Bagi mengelakkan seni rakyat Bài Chòi, warisan unik dan berharga yang berakar umbi dalam kehidupan rohani rakyat Vietnam Tengah, daripada beransur-ansur pudar, para artisan di Kelab Seni Rakyat Don Due Bài Chòi di komune Vinh Hoang secara senyap-senyap memelihara dan menyebarkannya untuk mewariskannya kepada generasi akan datang.
Cik Tran Thi Ly, ketua Kelab Lagu Rakyat dan Bai Choi Don Due, berkata bahawa beliau mempunyai kecintaan yang mendalam terhadap seni Bai Choi sejak kecil. Semasa membesar, Cik Ly cuba mempelajari seni Bai Choi daripada orang tua-tua di kampung Don Due. Di samping itu, beliau juga menyelidik dan mempelajari tentang seni Bai Choi dari Bandar Hue, Bandar Da Nang , dan wilayah Quang Ngai, Gia Lai, dan Dak Lak.
Seni Bài Chòi berbeza-beza di setiap wilayah. Di kampung Don Due, komune Vinh Hoang, dan kampung Tung Luat, komune Cua Tung, mengikut peraturan penganjur, 9-11 pondok kecil boleh didirikan (dibahagikan kepada 2 pasukan dengan satu pondok utama di tengah)... Pada masa lalu, pemain Bài Chòi kebanyakannya melaungkan dan bukannya memasukkan lagu-lagu rakyat ke dalam persembahan mereka seperti yang biasa berlaku di kelab-kelab Bài Chòi di wilayah tengah hari ini.
![]() |
| Cik Tran Thi Ly mengajar seni Bai Choi kepada para pelajar - Foto: SH |
Sekitar tahun 2019, sambil memupuk idea untuk menubuhkan Kelab Lagu Rakyat Don Due dan Bai Choi, Cik Tran Thi Ly mula menyertai aktiviti di Kelab Lagu Rakyat Song Hien. Menyertai Kelab Lagu Rakyat Song Hien, Cik Ly mendedikasikan dirinya untuk mempelajari melodi rakyat daripada Binh Tri Thien dengan matlamat untuk menggabungkan lagu-lagu rakyat Binh Tri Thien ke dalam seni Bai Choi.
Setelah terlibat dengan Kelab Lagu Rakyat Song Hien selama hampir tiga tahun, Cik Ly telah mempelajari banyak melodi rakyat dari wilayah Binh Tri Thien daripada artis tempatan, seperti "Ly Giao Duyen," "Ly Ngua O," "Ly Doan Xuan," "Ly Quynh Tuong," dan pelbagai melodi "Ho" seperti "Ho Hui Canh Duong," "Ho" Khoi "" dan "Ho Mai Nhi Trieu Hai."
Setelah memperoleh "asas" lagu-lagu rakyat Binh Tri Thien, Cik Ly mula mencari orang yang mempunyai suara nyanyian yang bagus dan kemahiran menari yang anggun di kampung Don Due untuk menggalakkan mereka menyertai Kelab Lagu Rakyat dan Bai Choi Don Due. Selepas melengkapkan dokumen yang diperlukan, pada 26 Julai 2021, Pengerusi Jawatankuasa Rakyat daerah Vinh Linh (dahulunya) telah memberikan kebenaran untuk menubuhkan Kelab Lagu Rakyat dan Bai Choi Don Due. Sehingga kini, kelab ini telah menarik 22 ahli dan telah menambah 4 pelajar yang berlatih dengan ahli kelab.
Sejak penubuhannya, Kelab Lagu Rakyat dan Bai Choi Don Due telah menganjurkan pelbagai persembahan Bai Choi untuk meraikan Tet (Tahun Baru Cina) dan perayaan-perayaan lain. Kelab Lagu Rakyat dan Bai Choi Don Due juga telah bekerjasama secara aktif dengan beberapa sekolah tempatan untuk memperkenalkan Bai Choi kepada pelajar. Aktiviti ini bertujuan untuk membantu pelajar menghargai dan menghargai bentuk seni Bai Choi.
Cik Nguyen Thi Hoa berkongsi bahawa, setelah terlibat dengan Kelab Lagu Rakyat Don Due dan Bai Choi sejak penubuhannya, kebimbangan utama beliau adalah peningkatan bilangan artis yang lebih tua, sementara bilangan artis muda, pelajar, dan mereka yang tahu menyanyikan Bai Choi semakin berkurangan. Seni Bai Choi menghadapi persaingan daripada bentuk seni moden berteknologi tinggi, muzik , permainan, dan hiburan yang lain. Kebanyakan kumpulan dan kelab rakyat Bai Choi beroperasi secara sukarela. Pengajaran dan penyampaian Bai Choi di kelab-kelab ini adalah terhad, terutamanya tertumpu pada pengajaran lagu-lagu dalam keluarga, kampung, atau sekolah. Pembiayaan untuk Kelab Lagu Rakyat Don Due dan Bai Choi, serta banyak kelab Bai Choi yang lain, untuk mengekalkan aktiviti mereka pada masa ini datang terutamanya daripada sumbangan ahli.
Sementara itu, Cik Hoang Thi Tinh, ahli Kelab Lagu Rakyat dan Bai Choi Don Due, percaya bahawa disebabkan tiada dasar atau mekanisme khusus yang berkaitan dengan pemeliharaan dan promosi nilai warisan, serta dasar untuk menyokong artisan bagi menarik mereka untuk terlibat secara dekat dan jangka panjang dengan bentuk seni Bai Choi, perkembangannya masih menghadapi banyak kesukaran. Pada hakikatnya, Kelab Lagu Rakyat dan Bai Choi Don Due tidak mempunyai sumber untuk membeli peralatan untuk aktiviti Bai Choi atau menyertai kursus latihan untuk belajar, menambah baik dan mempertingkatkan kemahiran persembahan mereka.
Walaupun terdapat banyak cabaran dan turun naik yang dihadapi oleh seni Bài Chòi, para seniman yang bersemangat dan berdedikasi di Kelab Lagu Rakyat Don Due Bài Chòi, serta banyak kelab Bài Chòi lain di wilayah itu, sentiasa berusaha untuk memelihara dan mewariskan nilai warisan budaya tidak ketara yang unik ini.
Sy Hoang
Sumber: https://baoquangtri.vn/van-hoa/202606/tran-tro-voi-bai-choi-7f52e59/










