Trang An: Tempat di mana nilai-nilai istimewa berkumpul

Wilayah Ninh Binh terus membuat banyak kejayaan dalam memelihara dan mempromosikan nilai supaya Kompleks Landskap Pemandangan Trang An layak mendapat gelaran Warisan Dunia .

Digelar sebagai "Teluk Ha Long di darat" dengan hampir 100 gua yang indah, Trang An Scenic Landscape Complex ialah tapak warisan campuran pertama Vietnam yang diiktiraf oleh UNESCO sebagai tapak warisan dunia untuk kedua-dua kriteria budaya dan semula jadi. (Foto: Minh Duc/VNA)

Kompleks Landskap Pemandangan Trang An, Ninh Binh telah diiktiraf sebagai Warisan Budaya dan Semula Jadi Dunia oleh Pertubuhan Pendidikan , Saintifik dan Kebudayaan Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu (UNESCO) pada 2014.

Warisan campuran pertama Vietnam dan Asia Tenggara ini kini bukan sahaja merupakan warisan dunia yang bersih-hijau-indah, penggerak utama pembangunan sosio -ekonomi wilayah Ninh Binh, tetapi juga model untuk memberi inspirasi dan menggalakkan perlindungan dan pemeliharaan aset berharga kemanusiaan.

Wilayah Ninh Binh terus membuat banyak kejayaan dalam memelihara dan mempromosikan nilai supaya Kompleks Landskap Pemandangan Trang An layak mendapat gelaran Warisan Dunia.

Wartawan VNA menulis tiga artikel dengan tema "Membina Landskap Pemandangan Trang yang layak mendapat status Warisan Dunia."

Pelajaran 1: Di mana nilai-nilai istimewa berkumpul

Ninh Binh ialah tempat orang yang cemerlang, dengan sejarah dan budaya yang panjang, dan dikurniakan oleh alam semula jadi dengan banyak landskap semula jadi yang kaya dan unik.

Khususnya, Ninh Binh adalah satu-satunya lokaliti di Asia Tenggara yang memiliki Warisan Budaya dan Semula Jadi Dunia Kompleks Landskap Pemandangan Trang An.

Tanah ini mempunyai gabungan harmoni landskap semula jadi yang menakjubkan dengan warisan budaya yang berharga. Pada masa ini, Ninh Binh meletakkan dirinya sebagai salah satu destinasi keajaiban warisan yang selamat, mesra dan menarik.

Landskap yang unik dan tersendiriKompleks indah Trang An meliputi kawasan seluas 12,252 hektar, merangkumi banyak monumen negara yang sangat penting di wilayah Ninh Binh seperti: Kawasan Eko-pelancongan Trang An, Kawasan Pelancongan Tam Coc-Bich Dong, Pagoda Bai Dinh, Monumen Negara Khas Ibu Kota Purba Hoa Lu...

Sungai Ngo Dong yang keemasan mengalu-alukan pelancong domestik dan asing untuk melawat Tam Coc-Bich Dong (sebahagian daripada kompleks pemandangan Trang An). (Foto: Minh Duc/VNA)

Menghubungkan kawasan ini ialah ekosistem hutan kegunaan khas Hoa Lu, yang meliputi pergunungan batu kapur, tanah lembap, dan sistem sungai, tasik dan lagun. Trang An bukan sahaja tempat yang menggabungkan intipati alam semula jadi tetapi juga mengekalkan jejak orang prasejarah dan budaya yang kaya, menjalin masa lalu dan masa kini.

Mengesan jejak geologi, saintis tempatan dan antarabangsa mengulas bahawa Trang An istimewa kerana selama berpuluh-puluh ribu tahun, tempat ini telah diceroboh oleh laut, berubah berkali-kali dan dinaikkan menjadi tanah.

Pembangunan jangka panjang rupa bumi telah mencipta landskap yang indah, yang merupakan gabungan pergunungan menara yang curam di hutan hujan purba, mengelilingi lembangan, mewujudkan lembah yang besar dan dalam yang dipenuhi air dengan banyak gua dan sungai bawah tanah yang boleh dilayari dengan bot.

