Kehidupan yang dibebani dengan berat... besi buruk.

Hujan dan matahari yang berterusan

Dalam kepanasan tengah hari musim panas yang terik, saya terserempak dengan seorang wanita yang mencari rezeki dengan mengumpul besi buruk, berehat di Jalan Xuan 68. Semasa memulakan perbualan, saya mengetahui bahawa dia ialah Tran Thi Xuan Hang dari Kawasan 4, Huong So Ward (Bandar Hue ). Sambil mengira usianya dengan jari, dia berkata, "Saya dilahirkan pada tahun 1964 dan mempunyai lebih 40 tahun pengalaman dalam perniagaan besi buruk." Dia berkahwin pada usia 19 tahun; suaminya seorang petani dengan pendapatan yang tidak stabil. Dia memilih pengumpulan besi buruk sebagai titik permulaannya. Dengan hanya sekitar 1 juta dong di dalam poketnya, dia dengan yakin boleh berseru, "Ada sesiapa mahu besi buruk?" di seluruh kawasan kejiranan.

Pada awal-awal pekerjaannya, menolak troli untuk mengumpul besi buruk, dia berkata dia berasa malu dan segan. Pada waktu malam, tangan dan kakinya sakit, dan dia kerap selsema dan demam kerana terdedah kepada hujan dan matahari. Ada kalanya dia kehilangan wang kerana dia tidak tahu cara mengasingkan besi buruk dan membelinya pada harga yang salah… Tetapi selama bertahun-tahun ini, dia tidak berani mengambil cuti sehari pun untuk mengumpul besi buruk kerana seluruh keluarganya bergantung pada pendapatannya. Diakui, Cik Hang telah melabur dalam mata pencariannya. Pada mulanya, dia membeli sepasang galah pembawa, kemudian bertukar kepada basikal roda tiga, kemudian beca, tetapi akhirnya, basikal kekal sebagai pilihan terakhirnya kerana ia boleh sampai ke lorong dan jalan yang paling terpencil sekalipun dengan mudah.

Walaupun lebih muda daripada Puan Hang, Puan Tran Thi Thuy dari wad Thuy Chau (bandar Huong Thuy), hampir berusia 50 tahun, juga telah berkecimpung dalam perniagaan ini selama lebih 30 tahun. Dia tersenyum sedih sambil menceritakan: "Ibu saya juga bekerja dalam perniagaan besi buruk, jadi saya mengikuti jejak langkahnya pada usia 18 tahun. Setiap kali saya keluar, saya sentiasa memakai pakaian pelindung, sarung tangan tebal, dan menutup muka saya sepanjang hari agar sesuai dengan pekerjaan itu. Kadang-kadang saya tidak menganggap diri saya sebagai seorang wanita kerana saya tidak pernah menggunakan alat solek, jadi sukar untuk mencari suami. Sekarang, pada usia ini, terdapat banyak majlis perkahwinan dan pengebumian di kampung halaman saya. Setiap kali seseorang menjemput saya, jantung saya berdegup kencang; saya jarang pergi. Kerana saya perlu menyediakan pakaian dan bersolek, dan saya tidak mampu membeli pakaian baharu sepanjang tahun."

Wanita-wanita yang mengumpul besi buruk biasanya berusia pertengahan umur, tetapi ada juga yang sudah bergelar nenek. Setiap seorang mempunyai kisah yang menyayat hati. Setiap hari, mereka mengembara sejauh 30-40 kilometer untuk mengumpul besi buruk. Menurut mereka, mereka perlu banyak mengembara untuk mencari besi buruk dalam kuantiti yang banyak; mereka tidak boleh tinggal di satu tempat kerana orang ramai tidak selalu mempunyai besi buruk untuk dijual. Kebimbangan terbesar mereka ialah musim hujan, apabila pemilik rumah enggan memindahkan barang-barang mereka, dan perniagaan besi buruk menjadi perlahan... Waktu rehat makan tengah hari mereka berlangsung selama kira-kira sepuluh minit, di mana mereka makan makanan berharga 15,000 VND dan berehat di atas kereta mereka atau di bawah pokok untuk mengelakkan diri daripada terkena sinaran matahari.

