. Bank Dasar Sosial akan menyemak secara khusus subjek setiap lokaliti. Atas dasar ini, unit akan memperuntukkan modal secara munasabah, menyumbang kepada mewujudkan peluang untuk orang ramai meminjam modal. Oleh itu, banyak isi rumah di komune terpencil mempunyai syarat untuk menambah baik bekalan air dan sistem perparitan, membina tandas yang bersih, menyumbang kepada perlindungan alam sekitar dan kesihatan masyarakat. Selain itu, program ini juga menggalakkan kesedaran orang ramai dalam menjaga kebersihan alam sekitar, meningkatkan kualiti hidup.
Dengan sokongan Bank Vietnam untuk Dasar Sosial dan organisasi sosio-politik, program NS-VSMTNT benar-benar menjadi asas yang kukuh untuk membantu penduduk luar bandar secara beransur-ansur menstabilkan kehidupan mereka dan membina tanah air mereka menjadi lebih makmur dan bersih.
Menjelang 15 Julai 2025, Lam Dong mempunyai 155,497 isi rumah yang mengakses modal NS-VSMTNT yang digunakan oleh Bank Dasar Sosial. Jumlah hutang tertunggak seluruh cawangan untuk program ini ialah 3,309 bilion VND.
Sumber: https://baolamdong.vn/tin-dung-nuoc-sach-diem-tua-cho-nguoi-dan-nong-thon-382786.html






Komen (0)