Kompleks pemandangan Trang An bukan sahaja dikenali sebagai landskap yang unik dan istimewa, tetapi lebih khusus, Trang An juga merupakan warisan budaya yang dikaitkan dengan proses penempatan manusia di tanah ini berpuluh ribu tahun dahulu.

Trang An ialah tapak yang terkenal di Asia Tenggara dan dunia untuk bukti bagaimana manusia berinteraksi dengan landskap semula jadi dan menyesuaikan diri dengan perubahan persekitaran yang ketara selama lebih 30,000 tahun.

Menurut Profesor Madya, Doktor Nguyen Khac Su, Institut Arkeologi, Akademi Sains Sosial Vietnam, artifak yang ditemui semasa penggalian lebih daripada 30 tapak arkeologi di kawasan Kompleks Landskap Pemandangan Trang An menunjukkan sejarah pendudukan manusia dan proses penggunaan darat dan laut dalam menghadapi turun naik yang teruk dalam persekitaran semula jadi dari 30 ribu tahun ke peringkat sea, sebelum ini dikaitkan dengan peringkat 30 ribu tahun hingga ke zaman sekarang.

Bukan sahaja tempat suci dengan banyak kuil dan kuil, Trang An juga merupakan tempat kelahiran agama Buddha Vietnam. Berbalik dalam sejarah kepada Dinasti Ly, Guru Besar Negara Nguyen Minh Khong memilih Bai Dinh sebagai tempat untuk mengamalkan agama Buddha, membina pagoda untuk mengamalkan agama Buddha dan melakukan ritual untuk berdoa untuk keselamatan makhluk hidup, menjadikan kawasan Hoa Lu-Bai Dinh menjadi pusat agama Buddha di negara kita pada abad ke-10.

Dengan dedikasi dan merit pembinaan banyak generasi rakyat Vietnam, hari ini, Pagoda Bai Dinh di Komune Gia Sinh, Daerah Gia Vien mempunyai keluasan 700 hektar dengan banyak karya seni bina Buddha yang unik dan besar-besaran, mencatatkan rekod seperti Pagoda adalah pusat rohani dan budaya terbesar di Asia Tenggara; Pagoda mempunyai patung Buddha bersalut emas terbesar di Asia; Pagoda mempunyai koridor Arhat terpanjang di Asia; Pagoda mempunyai menara peninggalan Buddha tertinggi di Asia dan patung Buddha Maitreya gangsa terbesar di Asia Tenggara.

Encik Nguyen Cao Tan, Timbalan Pengarah Jabatan Pelancongan Wilayah Ninh Binh, berkongsi bahawa Kompleks Landskap Pemandangan Trang An adalah seperti tanda sempang antara masa lalu dan masa kini, antara sejarah dan landskap serta antara alam semula jadi dan manusia, mewujudkan hubungan dan pertukaran harmoni menjadi landskap dan ruang budaya yang agung.

Ia mengandungi dalam dirinya sendiri tonggak emas sejarah dan tradisi negara, tempat yang melindungi ibu kota pertama Dai Co Viet pada abad ke-10 dan merupakan istana diraja Dinasti Tran semasa perang penentangan menentang tentera Yuan-Mongol pada abad ke-13.

Bersama-sama dengan itu terdapat banyak peninggalan sejarah dan keagamaan yang terkenal, semua ini digabungkan dengan nilai semula jadi dan budaya yang unik menentukan nilai global yang cemerlang.

Destinasi landskap yang menakjubkan

Kompleks Landskap Pemandangan Trang An ialah kawasan yang menggabungkan alam semula jadi dan budaya, termasuk 3 kawasan: Landskap Pemandangan Trang An-Tam Coc-Bich Dong, Peninggalan Sejarah dan Kebudayaan Khas Ibu Kota Hoa Lu dan Hutan Perdana Kegunaan Khas Hoa Lu.

Antaranya, Trang An-Tam Coc-Bich Dong merupakan satu keajaiban yang diiktiraf sebagai Monumen Negara yang istimewa pada tahun 2012.