Bahaya mengintai

Kereta roda tiga itu berfungsi sebagai kenderaan untuk mengumpul besi buruk dan tempat rehat bagi para wanita. Seperti Cik Hue dan Cik Hanh, yang biasanya meletakkan kereta mereka di kawasan Truong An setiap hari, mereka masih membawa anak-anak mereka menaiki kereta pengumpulan besi buruk ini. Kanak-kanak terlalu kecil untuk menanggung kesusahan mencari nafkah di bawah matahari dan hujan bersama ibu mereka. Kadangkala, besi buruk menjadi mainan baharu di tangan mereka. Kebanyakan orang dalam profesion ini berpendapatan rendah, hidup dari tangan ke mulut. Mereka mungkin memperoleh antara 50,000 dan 200,000 dong sehari, tetapi ada hari mereka langsung tidak memperoleh apa-apa. Ini bermakna mereka tidak mempunyai pendapatan untuk menampung perbelanjaan mereka. Walaupun bekerja tanpa mengenal penat lelah sepanjang hari, saya agak terkejut apabila ramai wanita mendedahkan bahawa pendapatan bulanan mereka tidak melebihi 5 juta dong. Oleh itu, pada hari-hari mereka membeli banyak besi buruk, mereka memberi ganjaran kepada diri mereka sendiri dengan pulang awal untuk bermain dengan anak-anak mereka.

Setelah berpindah dari luar bandar ke bandar untuk mencari rezeki, Cik Do My Anh menghadapi tekanan yang tinggi semasa berbasikal melalui jalan-jalan yang sibuk membawa besi buruk. Dia menggigil apabila dia teringat, "Saya membawa kira-kira 30kg dan asyik terjatuh. Semasa melintas jalan dengan besi buruk yang besar di atas basikal saya, saya tidak dapat mengangkat tangan saya untuk memberi isyarat. Besi buruk itu membebankan, jadi saya sering berlanggar; mujurlah, saya tidak mati." Apatah lagi, dia sering mengalami luka dan pendarahan di tangan dan kakinya akibat kepingan logam dan kaca yang tajam. Setelah mengumpul besi buruk sejak dia masih muda, Cik Anh telah bertemu dengan pelbagai jenis orang, termasuk seorang lelaki tua yang mengganggunya. Dia belajar daripada pengalaman: "Setiap kali seorang lelaki meminta saya datang ke rumahnya untuk membersihkan tin bir, saya meminta mereka membawanya keluar dan bukannya masuk ke dalam untuk mengambilnya. Saya perlu menjaga diri saya sendiri." Pada masa ini tiada dasar untuk melindungi pengumpul besi buruk. Bagi ramai wanita, ini adalah profesion yang sesuai kerana berhenti bermakna tiada pendapatan, tiada pencen untuk membolehkan mereka berehat dan berehat apabila mereka keletihan.

“Apabila peluh kering, wang akan hilang; jika anda jatuh sakit, anda akan binasa, aduh,” saya dihantui oleh tangisan wanita-wanita itu, kerana mereka adalah pencari nafkah utama dalam keluarga mereka. Apabila saya bertanya tentang aspirasi mereka dalam profesion mereka, Cik Nguyen Thi Me, dari wad An Hoa, berkongsi, “Saya ingin dilindungi oleh insurans sosial dan insurans kesihatan , untuk melindungi hak saya semasa bekerja, atau sekadar untuk menerima penghormatan dan pengiktirafan daripada masyarakat.” Beliau menambah, “Kesedihan terbesar bagi pengumpul barang lusuh ialah rasa malu kerana berhadapan dengan pandangan tidak menyenangkan daripada jiran-jiran… dan kepedihan hati kerana diganggu dan dibuli oleh pemilik rumah yang mengesyaki kecurian kerana kehadiran pengumpul barang lusuh.”

"Dalam era digital ini, membeli besi buruk pun memerlukan pengemaskinian dan hubungan dengan pemilik rumah, tetapi kita sangat miskin sehingga hanya sedikit orang yang mempunyai telefon pintar; paling baik, mereka mempunyai telefon 'bata' asas, jadi kita tidak dapat berhubung dengan banyak pesanan," kata Cik Hang dengan sedih.

Setiap orang mempunyai keadaan dan kesusahan masing-masing, tetapi mereka masih menghargai iman dan harapan, menggunakan usaha mereka yang jujur ​​untuk menyara keluarga dan memastikan anak-anak mereka mendapat pendidikan yang sewajarnya. Saya mempelajari perkara ini apabila saya mendengar kisah Cik Thuy, yang anak perempuannya menerima biasiswa dan sedang belajar di luar negara di China… Wajah ibu malang itu berseri-seri apabila dia bercakap tentang anak perempuannya, dan itulah juga tujuan hidup bagi ramai wanita yang, walaupun bergelut untuk memenuhi keperluan hidup, tidak pernah berputus asa.

Sumber: https://baothuathienhue.vn/doi-song/triu-nang-doi-ve-chai-130552.html