Pelancong melawat Pagoda Bich Dong - peninggalan sejarah dan budaya di Kompleks Pemandangan Trang An Tam Coc-Bich Dong. (Foto: Minh Duc/VNA)

Kawasan pemandangan ini merupakan gabungan dua Monumen Negara: Kawasan Pemandangan Tam Coc-Bich Dong seluas 350 hektar dan Kawasan Pemandangan Trang An seluas 1,949 hektar dengan kompleks sungai, gua, kuil dan pagoda.

Kawasan pemandangan Trang An-Tam Coc-Bich Dong termasuk 50 gua kering dan 50 gua banjir, sangat pelbagai dalam bentuk dan jenis. Terutama, gua-gua di sini sering tertumpu dalam kelompok, berkait rapat antara satu sama lain. Di setiap gua, fenomena pembubaran dan pemendapan batu kapur telah mewujudkan sistem stalaktit yang berwarna-warni dan pelbagai.

Di kawasan ini, landskap semula jadi seperti Sungai Ngo Dong, gua dan gunung digabungkan secara harmoni dengan karya seni bina yang menunjukkan bakat dan kepintaran manusia seperti Kuil Thai Vi dan Pagoda Bich Dong untuk mencipta landskap yang indah dan unik.

Seni bina di sini terutamanya bergantung pada tebing dan gua, membentuk blok yang bersatu dan kukuh, menjadikan tempat ini dikenali sebagai "Gua kedua di Selatan."

Arkitek Pham Thanh Tung, Ketua Pejabat Persatuan Arkitek Vietnam, berkata bahawa landskap menara karst (menara batu kapur) Trang An menjadikan tempat ini diibaratkan seperti "Ha Long di darat" dengan keindahan luar biasa yang dicipta oleh sistem pergunungan berbatu pelbagai bentuk yang mencerminkan sungai dan anak sungai yang berliku-liku yang menghubungkan gua-gua dan lembah liar di seluruh dunia, menjadikan tempat ini sebagai kawasan yang paling indah dan menakjubkan di dunia.

Menggabungkan keindahan landskap menara karst ialah hutan purba tebal yang meliputi cenuram, gunung megah, pagoda, kuil dan tempat suci yang tersembunyi di tebing dengan bumbung berjubin berlumut purba, mewujudkan unsur budaya yang ringkas dan bijaksana, selaras dengan landskap yang menawan.

Kompleks warisan indah Trang An pada masa ini mempunyai lebih daripada 400 peninggalan, termasuk: rumah komunal, pagoda, kuil, kuil, istana, steles, makam, istana, rumah kuno...

Khususnya, terdapat lebih daripada 30 tapak arkeologi gua dan tempat perlindungan batu; yang mana 57 telah dikenal pasti dan disenaraikan, termasuk: 2 Peninggalan Negara Khas, 21 Peninggalan Negara dan 36 Peninggalan peringkat wilayah.

Profesor, Dr. Do Hau, Naib Pengerusi dan Setiausaha Agung Persatuan Perancangan dan Pembangunan Bandar Vietnam, berkata bahawa ini adalah tanah dengan landskap semula jadi yang menakjubkan yang telah dicipta dengan bijak oleh alam semula jadi dengan gabungan harmoni unsur-unsur semula jadi: hutan, gunung, gua, padang, sungai.

Banjaran gunung batu kapur berturut-turut, digabungkan dengan sungai dan sungai, mencipta landskap yang jelas dan menarik diselangi dengan pemandangan gunung, kampung, dusun dan peninggalan sejarah.

Kompleks Landskap Pemandangan Trang An ialah warisan dwi dalam sistem warisan negara dan dunia, yang mempunyai identiti landskap dan budaya semula jadi Vietnam, yang mengandungi banyak nilai dalam ruang seni bina landskap./.

Thuy Dung

Sumber: https://www.vietnamplus.vn/trang-an-noi-hoi-tu-nhung-gia-tri-dac-biet-post969914.vnp